<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >

<channel><title><![CDATA[murals - blog'as]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas]]></link><description><![CDATA[blog'as]]></description><pubDate>Tue, 25 Aug 2026 23:26:17 -0700</pubDate><generator>Weebly</generator><item><title><![CDATA[Vytautas Eigirdas, arba Kaip menininkas stengėsi likti originalus]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/vytautas-eigirdas-arba-kaip-menininkas-stengesi-likti-originalus]]></link><comments><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/vytautas-eigirdas-arba-kaip-menininkas-stengesi-likti-originalus#comments]]></comments><pubDate>Fri, 08 Sep 2017 19:12:47 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://murals01.weebly.com/blogas/vytautas-eigirdas-arba-kaip-menininkas-stengesi-likti-originalus</guid><description><![CDATA[Literat&#363;ra ir Menas, Nr. 32, 2017 m. rugs&#279;jo 8 d.           Panemun&#279; &#382;iem&#261;, 1987        &nbsp;Paroda &bdquo;Vytautas Eigirdas (1957&ndash;2012). Tapyba&ldquo; Kauno paveiksl&#371; galerijoje veiks iki spalio 1 d.Apie Vytauto Eigirdo tapyb&#261; gal&#279;&#269;iau kalb&#279;ti daug ir &#303;vairiai: jo k&#363;riniai ypa&#269; grafi&scaron;ki arba, atvirk&scaron;&#269;iai, itin fakt&#363;ri&scaron;ki, be to, kai kurie labai tams&#363;s &ndash; iki tir&scaron;to juodumo, no [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">Literat&#363;ra ir Menas, Nr. 32, 2017 m. rugs&#279;jo 8 d.</div>  <div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/01-panemune-ziema-1987_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph"><em>Panemun&#279; &#382;iem&#261;</em>, 1987</div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>  <div class="paragraph"><font color="#515151">&nbsp;Paroda &bdquo;Vytautas Eigirdas (1957&ndash;2012). Tapyba&ldquo; Kauno paveiksl&#371; galerijoje veiks iki spalio 1 d.</font><br /><br /><br /><span>Apie Vytauto Eigirdo tapyb&#261; gal&#279;&#269;iau kalb&#279;ti daug ir &#303;vairiai: jo k&#363;riniai ypa&#269; grafi&scaron;ki arba, atvirk&scaron;&#269;iai, itin fakt&#363;ri&scaron;ki, be to, kai kurie labai tams&#363;s &ndash; iki tir&scaron;to juodumo, nors neretai ir nepaprastai &scaron;vies&#363;s </span><span>etc</span><span>. Vis d&#279;lto faktas &ndash; V. Eigirdas buvo neeilinis k&#363;r&#279;jas. Jo paveikslai n&#279;ra pavir&scaron;utini&scaron;ki, vargu bau ar kas rast&#371; tvirt&#371; argument&#371; tam paprie&scaron;tarauti. I&scaron;ties nepatik&#279;&#269;iau, kad bet kuriam duota taip lengvai, be didesni&#371; pastang&#371; juos de&scaron;ifruoti, perprasti. D&#279;l &scaron;io menininko teptuko, tiksliau, intelekto, buvo sukuriama tokia objektyvi realyb&#279;, kokia ligi tol neegzistavo.</span><br /><span>Jau esu ra&scaron;&#281;s, kad Vytautas, kur&#303; tada vadinau apokalips&#279;s dainiumi, buvo link&#281;s laviruoti tarp skausmingai siel&#261; draskan&#269;i&#371; emocij&#371; ir ramaus bei rafinuoto (jo ypa&#269; pam&#279;gto) klasikinio gro&#382;io. V. Eigirdas nuolat balansavo ant itin a&scaron;trios briaunos &ndash; tarsi vienas paskutini&#371;j&#371; mohikan&#371;, tikrosios tapybos estet&#371;, nenor&#279;jo pripa&#382;inti, kad i&scaron;gyvenant l&#363;&#382;io laikotarp&#303; kinta publikos skoniai, &#303;sigali menas / nemenas, prarandamos ankstesn&#279;s vertyb&#279;s. Net kurdamas savo nauj&#261;j&#261; realyb&#281;, jis kone su pami&scaron;&#279;lio u&#382;sispyrimu laik&#279;si &#303;sikib&#281;s ir tradicini&#371; technik&#371;, t. y. atkakliai studijavo sen&#371; meistr&#371; paveikslus, j&#371; grunt&#371; sud&#279;t&#303;, meistryst&#279;s subtilybes.</span><span><a href="#sdfootnote1sym"><font color="#626262">1</font></a></span><span> Kalbame apie tikrai novatori&scaron;k&#261; meninink&#261;, pasirei&scaron;kiant&#303; per original&#371; k&#363;rybos akt&#261;.</span><br />Koncentruosiuosi &#303; tris pagrindinius Vytauto k&#363;rybinio kelio etapus: 1) pradin&#303;, kai dailininkas siek&#279; meistri&scaron;kumo, tobulino &#303;g&#363;d&#382;ius ir reng&#279;si pagrindinei gyvenimo misijai; 2) menin&#279;s brandos, kuri&#261; dr&#261;siai tapatin&#269;iau su puikiausiais paveikslais; 3) aptemimo ar katarsio, kai nu&scaron;vitimas aplank&#279;, sp&#279;ju, tik paskutin&#279;mis gyvenimo akimirkomis. Manau, parodoje Kauno paveiksl&#371; galerijoje eksponuojami k&#363;riniai gana gerai atspindi visus &scaron;iuos periodus.<br /><span>Ankstyv&#261;j&#303; etap&#261; dar tapatinu su jaunyst&#279;s k&#363;rybini&#371; ie&scaron;kojim&#371; bei klasik&#371; adoracijos metais. Saky&#269;iau, ano meto Vytauto paveikslai ne tik tams&#363;s, bet ir gana i&scaron;laikyto, &bdquo;lietuvi&scaron;ko&ldquo; kolorito. Jie itin tapybi&scaron;ki, o kai kurie i&scaron; esm&#279;s (na, bent nemenka dalimi) net ir gudaiti&scaron;ki. &Scaron;ios minties iliustracijai vert&#279;t&#371; patyrin&#279;ti parodoje eksponuojamus paveikslus &bdquo;Panemun&#279; &#382;iem&#261;&ldquo; (1987) ir &bdquo;Trys Antanai&ldquo; (1987). Ir viename, ir kitame, mano galva, itin ry&scaron;k&#363;s XX a. 9 de&scaron;imtme&#269;io lietuvi&scaron;kosios tapybos mokyklos atspind&#382;iai, jie tapatintini su raktiniais &#382;od&#382;iais tapusiomis sampratomis: &bdquo;akademi&scaron;kumas&ldquo;, &bdquo;technika&ldquo;, &bdquo;profesionalumas&ldquo;, &bdquo;tradicija&ldquo; </span><span>etc</span><span>. Kita vertus, &#269;ia jau galima kalb&#279;ti ir apie savit&#261;, eigirdi&scaron;k&#261; poetik&#261;, savoti&scaron;kus, tik jam b&#363;dingus menin&#279;s rai&scaron;kos bruo&#382;us, tapybinio brai&#382;o ypatumus arba individualum&#261;. Pvz., &bdquo;Panemun&#279; &#382;iem&#261;&ldquo; kol kas i&scaron;duoda tik bandymus spr&#281;sti peiza&#382;o problem&#261; pasitelkiant puritoni&scaron;k&#261; abstrakcijos lauko, rai&scaron;kos priemoni&#371; arsenal&#261;, o &bdquo;Trys Antanai&ldquo;, nepabijosiu teigti, jau atskleid&#382;ia V. Eigirdo tikr&#261;j&#261; esm&#281; &ndash; jo polink&#303; &#303; misti&scaron;kum&#261;, perpint&#261;, be abejo, ir su stipria ironij</span><font><span>a</span></font><span>. &Scaron;iame paveiksle jo demon&#371; dar nematyti, ta&#269;iau vis tiek jauti, kad jie ka&#382;kur netoliese, tamsoje jau t&#363;no, slepiasi...</span><br />N&#279;ra joki&#371; abejoni&#371;, &scaron;ie menininko darbai &ndash; ai&scaron;k&#363;s jo paie&scaron;k&#371; etapo ir vidinio savimon&#279;s l&#363;&#382;io &#382;enklai. Visa, k&#261; &scaron;iame laikotarpyje sukuria V. Eigirdas, galima vadinti tam tikru pasiruo&scaron;imo veiksmu, nukreiptu &#303; kit&#261; jo gyvenimo akt&#261;. Visai netrukus gims pa&#269;ios puikiausios jo kompozicijos &bdquo;Nu&#382;engiantis&ldquo; (1995), &bdquo;Pontijus Pilotas&ldquo; (1998) ir kt.<br /><br /><span><font color="#626262">LAI&Scaron;KAS</font></span><br /><br />Ilg&#279;liau u&#382;sibuv&#281; XX a. 8 bei 9 de&scaron;imtme&#269;i&#371; sand&#363;roje, kiek patyrin&#279;j&#281; dar besiformuojan&#269;io tapytojo vidines b&#363;senas, regis, jau esame pasireng&#281; detalesniam susipa&#382;inimui su tuo, kaip Vytautas m&#261;st&#279;, k&#261; galvojo... &Scaron;tai pasigilinkime, pvz., &#303; 1980&nbsp;m. Ignui Stankui ra&scaron;yto lai&scaron;ko fragment&#261;: &bdquo;N&#279; velnio, tavo lai&scaron;ko turinys man patiko ir, kiek &#303;stengdamas, atsakysiu. Man dabar atostogos ir truput&#303; tapau... tu kaip tik pataikei kalb&#279;damas apie Rytus, bet tai ne vien spalvinis pana&scaron;umas &ndash; ten gali rasti visk&#261;: ir spalv&#261;, ir linij&#261;, ir kompozicij&#261;. A&scaron; dabar tapau akvarele, po to tempera, o pabaigiu tu&scaron;u. Formatai nedideli: 10 x 15 cm, 20 x 10 cm. Kaip matai, formatai visai nedideli, plonas teptukas &ndash; stengiuosi i&scaron;krap&scaron;tyti, likti originalus...&ldquo;<br />Beje, &#303;skaityti Vytauto ra&scaron;t&#261; nebuvo itin lengva. Band&#382;iau kuo tiksliau j&#303; i&scaron;narplioti &ndash; vargais negalais pavyko. Pateikiau tik detal&#281;, ta&#269;iau ir ji, manau, gan&#279;tinai informatyvi &ndash; parodo, kod&#279;l aptariamo meto V. Eigirdo tapybin&#279; maniera yra b&#363;tent tokia. &#268;ia gim&#279; ir kelios mano paties interpretacijos: pirma, manau, d&#279;l &scaron;io menininko min&#269;i&#371; bei vidini&#371; jausen&#371; atspind&#382;io keliam&#279;s &#303; prad&#382;i&#371; prad&#382;i&#261; &ndash; &#303; V. Eigirdo jaunyst&#279;s laikus, kai jis buvo dar kupinas j&#279;g&#371;, smalsumo, k&#363;rybini&#371; id&#279;j&#371;, optimizmo, pasitik&#279;jimo savimi, nors, beje, neretai ir puikyb&#279;s; antra, tai tarsi raktas &#303; v&#279;lesnio meto dvasini&#371; b&#363;sen&#371; ir k&#363;rini&#371; de&scaron;ifravim&#261;; tre&#269;ia, galb&#363;t &#269;ia turime savoti&scaron;k&#261; atsparos ta&scaron;k&#261; nagrin&#279;ti to meto kontekst&#261;. Nors pastarasis i&scaron;provokuoja gausyb&#281; &scaron;alutini&#371; klausim&#371;, susijusi&#371; su, pvz., tuo tyliu, dar puikiai pamenamu mai&scaron;tu, nukreiptu prie&scaron; brukte brukam&#261; socialistin&#303; realizm&#261; (&scaron;nekos apie Rytus bei g&#363;dus sovietmetis tarpusavy nelabai der&#279;jo).<br /><span>Ai&scaron;ku, yra ir daugiau d&#279;mesio vert&#371; aspekt&#371;. Norint matyti vis&#261; vaizd&#261;, pamin&#279;siu papildom&#261; (nors gana reik&scaron;ming&#261;) detal&#281;: Ignas Stankus ne tik buvo geras Vytauto draugas, bet ir paliko p&#279;dsak&#261; m&#363;s&#371; sien&#371; tapybos paveldo i&scaron;saugojimo bei restauravimo istorijoje. Pla&#269;iau apie Igno ind&#279;l&#303; &#303; fresk&#371; tvarkyb&#261; Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyne, t.&nbsp;y. apie kone pirmuosius &scaron;io paveldo restauravimo darbus (ma&#382;daug 8 ir 9 de&scaron;imtme&#269;i&#371; sand&#363;roje), galima pasiskaityti </span><font color="#818181">Halinos Kairi&#363;k&scaron;tyt&#279;s-Jacinien&#279;s knygoje</font><a href="#sdfootnote2sym"><font color="#626262">2</font></a><font color="#000000"><span> </span></font><span>ir vienoje i&scaron; mano publikacij&#371;.</span><span><a href="#sdfootnote3sym">3</a></span><br />Tiesa, neseniai socialiniame tinkle tam tikra persona (kurios nematau b&#363;tinyb&#279;s vie&scaron;inti) para&scaron;&#279;, kad Vytautas draug&#371; apskritai netur&#279;jo. Kaip tokiu atveju paai&scaron;kinti, kad jis paliko &scaron;tai tok&#303; (be abejo, vien&#261; i&scaron; daugelio) lai&scaron;k&#261;? &Scaron;iaip ar taip, argi d&#279;l ka&#382;ko, kas tau n&#279;ra svarbus, kurio nevadini draugu, kreb&#382;densi plunksna, varginsies, eikvosi laik&#261;?<br />*<br />Vytautui neabejotinai r&#363;p&#279;jo savo tikrojo kelio paie&scaron;kos &ndash; instinktyviai ar s&#261;moningai pirmiausia m&#279;gino atrasti jam tinkamus &#303;rankius. Mano galva, tai galima sieti netgi su bandymais i&scaron;siai&scaron;kinti daikt&#371; prigimt&#303; ir &scaron;io pasaulio d&#279;sni&#371; esm&#281;. Rezultatas, saky&#269;iau, visai neprastas. Ankstyvojo laikotarpio V. Eigirdo paveikslai itin gerai atskleid&#382;ia nevienareik&scaron;m&#303; menininko ir jo aplinkos ry&scaron;&#303;, papildomai nu&scaron;viest&#261; aptarto lai&scaron;ko nuotrupa.<br />Kita vertus, tai, k&#261; matome pa&#382;velg&#281; &#303; to laikotarpio paveikslus, kol kas dar pernelyg ne&scaron;okiruoja &ndash; o stebukle, kaip visa tai skiriasi nuo v&#279;lesni&#371; laik&#371;, to &bdquo;tikrojo&ldquo; V. Eigirdo!.. Argi ne? Brandusis jo etapas i&scaron;ties i&scaron;skirtinis. Tada, puikiai pats pamenu, jis buvo itin pasitikintis savimi &ndash; ne vienas pasakyt&#371;, kad &bdquo;pasik&#279;l&#281;s&ldquo;, o ir &#303;vaizd&#303; pasirink&#281;s atitinkam&#261;: i&scaron;didus &#382;vilgsnis, auk&scaron;tai i&scaron;kelta galva, ironi&scaron;ka &scaron;ypsen&#279;l&#279;, be to, juodas lietpaltis... Dar bet kokia proga vis numetama kone kultin&#279; fraz&#279;: &bdquo;A&scaron; profesionalas.&ldquo; Visa, k&#261; &scaron;iuo laikotarpiu suk&#363;r&#279; V. Eigirdas, yra (tarsi) ne i&scaron; &scaron;io pasaulio. Tai ypa&#269; ry&scaron;ku darbuose, datuojamuose ma&#382;daug 1990 m., pvz., &bdquo;Aprei&scaron;kimas&ldquo;.<br />&#268;ia gauni prog&#261; &#303;sitikinti, kad Biblijos tema jam buvo viena reik&scaron;mingiausi&#371;. V. Eigirdui &#279;mus kurti Biblijos ar Apokalips&#279;s siu&#382;et&#371; temomis, darbams tapo b&#363;dingas itin s&#261;lygi&scaron;kas vaizd&#371; komponavimas, &#303;kv&#279;pimo paie&scaron;kos klasikiniame pie&scaron;inyje. Galb&#363;t j&#303; buvo u&#382;vald&#382;iusios ir vizijos... Tiksliau, tai buvo ramyb&#279;je nepaliekantys vaizdiniai, kuriuose r&#279;ksmingi juodo ir balto s&#261;skambiai, a&scaron;tr&#363;s kont&#363;rai ar drasti&scaron;ki konfig&#363;racij&#371; prover&#382;iai grumte gr&#363;m&#279;si su chaosu ir &#382;enkl&#371; netvarka.<br />Jis jau &bdquo;i&scaron;sigrynin&#281;s&ldquo; &ndash; &bdquo;Aprei&scaron;kimas&ldquo; ir kiti to meto darbai stilisti&scaron;kai lengvai atpa&#382;&#303;stami, b&#363;dingi tik jam, individual&#363;s. Ir labai grafi&scaron;ki. Gal&#279;&#269;iau juos apibr&#279;&#382;ti &bdquo;tapybin&#279;s grafikos&ldquo; terminu, nors techni&scaron;kai &scaron;ie darbai &ndash; tikriausia tapyba. Tur&#279;kite omenyje, kad V. Eigirdo darbus noriai &#303;sileisdavo Var&scaron;uvos, Balstog&#279;s, Maskvos, Hamburgo, Kopenhagos ir kt. dail&#279;s galerijos. Nekalbant apie tai, kad jo k&#363;riniai nedar&#279; g&#279;dos gausiam b&#363;riui priva&#269;i&#371; kolekcinink&#371; ir kitose Lietuvos vietose &#303;sik&#363;rusioms meno erdv&#279;ms.<br />Bent man visuomet &#303;sp&#363;dingiausi buvo jo didieji darbai. Pamenu, s&#279;d&#279;jome jo dirbtuv&#279;je patogiai i&scaron;sidr&#279;b&#281; mink&scaron;tuose kr&#279;sluose, gurk&scaron;nojome kav&#261; ir &scaron;neku&#269;iavom&#279;s apie men&#261;, Ezekielio prana&scaron;ystes, Biblij&#261;, Van Gogho &bdquo;Saul&#279;gr&#261;&#382;as&ldquo;... O ant molberto, pa&#269;iame jo studijos centre, puikavosi vienas toki&#371; &ndash; gal net ir ry&scaron;kiai raudonas.<br />2003 m. dailininkas buvo paveiktas kelion&#279;s &#303; Florencij&#261;. Ten jis patyr&#279; gan stipr&#371; dvasin&#303; sukr&#279;tim&#261; &ndash; savo akimis pamat&#279; sen&#371;j&#371; ital&#371; meistr&#371; darbus ir d&#279;l to &#279;m&#279; tapyti akivaizd&#382;iai &bdquo;naujovi&scaron;kai&ldquo;, kitaip. Kompozicijos pa&scaron;vies&#279;jo, &#303;gavo naujo koloristinio skambesio, o linija tapo pulsuojanti ir gaivali&scaron;ka, nors gal kiek prarado ankstesn&#303; rafinuotum&#261;. Jis &#303;vairiomis progomis nepamir&scaron;davo pabr&#279;&#382;ti natiurmorto svarbos. Tapydamas negyv&#261; nat&#363;r&#261;, kaip pats sak&#279;, sieki&#261;s tiesiai i&scaron; gamtos paimti daikto esm&#281;, be to, pamatyti antr&#261;j&#261; jo pus&#281;. O forma? Ji gal ir nebuvo itin svarbi &ndash; tiesiog V. Eigirdas paveikslais band&#279; deklaruoti visi&scaron;kai nauj&#261; ir tik jo valiai pavald&#382;i&#261; realyb&#281;.<br /><span>Ta&#269;iau argi nuo 2003-&#371;j&#371; ar 2004-&#371;j&#371; V. Eigirdo paveiksluose jau negr&#303;&#382;tamai dingusios anks&#269;iau taip m&#279;gtos kontrastingos plok&scaron;tumin&#279;s spalvin&#279;s d&#279;m&#279;s? Neskub&#279;kime daryti i&scaron;vad&#371;. Pa&#382;i&#363;r&#279;kime &#303; darb&#261; &bdquo;Korida&ldquo; arba 2002&nbsp;m. prad&#279;t&#261;, ne vienerius metus v&#279;liau pl&#279;tot&#261; k&#363;rini&#371; cikl&#261; koridos tema &ndash; &#269;ia iki skausmo (skausmingo maksimumo) suspaustos tapybin&#279;s plok&scaron;tumos, drasti&scaron;kai a&scaron;tr&#363;s spalv&#371; s&#261;skambiai, kai autorius akivaizd&#382;iai deklaruoja nebij&#261;s gr&#303;&#382;ti prie skais&#269;iai raudonos, akinamai baltos ar tu&scaron;tuma tiesiog priblo&scaron;kian&#269;ios eigirdi&scaron;kosios juodos... Ir joki&#371; kompromis&#371;!</span><span> </span><span>Kontrastai, ry&scaron;ki&#371; d&#279;mi&#371; s&#261;skambiai &#382;i&#363;rov&#261; paprastai pritrenkia akimirksniu.</span><br />Kone tuo pat metu V. Eigirdo dirbtuv&#279;je gimsta ir kiek kitokia tapyba. Ji fakt&#363;ri&scaron;ka, drob&#279;s gali b&#363;ti visi&scaron;kai juodos ir pie&scaron;inys ar kompozicija perteikiama per fakt&#363;r&#261;, pavir&scaron;iaus &scaron;vies&#261; ir &scaron;e&scaron;&#279;li&#371; &#382;aism&#261;. Drob&#279;s &bdquo;Pontijus pilotas&ldquo; ir &bdquo;Nu&#382;engiantis&ldquo; primena skulpt&#363;rin&#303; bareljef&#261;. Remiantis tais pa&#269;iais principais sukuriamos ir baltos kompozicijos.<br /><span>Minties, siu&#382;et&#371; interpretavimo po&#382;i&#363;riu V. Eigirdo simboli&#371; metamorfoz&#279;s itin &#303;vairios &ndash; egzistencin&#279;s, teologin&#279;s </span><span>etc</span><span>. K&#363;riniuose visuotinai pripa&#382;int&#371; d&#279;sni&#371; nulemt&#261; pasaul&#303; pakei&#269;ia neapibr&#279;&#382;tumo kupina aplinka. Kankinimo laukimo ir kitos situacijos netur&#279;t&#371; b&#363;ti suprantamos tiesiogiai: kiekviename menininko vaizduot&#279;s atspindyje telpa visas &#382;mogaus likimas, papildomos u&#382;uominos &#269;ia nevienareik&scaron;m&#279;s &ndash; jos nepatvirtinamos ir nepagrind&#382;iamos jokiais m&#363;s&#371; bandymais pasikliauti &#303;prastin&#279;je kult&#363;rin&#279;je vartosenoje &#303;sitvirtinusiomis sampratomis apie realum&#261;, abstraktum&#261;, idealum&#261;. Eigirdi&scaron;kas meno k&#363;rinys apskritai pretenduoja apr&#279;pti visk&#261;, atspind&#279;ti pat&#303; Kosmos&#261;. Net ir tuomet, kai &#382;i&#363;rovui n&#279;ra paprasta suvokti, autorius siekia simbolikos neapibr&#279;&#382;tumo bei daugiaprasmi&scaron;kumo. V. Eigirdas tiesiog tryk&scaron;ta noru i&scaron;reik&scaron;ti save kaip individuali&#261; form&#261;, o kartu individuali&#261; form&#261; kaip pasaul&#303;.</span><br />V. Eigirdo k&#363;ryboje netr&#363;ksta ne tik mitologini&#371; arba biblini&#371; siu&#382;et&#371;, gerai atpa&#382;&#303;stam&#371; simboli&#371; bei persona&#382;&#371;, bet ir sprogstamos, saky&#269;iau, netgi atomin&#279;s emocijos. Jis tarsi aps&#279;stas savo fantasmagorini&#371; sapn&#371; ar vaizdini&#371;. Kai menininkas, regis, s&#261;moningai pasirenka nukraujuoti emocijomis, tai ir visas jo k&#363;rybini&#371; priemoni&#371; arsenalas &ndash; spalvin&#279;s plok&scaron;tumos, koloritas, da&#382;&#371; sluoksniai, fakt&#363;ros, lesiruo&#269;i&#371; ar tapybini&#371; / grafini&#371; ruo&#382;&#371; i&scaron;d&#279;stymas &ndash; virsta tam tikra, vaizdine informacija. Staiga suvokiame, jog visa tai ne i&scaron; &scaron;io pasaulio. Beje, tamsos pasaulio ir demon&#371; tem&#261; bene geriausiai iliustruoja 2008 m. drob&#279; &bdquo;Demonai&ldquo;. Kompozicija i&scaron;skirtin&#279; dar ir tuo, jog &#382;enklina art&#279;jan&#269;i&#261; (na, bent jau ka&#382;kur horizonte &scaron;m&#279;&#382;uojan&#269;i&#261;) pabaig&#261;...<br />*<br />Apie baigiam&#261;j&#303; period&#261; net nelabai noriu &scaron;nek&#279;ti. Atvirai pasakius, jis man i&scaron;ties li&#363;dnokas. Pagaunu save svarstant&#303;, ar verta judinti tai, kas skaudina ir slegia. Visada geriau prisiminti tai, kas &scaron;viesu ir gra&#382;u. Kita vertus, bandant suprasti vienus ar kitus rei&scaron;kinius, juoba dar ir juos vertinti, nei&scaron;vengiamai tenka pa&#382;velgti ir &#303; &scaron;e&scaron;&#279;li&#371; karalyst&#281; &ndash; tamsybi&#371; pasaulio valdas. Ypa&#269; tada, kai aplink tiek neai&scaron;kumo, daugiaprasmi&scaron;kumo, neapibr&#279;&#382;tumo ar atsitiktinum&#371;...<br />Taigi pernelyg nei&scaron;sipl&#279;sdamas bandau u&#382;mesti ak&#303; &#303; v&#279;lyv&#261;j&#303; laikotarp&#303;, kur&#303; Vytautas i&scaron;gyveno prie&scaron; pat nusileid&#382;iant u&#382;sklandai. Sud&#279;kime pagrindinius faktus: depresin&#279;s nuotaikos, slogi dvasin&#279; b&#363;sena, piktnaud&#382;iavimas svaigalais, pinig&#371; stygius. Tai nepilnas s&#261;ra&scaron;as. I&scaron;kalbingiausia, mano galva, kad tuomet jis pama&#382;u ritosi &#303; komercijos pus&#281;: nuo 2009 ar 2010 m. jo dirbtuv&#279;je vis da&#382;niau dienos &scaron;vies&#261; i&scaron;vysdavo palyginus nedideli&#371; format&#371; saloniniai darbai, kurie paprastai ne&scaron;ti parduoti ten, kur tik &#303;manoma, tikintis bent minimalaus pelno. Klausimas, kiek toki&#371; darb&#371; jis buvo paleid&#281;s pasaulin. Vis d&#279;lto negalima teigti, kad jie visi be i&scaron;imties buvo prasti. Tai vienaip, tai kitaip, nepaisant visko, V. Eigirdo talentas vis d&#279;lto blykstel&#279;davo. Kita vertus, argi galima taip m&#279;ginti &#303;siteikti klientams? Ar kur nors (kada nors, su kuo nors) yra buv&#281;, kad pataikaujant kilt&#371; ir meninis lygis? Na, nebent tik P. P. Rubensas sugeb&#279;dav&#281;s.<br />Papildykime visa tai juoda ir nihilisti&scaron;ka mintimi apie paveikslus, kurie tarsi pami&scaron;&#281; tarakonai i&scaron;sib&#279;giojo, pasklido po pa&#269;ias netik&#279;&#269;iausias vietas, neai&scaron;kiausias pakampes... &Scaron;tai dabar vis slapstosi, nenori pasirodyti. Argi neparadoksalu, o gal, tiksliau, itin neteisinga, kad tokiu pa&#269;iu banaliausiu b&#363;du nema&#382;a dalis V. Eigirdo k&#363;rini&#371; dingo? Nestebina, jog ir parodoje eksponuojami tik tie Vytauto darbai, kuriuos pavyko ka&#382;kaip, kone po vien&#261; surankioti.<br /><br /><font color="#626262">P. S.</font><br /><br />Optimizmo gal&#279;t&#371; &#303;kv&#279;pti mintis, kad tapytojo darbai &ndash; pats geriausias paminklas pa&#269;iam k&#363;r&#279;jui. J&#371;, &scaron;iaip ar taip, V. Eigirdas paliko gausyb&#281;. Net jei paveiksluose &bdquo;Korida II&ldquo; ar &bdquo;Europos pagrobimas&ldquo;, tapytuose apie 2006&ndash;2007 m., jau matome susmulk&#279;jus&#303; pot&#279;p&#303;, savoti&scaron;ko manieringumo po&#382;ymius, i&scaron;duodan&#269;ius, mano manymu, ne itin teising&#261; jo k&#363;rybos baigiamajame etape pos&#363;k&#303;, tai dar kart&#261; rodo, kad &#269;ia b&#363;ta tam tikro l&#363;&#382;io. &#381;velgiant pla&#269;iau, privalumai &ndash; autoriaus energija, emocija, menin&#279; j&#279;ga &ndash; dominuoja.<br />Parodoje patyrin&#279;j&#281; eksponat&#371; suk&#363;rimo metus pasteb&#279;tum&#279;te, kad v&#279;lyviausia drob&#279; datuojama, jei neklystu, 2008-aisiais. O kur paskutini&#371;j&#371; (ma&#382;daug 4) met&#371; laikotarpio darbai &ndash; kaip tik tie, kuriuos k&#261; tik pakrik&scaron;tijau prastesniaisiais? Nenustebkite, jeigu atsitiktinai u&#382;klyd&#281; &#303; koki&#261; meniniu lygiu &#303;tartinok&#261; suvenyr&#371; parduotuv&#279;l&#281; (ne taip svarbu kur &ndash; Palangoje ar Kaune) staiga pamatysite V. Eigirdo tapybos k&#363;rin&#303;, &bdquo;besipuikuojant&#303;&ldquo; u&#382; visai &#303;kandam&#261; kain&#261;... Toki&#371; nutikim&#371;, anot poros liudinink&#371;, pasitaiko.<br /><br />&#8203;<br /><font color="#626262"><a href="#sdfootnote1anc">1</a> Gintaras <span>Ku&scaron;lys. &bdquo;Vytautas Eigirdas: dailininko gyvenimo korida&ldquo;, </span><span><em>Nemunas</em></span><span>, 2013, Nr. 1 (850), p. 24&ndash;25.</span></font><br /><font color="#626262"><a href="#sdfootnote2anc">2</a><span> Halina </span>Kairi&#363;k&scaron;tyt&#279;-Jacinien&#279; &bdquo;<span>Pa&#382;aislis, boroko vienuolynas Lietuvoje&ldquo;</span><span>. &ndash; V., 2001, </span><span>p. 219.</span><span> Knyga parengta dar 1926 m. Ciuricho universitete Filosofijos fakultete apgintos daktaro disertacijos vokie&#269;i&#371; kalba &bdquo;</span><span>Pa&#382;aislis, ein Barockkloster in Litauen&ldquo;</span><span> </span>pagrindu.</font><br /><font color="#626262"><a href="#sdfootnote3anc">3</a><span> Gintaras Ku&scaron;lys. &bdquo;Pa&#382;aislio vienuolyno sien&#371; tapybos paveiksl&#371; restauracija&ldquo;, </span><span><em>Kauno istorijos metra&scaron;tis</em></span><span>. </span>T. 6. Kaunas, 2005, p. 215&ndash;216.</font><br /></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[LIETUVOS SIENŲ TAPYBOS RESTAURAVIMAS SOVIETMEČIU IR ATKŪRUS NEPRIKLAUSOMYBĘ]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/lietuvos-sienu-tapybos-restauravimas-sovietmeciu-ir-atkurus-nepriklausomybe]]></link><comments><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/lietuvos-sienu-tapybos-restauravimas-sovietmeciu-ir-atkurus-nepriklausomybe#comments]]></comments><pubDate>Thu, 31 Aug 2017 15:23:03 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://murals01.weebly.com/blogas/lietuvos-sienu-tapybos-restauravimas-sovietmeciu-ir-atkurus-nepriklausomybe</guid><description><![CDATA[Naujoji Romuva, 2017 / 2    PAKILIMAI IR NUOSMUKIAI SOVIETIN&#278;S OKUPACIJOS LAIKOTARPIUAtrodo, kam &scaron;iandien gali r&#363;p&#279;ti sovietme&#269;iu Lietuvoje vykdyti sien&#371; tapybos restauravimo darbai? Vis d&#279;lto &scaron;is periodas &#303;domus keliais retrospektyviais aspektais, kuriuos ir nor&#279;&#269;iau aptarti: Lietuvos sien&#371; tapybos tvarkybos darb&#371; chronologija, pradedant pirmaisiais sovietme&#269;io de&scaron;imtme&#269;iais ir baigiant paskutiniais &scaron;io [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph"><font><font>Naujoji Romuva, 2017 / 2</font></font></div>  <div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>  <div class="paragraph"><font color="#d5d5d5">PAKILIMAI IR NUOSMUKIAI SOVIETIN&#278;S OKUPACIJOS LAIKOTARPIU</font><br /><br /><br />Atrodo, kam &scaron;iandien gali r&#363;p&#279;ti sovietme&#269;iu Lietuvoje vykdyti sien&#371; tapybos restauravimo darbai? Vis d&#279;lto &scaron;is periodas &#303;domus keliais retrospektyviais aspektais, kuriuos ir nor&#279;&#269;iau aptarti: Lietuvos sien&#371; tapybos tvarkybos darb&#371; chronologija, pradedant pirmaisiais sovietme&#269;io de&scaron;imtme&#269;iais ir baigiant paskutiniais &scaron;ios santvarkos gyvavimo metais; sovietme&#269;iu &#303;vykusios organizacin&#279;s pertvarkos ir j&#371; &#303;taka &scaron;io paveldo tvarkybai; ar yra pagrindo kalb&#279;ti apie akivaizd&#371; po&#382;i&#363;rio &#303; paveldo tvarkyb&#261; l&#363;&#382;&#303; ir pos&#363;k&#303; &#303; europin&#303; raidos keli&#261;? jei taip, kada visa tai i&scaron;ry&scaron;k&#279;jo? Be &scaron;i&#371; klausim&#371;, nor&#279;t&#371;si aptarti ir &#303;simintiniausius to meto sien&#371; tapybos restauravimo darbus.<br />Galima pamanyti, kad esu sovietinio laikotarpio entuziastas ir jau&#269;iu nostalgij&#261; &#303; istorijos bedugn&#281; nugarm&#279;jusiai santvarkai. Nieko pana&scaron;aus. Mano po&#382;i&#363;r&#303; geriausiai iliustruoja Umberto Eco mintis, kad privilegijuoto &#382;i&#363;ros ta&scaron;ko atsisakymas siejasi su koperniki&scaron;k&#261;ja visatos vizija, galutinai atmetusia geocentrizm&#261; ir visus jo metafizinius priedus, o &scaron;iuolaikinis mokslo pasaulis &ndash; tarsi barokinis statinys ar paveikslas &ndash; yra toks pasaulis, kurio visos dalys turi vienod&#261; vert&#281; ir reik&scaron;m&#281;.<strong><font><a href="#sdfootnote1sym">1</a></font></strong> Esu &#303;sitikin&#281;s, jog jei nesiorientuosime istorijoje, nesugeb&#279;sime suvokti ir dabarties proces&#371;, j&#371; d&#279;sningum&#371;. Pavyzd&#382;iui: atk&#363;rus nepriklausomyb&#281; Lietuvoje buvo i&scaron;draskyta (vadinant daiktus savais vardais) u&#382; nekilnojamojo kult&#363;ros paveldo tyrimus ir tvarkyb&#261; atsaking&#371; organizacij&#371; (tarp j&#371; ir mokslini&#371; institut&#371;) sistema. O dabar labai ai&scaron;kiai matome to pasekmes... Kitaip tariant, m&#363;s&#371; dienomis daug rimt&#371; problem&#371; kyla tod&#279;l, kad esame pamir&scaron;&#281;, kas vyko dar ne itin tolimoje praeityje, ir &scaron;ita u&#382;mar&scaron;tis bei nei&scaron;manymas kelia mums gr&#279;sm&#281; virsti infantiliais padarais, kurie klaidingai interpretuoja, pasiduoda kit&#371; &#303;takai ir pan.<br /><br /><br /><strong><font color="#d5d5d5">&Scaron;e&scaron;tasis de&scaron;imtmetis: pirmieji sien&#371; tapybos restauravimo &#382;ingsniai</font></strong><br />Ankstyviausi &#382;inomi sovietinio laikotarpio sien&#371; tapybos tvarkybos pavyzd&#382;iai &ndash; 1957&ndash;1959&nbsp;m. bandymai atnaujinti kelet&#261; Vilniaus universiteto Pranci&scaron;kaus Smuglevi&#269;iaus ir Joachimo Lelevelio sali&#371; bei Verki&#371; ansamblio rytini&#371; r&#363;m&#371; sien&#371; tapybos kompozicij&#371;, deja, nebuvo itin s&#279;kmingi &ndash; anuometin&#279;s paveldo apsaugos institucijos min&#279;tus Vilniaus &bdquo;Dail&#279;s&ldquo; kombinato dailinink&#371; darbus &#303;vertino kaip netinkamus ir u&#382;draud&#279;.<strong><font><a href="#sdfootnote2sym">2</a></font></strong> Apie &scaron;e&scaron;tojo de&scaron;imtme&#269;io J.&nbsp;Lelevelio sal&#279;s dekoro restauravim&#261; duomen&#371; &scaron;iandien galime rasti ir Vilniaus universiteto internetin&#279;je svetain&#279;je. Ten ra&scaron;oma, kad tapyb&#261;, kuri&#261; dar pra&#279;jusio am&#382;iaus tre&#269;iojo ir ketvirtojo de&scaron;imtme&#269;i&#371; sand&#363;roje atk&#363;r&#279; Jerzy Hoppenas (1891&ndash;1969), 1956 m. atnaujino dailininkas Boleslovas Motuza.<strong><font><a href="#sdfootnote3sym">3</a></font></strong><br />Dar viena nenusisekusio restauravimo istorija nutiko 1969&ndash;1971&nbsp;m., kai sien&#371; tapyba siaubingai nevykusiai buvo atnaujinta Jiezno &Scaron;v.&nbsp;Arkangelo Mykolo ir &Scaron;v.&nbsp;Jono Krik&scaron;tytojo ba&#382;ny&#269;ioje. Vilniaus dail&#279;s akademijoje man teko klausyti paminklosaugos katedros studentams skirtos sien&#371; tapybos restauratorius Juozo Algirdo Pilipavi&#269;iaus paskaitos, kurioje prane&scaron;&#279;jas pasakojo, kaip jis gelb&#279;jo autenti&scaron;k&#261; XVIII&nbsp;a. tapyb&#261;, tiksliau, kaip nuo k&#363;rinio pavir&scaron;iaus &scaron;alino j&#303; darkiusius min&#279;tus u&#382;tapymus. Laim&#279;, &scaron;ie buvo atlikti panaudojus PVA temper&#261;, tad nusiplov&#279; gana lengvai.<strong><font><a href="#sdfootnote4sym">4</a></font></strong> Beje, Dalia Klajumien&#279; savo monografijoje mini, jog Jiezno ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyb&#261; tada taip atnaujino E.&nbsp;&#381;ilys.<strong><font><a href="#sdfootnote5sym">5</a></font></strong><br />To de&scaron;imtme&#269;io nes&#279;kmi&#371; serij&#261; &bdquo;vainikuoja&ldquo; kontraversi&scaron;kai vertinami Aldonos Kalityt&#279;s darbai. Jei tik&#279;sime kritikais, jos vykdytos tapybos paie&scaron;kos ir konservavimo bandymai &Scaron;v.&nbsp;Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ioje ir kituose reik&scaron;minguose objektuose buv&#281; nepakankamai dokumentuoti ir technologi&scaron;kai netobuli, o kai kurie i&scaron; po kalkinio da&#382;ymo atidengti dideli fresk&#371; plotai nesutvirtinti, t.&nbsp;y.&nbsp;ilgiems metams pasmerkti erozijai.<strong><font><a href="#sdfootnote6sym">6</a></font></strong><br />Kita vertus, A.&nbsp;Kalityt&#281; daugelis vertina kaip talenting&#261; Lietuvos sien&#371; tapybos tvarkybos specialist&#281;, ji minima tarp pirm&#371;j&#371;, kurie m&#363;s&#371; restauravim&#261; priartino prie &scaron;iuolaikinio po&#382;i&#363;rio, tad priekai&scaron;tai jos adresu pra&scaron;osi b&#363;ti analizuojami, o ne priimami kaip nekvestionuojama tiesa. Ir prie &scaron;io klausimo dar &#382;adu gr&#303;&#382;ti &ndash; tuomet, kai &scaron;nek&#279;siu apie a&scaron;tunt&#261;j&#303; de&scaron;imtmet&#303; ir jo realijas.<br /><br /><br /><strong><font color="#d5d5d5">Septintasis de&scaron;imtmetis: situacija ger&#279;ja</font></strong><br />XX a. septintajame de&scaron;imtmetyje vis dar pasitaikydavo neprofesionali&#371;, nekokybi&scaron;kai atlikt&#371; Lietuvos sien&#371; tapybos restauravimo darb&#371;. Pavyzd&#382;iui, viename i&scaron; Vilniaus Stikli&#371; gatv&#279;s nam&#371; (buv. Antokolskio g.&nbsp;6 / 8) atidengiant ir restauruojant klijin&#281; sien&#371; tapyb&#261; nesubalansuotas patalp&#371; temperat&#363;ros ir dr&#279;gm&#279;s re&#382;imas, i&scaron; tinko nepa&scaron;alintos druskos.<br />Ta&#269;iau buvo ir s&#279;kmingesn&#279;s praktikos: 1965&nbsp;m. rekonstruojant Vilniaus buv. vizi&#269;i&#371; vienuolyno &Scaron;v.&nbsp;J&#279;zaus &scaron;irdies ba&#382;ny&#269;ios vid&#371; fresk&#371; bur&#279;se pa&scaron;alinti 1865&nbsp;m. u&#382;da&#382;ymai<strong><font><a href="#sdfootnote7sym">7</a></font></strong>; apie 1966-uosius laikinai atidengtos dvi 1938&nbsp;m. Kauno Prekybos, pramon&#279;s ir amat&#371; r&#363;m&#371; (dab. Kauno apskrities vie&scaron;osios bibliotekos skyrius) interjerus papuo&scaron;usios, o 1941&ndash;1944&nbsp;m. u&#382;da&#382;ytos Petro Kalpoko kompozicijos; 1970&nbsp;m. Vilniaus universiteto Mokslo darbuotoj&#371; skaityklos, statytos XVII&nbsp;a. kartu su refektoriumi, sal&#279;je atkurtas klasicistinis dekoras &ndash; sienos atgavo pirmyk&scaron;t&#281; pilk&#261; spalv&#261;.<strong><font><a href="#sdfootnote8sym">8</a></font></strong><br />Taigi, atrodo, situacija pama&#382;u ger&#279;jo. Prie to nemenkai prisid&#279;jo &#382;ymusis 1964 m. tarptautinis paminklosauginink&#371; kongresas, vyk&#281;s Venecijoje. Nors pirmieji sovietme&#269;io de&scaron;imtme&#269;iai Lietuvoje vakarieti&scaron;koms kult&#363;ros paveldo apsaugos id&#279;joms ir nebuvo labai palank&#363;s &ndash; &#382;inia, tik pasibaigus Antrajam pasauliniam karui apie jas net ir kalb&#279;ti buvo pavojinga, ta&#269;iau ilgainiui, ma&#382;daug nuo septintojo de&scaron;imtme&#269;io vidurio, restauruojant m&#363;s&#371; kult&#363;ros vertybes pirmenyb&#279; jau teikiama konservavimui, o ne atk&#363;rimui. Ir tai, mano galva, nepaprastai svarbu, nes kaip tik tada restauruojant Lietuvos sien&#371; tapyb&#261; &#303;vyksta reik&scaron;mingas l&#363;&#382;is.<br /><br /><br /><strong><font color="#d5d5d5">A&scaron;tuntojo de&scaron;imtme&#269;io peripetijos</font></strong><br />Jau u&#382;siminiau apie grie&#382;t&#261; restaurator&#279;s A.&nbsp;Kalityt&#279;s kritik&#261;. Tiesa, ji u&#382;griuvo restaurator&#281; ne i&scaron; karto, o a&scaron;tuntajame de&scaron;imtmetyje, t.&nbsp;y. prab&#279;gus tam tikram laikui po atlikt&#371; darb&#371;. Savoti&scaron;ka akumuliuojan&#269;ia tos kritikos j&#279;ga tapo &#382;inomas paminklosaugininkas Vladas Dr&#279;ma. Jis a&scaron;tuntojo de&scaron;imtme&#269;io pabaigoje ra&scaron;ydamas apie &Scaron;v&#269;.&nbsp;Marijos Paguodos (&Scaron;v.&nbsp;Stanislovo Kostkos) koply&#269;ios fresk&#371; restauravimo kokyb&#281; savo nuomon&#279;s nevyniojo &#303; vat&#261;: &bdquo;&Scaron;iam darbui Kult&#363;ros ministerija ruo&scaron;&#279;si &ndash; pasiunt&#279; &#303; Maskvos restauracines dirbtuves keleriems metams pasimokyti tapytoj&#261; A.&nbsp;Kalityt&#281;, paskui &ndash; dar metams sta&#382;uotis &#303; Lenkijos dirbtuves. Atrodo, freskoms restauruoti buvo paruo&scaron;ta profesionali restauruotoja. Darb&#261; prad&#279;jo nuo u&#382;da&#382;yt&#371; fresk&#371; paie&scaron;k&#371;. Kadangi jai stigo dokumentin&#279;s informacijos &ndash; kur ir kada sp&#279;jamos freskos buvo tapytos, tai ir paie&scaron;kos nebuvo s&#279;kmingos, kol neu&#382;klydo &#303; skliautus. Pasirinko u&#382;davin&#303; &ndash; nuvalyti ir restauruoti Marijos Paguodos koply&#269;ios kupolo tapyb&#261;, ta&#269;iau prad&#279;jo ne nuo opiausios vietos, kur d&#279;l perdr&#279;kusio m&#363;ro kalki&#371; sluoksnis su tapyba atsiskyr&#279; nuo sienos ir luk&scaron;tenosi &ndash; gr&#279;s&#279; nubyr&#279;ti. T&#261; viet&#261; tereik&#279;jo u&#382;konservuoti (&hellip;). Penkiolika met&#371; dirbusi &scaron;ioje koply&#269;ioje, restauruotoja nesiry&#382;o tos vietos liesti, kolei kalki&#371; sluoksnis su tapyba savaime nubyr&#279;jo ir taip sunyko daugiau negu vienas kvadratinis metras tapybos.&ldquo;<strong><font><a href="#sdfootnote9sym">9</a></font></strong> Dar V.&nbsp;Dr&#279;ma piktinosi, jog su &scaron;ia restauruotoja daug vargo tur&#279;jusi prie Restauravimo tresto veikusi nuolatin&#279; komisija restauruotiems darbams priimti (architektas R.&nbsp;Jaloveckas, dail&#279;s istorikai S.&nbsp;Pinkus ir V.&nbsp;Dr&#279;ma): i&scaron; A. Kalityt&#279;s nebuvo galima i&scaron;reikalauti restauravimo darb&#371; dokumentacijos, t.&nbsp;y. defektinio freskos apra&scaron;ymo, restauravimo darb&#371; programos ir metodikos, atlikt&#371; darb&#371; ataskaitos. Per 15 met&#371; A.&nbsp;Kalityt&#279; sugeb&#279;jusi restauruoti vos tre&#269;dal&#303; koply&#269;ios kupolo fresk&#371;, o J.&nbsp;A.&nbsp;Pilipavi&#269;ius &ndash; kitas nuolatinis fresk&#371; restauruotojas &Scaron;v.&nbsp;Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ioje &ndash; buv&#281;s u&#382; j&#261; nepalyginamai stropesnis. Taigi, anot V.&nbsp;Dr&#279;mos, A.&nbsp;Kalityt&#279;s darbas buv&#281;s pavir&scaron;utini&scaron;kas, nesistemingas ir aplaidus.<strong><font><a href="#sdfootnote10sym">10</a></font></strong><br />Be jokios abejon&#279;s, &scaron;i&#371; V.&nbsp;Dr&#279;mos kaltinim&#371; negalima lengva ranka atmesti &ndash; jie gana svar&#363;s ir rimti. Antra vertus, &#382;velgiant i&scaron; dabartin&#279;s perspektyvos, kai kurios &scaron;ios istorijos detal&#279;s atrodo keistokos ir suteikia peno pam&#261;stymams. Pavyzd&#382;iui, kad ir &scaron;i V.&nbsp;Dr&#279;mos retorika jo ra&scaron;ytame (37 ma&scaron;inra&scaron;&#269;io puslapi&#371; apimties) atvirame lai&scaron;ke LKP CK ideologijos reikal&#371; sekretoriui Lionginui &Scaron;epe&#269;iui &ndash; jame, be kaltinim&#371; d&#279;l min&#279;tos Jiezno ba&#382;ny&#269;ios tapybos sudarkymo, rasime &#382;aib&#371; ir A.&nbsp;Kalityt&#279;s adresu, cituoju: &bdquo;Viena toki&#371; restauratori&#371; grup&#279;, vadovaujama tokio &#381;ilio, 1971 m. sugadino Jiezno ba&#382;ny&#269;ios vertingas XVIII a. ital&#371; meistr&#371; tapytas freskas. (...) Be &scaron;ios grup&#279;s, priva&#269;ia ba&#382;nytini&#371; paveiksl&#371; restauracija su Paminkl&#371; apsaugos valdybos licencija vert&#279;si restaurator&#279;s A.&nbsp;Kalityt&#279; ir E.&nbsp;&Scaron;migelskait&#279;. Jos tur&#279;jo tam tikras kvalifikacijas, bet joms stigo s&#261;&#382;iningumo ir menin&#279;s kult&#363;ros. (...) jos vert&#279;si priva&#269;ia praktika, dosniai atlyginama ir nekontroliuojama.&ldquo; Ai&scaron;ku, &#269;ia pat pateikta ir svaresni&#371; argument&#371;: &bdquo;Jos daugel&#303; verting&#371; ba&#382;nytini&#371; paveiksl&#371; nuvertino be atodairos juos pertapydamos, keisdamos j&#371; kolorit&#261;, o kartais ir deformuodavo original&#371; pie&scaron;in&#303;.&ldquo;<strong><font><a href="#sdfootnote11sym">11</a></font></strong><br />Pastarajame V.&nbsp;Dr&#279;mos tekste akis kli&#363;va u&#382; &#382;od&#382;i&#371; junginio &bdquo;privati praktika&ldquo;. Sovietme&#269;iu, jei kas nepamena, privati praktika tiesiogiai tapatinta su nelegalia ekonomine veikla; ji, pasak to meto santvarkos prievaizd&#371;, buvo kone ideologinis nuodas, bur&#382;uazinio gyvenimo b&#363;do aprai&scaron;ka. Kyla &#303;tarimas, jog &scaron;ioje istorijoje gal&#279;jo veikti asmeni&scaron;kumai arba tarnybin&#279; konkurencija.<br />Svarbu prisiminti, kad kalbama apie dailinink&#281; bei tyr&#279;j&#261;, kuri 1967&ndash;1970&nbsp;m. keliolikoje paminkl&#371; vykd&#279; sien&#371; tapybos paie&scaron;kas ir aktyviai dalyvavo ankstyvojo etapo konservavimo-restauravimo darbuose Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ioje. Kitaip tariant, A.&nbsp;Kalityt&#279; buvo tarp t&#371; pirm&#371;j&#371;, kurie &#279;m&#279;si labai reik&scaron;ming&#371; septintojo de&scaron;imtme&#269;io sien&#371; tapybos restauravimo darb&#371;. Taigi kuo &scaron;iuo atveju tik&#279;ti? Juolab kad, ties&#261; pasakius, niekada ir niekur nesu mat&#281;s n&#279; dalies V.&nbsp;Dr&#279;mos &#382;od&#382;ius pagrind&#382;ian&#269;i&#371; &#303;rodym&#371; &ndash; dokument&#371;, fotografij&#371; ar kt. Gal t&#371; &#303;rodym&#371; yra, tik &#303;slaptinti, u&#382;rakinti po keliais u&#382;raktais? &Scaron;iaip ar taip, &scaron;i kritikos banga nenubraukia esminio fakto: XX&nbsp;a. septintojo de&scaron;imtme&#269;io pabaigoje prad&#279;ti ir keliolika met&#371; truk&#281; &Scaron;v.&nbsp;Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapybos tvarkybos darbai tapo tikru &bdquo;restauravimo universitetu&ldquo; daugeliui aptariamos srities Lietuvos specialist&#371;. Ir A.&nbsp;Kalityt&#279;s ind&#279;lis &#269;ia did&#382;iulis &ndash; b&#363;tent ji buvo tarp t&#371; pirm&#371;j&#371;, kurie restauruojant m&#363;s&#371; sien&#371; tapyb&#261; inicijavo permainas ir kovojo u&#382; europin&#303;-vakarieti&scaron;k&#261; po&#382;i&#363;r&#303;. Tai buvo Lietuvos sien&#371; tapybos restauravimo i&scaron;bandym&#371;, o kartu ir virsmo &#303; nauj&#261; po&#382;i&#363;r&#303; metas, tad nat&#363;ralu, kad nei&scaron;vengta ir slystel&#279;jim&#371;.<br /><br /><br /><strong><font color="#d5d5d5">A&scaron;tuntasis-devintasis de&scaron;imtmetis: organizacin&#279;s reformos, prover&#382;is ir &#303;simintiniausi sien&#371; tapybos restauravimo darbai</font></strong><br />XX&nbsp;a. a&scaron;tuntajame de&scaron;imtmetyje, tarsi atsi&#382;velgiant &#303; ankstesni&#371;j&#371; met&#371; monumentaliosios tapybos restauravimo klaidas bei nes&#279;kmes, vald&#382;ios kabinetuose gimsta sprendimas &#303;gyvendinti tokias organizacines ir strukt&#363;rines reformas, kurios tur&#279;t&#371; garantuoti sien&#371; tapybos paveldo tvarkybos darb&#371; kokyb&#281;, ta&#269;iau tuo pat metu leist&#371; kooperuoti, sutelkti &#303;vairi&#371; sri&#269;i&#371; specialist&#371; paj&#279;gas ir taip optimaliai panaudoti turim&#261; mokslin&#303; potencial&#261; bei perimti kit&#371; &scaron;ali&#371; &ndash; taip pat ir Vakar&#371; &ndash; patirtis.<br />Tod&#279;l 1972&nbsp;m. kovo 27&nbsp;d. nutarimu Paminkl&#371; restauravimo valdyba &#303;kuria Dail&#279;s k&#363;rini&#371; restauravimo skyri&#371;, kitaip dar vadinam&#261; Dail&#279;s darb&#371; aik&scaron;tele, kur &scaron;alia kit&#371; suburiami ir sienin&#279;s tapybos restauratoriai. Skyri&#371; organizavo E.&nbsp;Leparskas. Kiek v&#279;liau, 1975&nbsp;m., Paminkl&#371; restauravimo valdyba pertvarkyta &#303; Paminkl&#371; restauravimo trest&#261;, o min&#279;tas Dail&#279;s k&#363;rini&#371; restauravimo skyrius reorganizuotas &#303; Respublikinio kult&#363;ros paminkl&#371; restauravimo tresto Dail&#279;s k&#363;rini&#371; aik&scaron;tel&#281;. &Scaron;iame specializuotame dail&#279;s restauravimo padalinyje tada dirbo trylika dailinink&#371;, i&scaron; kuri&#371; a&scaron;tuoni buvo Vilniaus dail&#279;s instituto absolventai, si&#371;sti tobulintis tiek &#303; Maskvos, Vladimiro, Kijevo dail&#279;s restauravimo dirbtuves, tiek ir &#303; Lenkijos, &#268;ekoslovakijos ar Ryt&#371; Vokietijos restauravimo centrus. Beje, tuo metu sien&#371; tapybos restauratoriams &#279;m&#279; talkinti dar ir dail&#279;s istorikai bei darb&#371; kokyb&#281; ypa&#269; pagerin&#281; chemikai &ndash; Elenos Mildos Kaminskien&#279;s vadovaujami Paminkl&#371; konservavimo instituto chemikai-technologai.<strong><font><a href="#sdfootnote12sym">12</a></font></strong><br />&Scaron;ios a&scaron;tuntojo de&scaron;imtme&#269;io permainos i&scaron;k&#279;l&#279; b&#363;r&#303; itin ry&scaron;ki&#371; sien&#371; tapybos restauravimo talent&#371;: K&#281;stutis Andziulis, Gra&#382;ina Samuolyt&#279;, Povilas Kuodis, Bronius Uogintas, Bronius Me&scaron;kauskas, Juozas Algirdas Pilipavi&#269;ius ir kt. atliko kone visas, neskaitant transfero, sien&#371; tapybos konservavimo ir restauravimo, t.&nbsp;y. tvarkybos, operacijas. O tai byloja apie j&#371; meistryst&#281; ir amato i&scaron;manym&#261;.<br />&Scaron;ie poky&#269;iai, be jokios abejon&#279;s, neatsirado i&scaron; niekur, juos inicijavo min&#279;toji Venecijos chartija. Jos d&#279;ka europieti&scaron;kai suvoktos, &scaron;iuolaiki&scaron;kos paminklosaugos nuostatos Lietuvoje galop pa&#279;m&#279; vir&scaron;&#371;, o kartu nust&#363;m&#279; &#303; tolimus u&#382;ribius iki tol gaj&#371; <em>romantin&#303;</em> po&#382;i&#363;r&#303;. Tad tai itin reik&scaron;mingas vyksmas, &#382;enklinantis svarbaus ir ilgalaikio proceso prad&#382;i&#261;, nes, pirma, jo d&#279;ka m&#363;s&#371; restauravimas pama&#382;u tampa ne&#303;sivaizduojamas be mokslinio po&#382;i&#363;rio, antra, kaip tik d&#279;l &scaron;i&#371; permain&#371; &#303;vyko pats tikriausias sien&#371; tapybos restauravimo prover&#382;is, l&#363;&#382;io momentas.<br />&#268;ia taip pat tinkama proga priminti, kad nors Vakar&#371; pasaulyje (XX a.) restauravimas ir gr&#303;stas amatais bei tradicin&#279;mis dail&#279;s technologijomis, ta&#269;iau tuo pat metu jam aktualus ir specialios aparat&#363;ros, moderni&#371; technini&#371; priemoni&#371; arba med&#382;iag&#371; pasitelkimas.<strong><font><a href="#sdfootnote13sym">13</a></font></strong> Juk dar am&#382;iaus vidury dail&#279;s paminkl&#371; restauravimas tapo ta specializuota sritimi, kuriai reikia auk&scaron;tos kvalifikacijos profesional&#371; bei geb&#279;jimo pritaikyti naujausius &#303;vairi&#371; sri&#269;i&#371; mokslo laim&#279;jimus. Nuo tada konservavimu siekiama maksimaliai i&scaron;laikyti paminklo autenti&scaron;kum&#261;, apsaugoti objekt&#261; nuo irimo, sustabdyti ardom&#261;j&#303; aplinkos veiksni&#371; poveik&#303;, o moderniai suvoktas restauravimas &ndash; tai &bdquo;gr&#261;&#382;inimas &#303; ankstesn&#281; pad&#279;t&#303; ar b&#363;kl&#281;&ldquo;; arba jis &bdquo;rei&scaron;kia egzistuojan&#269;ios objekt&#261; sudaran&#269;ios med&#382;iagos gr&#261;&#382;inim&#261; &#303; &#382;inom&#261; ankstesn&#281; b&#363;kl&#281; pa&scaron;alinant priaugimus ar perrenkant esan&#269;ius komponentus, ta&#269;iau nenaudojant nauj&#371; med&#382;iag&#371;&ldquo;.<strong><font><a href="#sdfootnote14sym">14</a></font></strong><br />Kad Lietuvos sien&#371; tapybos tvarkybai aptariamas laikotarpis yra labai svarbus ir netgi reformatori&scaron;kas, &#303;rodo ir to meto restauracijos darbai: 1971&ndash;1973&nbsp;m. v&#279;l restauruota Vilniaus buv. karmelit&#371; (bas&#371;j&#371;) &Scaron;v.&nbsp;Teres&#279;s ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyba &ndash; tada &#269;ia dirbo ir lenk&#371; restauruotoja Danuta Stankiewicz; 1973&nbsp;m. atidengti ir konservuoti fresk&#371; fragmentai Vilniaus dail&#279;s instituto profesoriume; 1974&nbsp;m. atlikta &#303;vairi&#371; objekt&#371; tvarkybos darb&#371;: prad&#279;ta restauruoti-konservuoti Pa&#382;aislio architekt&#363;ros ansamblio sien&#371; tapyba, Vilniaus Bernardin&#371; ba&#382;ny&#269;ios vakarinio frontono ni&scaron;os ir Vilniaus universiteto P.&nbsp;Smuglevi&#269;iaus sal&#279;s plafono kompozicijos, beveik tuo pat metu inicijuoti ir reik&scaron;mingesni sien&#371; tapybos paie&scaron;k&#371;, tyrimo, konservavimo, restauravimo darbai Vilniaus gyvenamuose namuose Stikli&#371; g. (buv. Antokolskio&nbsp;g.) Nr.&nbsp;6 / 8 ir Nr.&nbsp;8.; 1976&ndash;1977&nbsp;m. B. Uogintas ir A. J. Pilipavi&#269;ius atideng&#279;, konservavo ir restauravo XV&nbsp;a. statytos Kauno &Scaron;v.&nbsp;apa&scaron;tal&#371; Petro ir Povilo arkikatedros bazilikos apsid&#279;s eksterjero sien&#261; puo&scaron;iant&#303; XVIII&nbsp;a. paveiksl&#261; &bdquo;Nukry&#382;iuotasis&ldquo;, kuris buvo u&#382;da&#382;ytas dar XIX&nbsp;a. pab.<br />Vilniaus universitete, be jau anks&#269;iau min&#279;t&#371;, atlikta ir kit&#371; d&#279;mesio vert&#371; sien&#371; tapybos tvarkybos darb&#371;: 1977&ndash;1979&nbsp;m., ant pietinio korpuso fasado atradus universiteto steig&#279;j&#371;, mecenat&#371; ir valstyb&#279;s valdov&#371; portretus, t.&nbsp;y. XVIII&nbsp;a.&nbsp;pr.<em> al&nbsp;secco </em>technika tapytas freskas, atidengta &scaron;e&scaron;tojo piliastro freska, kurioje pavaizduotas Vilniaus universiteto aukl&#279;tinis ir mecenatas, LDK didysis etmonas, &#381;emaitijos seni&#363;nas Jonas Karolis Chodkevi&#269;ius; 1978&ndash;1979&nbsp;m. buvo atnaujinama bei restauruojama ir P.&nbsp;Smuglevi&#269;iaus sal&#279;s galini&#371; sien&#371;, lang&#371; angokra&scaron;&#269;i&#371; puo&scaron;yba: &scaron;i profesoriaus P.&nbsp;Smuglevi&#269;iaus polichromija labai vertinga, vienintel&#279; i&scaron;likusi Lietuvoje, pana&scaron;&#363;s tapytojo k&#363;riniai Vilniaus katedroje ar Verki&#371; r&#363;muose ding&#281; be p&#279;dsak&#371; (beje, &scaron;ios sal&#279;s klasicistin&#303; dekor&#261; dar 1929&nbsp;m. atk&#363;r&#279; &#382;inomas dailininkas ir restauratorius J.&nbsp;Hoppenas); 1979&nbsp;m. vasar&#261; atidengta Stepon&#261; Bator&#261;, Stanislov&#261; August&#261; ir kt. &#382;ymius istorinius veik&#279;jus vaizduojanti pietinio korpuso fasado piliastr&#371; sien&#371; tapyba<strong><font><a href="#sdfootnote15sym">15</a></font></strong>; tiesa, paskui dalis &scaron;i&#371; portret&#371; buvo v&#279;l u&#382;da&#382;yti &ndash; ir dar kalk&#279;mis su kazeinu, t.&nbsp;y., anot K.&nbsp;Andziulio, pa&#269;iu &bdquo;kie&#269;iausiu&ldquo; mi&scaron;iniu. Pati tapyba tada nesutvirtinta, tad ateity j&#261; atidengti bus nepaprastai sud&#279;tinga.<br />Beje, 1978&ndash;1979&nbsp;m. pakartotinai restauruota P.&nbsp;Smuglevi&#269;iaus sal&#279;s puo&scaron;yba. Kod&#279;l to prireik&#279;?.. &#302;tariu, kad &#269;ia b&#363;ta<em> romantinio</em> restauravimo relikt&#371;, taigi teko r&#363;pintis j&#371; &scaron;alinimu.<br />Nors a&scaron;tuntojo de&scaron;imtme&#269;io Lietuvos sien&#371; tapybos restauravimo darb&#371; s&#261;ra&scaron;as ir atrodo neblogai, ta&#269;iau b&#363;ta ir &bdquo;&scaron;auk&scaron;to deguto medaus statin&#279;je&ldquo;. Pavyzd&#382;iui, de&scaron;imtme&#269;io viduryje Lietuvos sien&#371; tapybos konservavimo ir restauravimo nes&#279;kmi&#371; s&#261;ra&scaron;as pasipildo statistik&#261; gadinan&#269;iu Bernardin&#371; ba&#382;ny&#269;ios vakarinio frontono ni&scaron;oje K.&nbsp;Rusecko tempera nutapyto &bdquo;Nukry&#382;iuotojo&ldquo; restauravimu: neilgai trukus po konservavimo-restauravimo darb&#371; pabaigos i&scaron;bluko k&#363;rinio spalvos. Matyt, naudoti aplinkos poveikiui neatspar&#363;s pigmentai. Kitas kone barbari&scaron;kas atvejis &ndash; Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ioje: elektros instaliacij&#261; ties&#281; darbininkai sunaikino &scaron;ios ba&#382;ny&#269;ios Marijos Paguodos koply&#269;ios fresk&#371; fragmentus. Tokius sprendimus, pasak K.&nbsp;Andziulio, tuomet &bdquo;laimindav&#281;&ldquo; kai kurie darbams vadovav&#281; architektai.<strong><font><a href="#sdfootnote16sym">16</a></font></strong> Be to, vienu metu &#269;ia skliaut&#371; polichromij&#261; restauravo jauni specialistai i&scaron; Lenkijos, irgi netur&#279;j&#281; pakankam&#371; kvalifikacij&#371;. Tod&#279;l &scaron;ie restauruotojai gan greit buvo pakeisti lietuviais.<strong><font><a href="#sdfootnote17sym">17</a></font></strong><br />&#302;&#382;engus &#303; devint&#261;j&#303; de&scaron;imtmet&#303;, Lietuvos sien&#371; tapybos tvarkybos darb&#371; apimtys nesuma&#382;&#279;jo. &Scaron;tai 1982&nbsp;m. Vilniaus dominikon&#371; &Scaron;v.&nbsp;Dvasios ba&#382;ny&#269;ioje<strong><font><a href="#sdfootnote18sym">18</a></font></strong> restauruotas centrin&#279;s navos skliautas, atnaujintos ir kompozicijos vir&scaron; &#303;&#279;jim&#371; &#303; &scaron;onines navas; 1983&nbsp;m. dar restauruota ir tos pa&#269;ios ba&#382;ny&#269;ios kupolo tapyba; 1983 m. restauruota Kauno apskrities vie&scaron;osios bibliotekos interjer&#261; puo&scaron;ianti P. Kalpoko (1938) kompozicija &bdquo;Darbas&ldquo; (4x3&nbsp;m) ir &Scaron;v.&nbsp;Gertr&#363;dos ba&#382;ny&#269;ios polichromija<strong><font><a href="#sdfootnote19sym">19</a></font></strong>; apie 1985&nbsp;m. Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Ignoto ba&#382;ny&#269;ios ir vienuolyno ansamblyje (dab. Technin&#279; biblioteka, skaityklos sal&#279;, I ir II&nbsp;a. koridoriai, laiptin&#279;) restauruota XVI&ndash;XIX&nbsp;a. sien&#371; tapyba.<br />Tada freskos restauruotos ir Vilniaus buv. bernardin&#371; &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos Nekaltojo Prasid&#279;jimo vienuolyno koply&#269;ioje<strong><font><a href="#sdfootnote20sym">20</a></font></strong>, buv. bernardin&#371; vienuolyno &Scaron;v.&nbsp;Mykolo ir buv. bonifratr&#371; vienuolyno &Scaron;v.&nbsp;Kry&#382;iaus ba&#382;ny&#269;iose<strong><font><a href="#sdfootnote21sym">21</a></font></strong>; polichromij&#371; tyrimai darbai atlikti ir Vilniaus buv. trinitori&#371; (Trinapolio) &Scaron;v&#269;.&nbsp;Trejyb&#279;s ba&#382;ny&#269;ioje.<strong><font><a href="#sdfootnote22sym">22</a></font></strong><br />Apie Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyno ir Vilniaus arkikatedros senosios koply&#269;ios kriptos &ndash; dviej&#371; nepaprastai reik&scaron;ming&#371; m&#363;s&#371; &scaron;alies paveldo paminkl&#371; &ndash; fresk&#371; restauravim&#261; b&#363;t&#371; galima kalb&#279;ti daug ir ilgai. Apie tai ne kart&#261; esu ra&scaron;&#281;s, tad dabar apsiribosiu tik keleto svarbesni&#371; aspekt&#371; i&scaron;ry&scaron;kinimu.<br />Darbai Pa&#382;aislio vienuolyne vyko itin ilgai: pradedant 1976 m., kai imtasi restauruoti &Scaron;vent&#371;j&#371; vart&#371; vidaus erdvi&#371; freskas, skirtas &scaron;v. Romualdo ir &scaron;v. Benedikto pagarbinimui, ir baigiant paskutiniaisiais devintojo de&scaron;imtme&#269;io metais &ndash; nuo 1989 iki 1991&nbsp;m. d&#279;l &#382;inom&#371; politini&#371;-ekonomini&#371; aplinkybi&#371; darbai vienuolyne jau nevyko ir restauratori&#371; &#269;ia nebuvo. &Scaron;ioje restauravimo epop&#279;joje b&#363;ta visko: ir pirm&#371;j&#371; Lietuvoje mikologini&#371; tyrim&#371; (vienuolyno refektoriuje, 1977&nbsp;m.), ir mil&#382;ini&scaron;k&#371; darb&#371; apim&#269;i&#371;, ir de&scaron;imtme&#269;ius stovin&#269;i&#371; pastoli&#371;, ir klaid&#371; (palyginti ne itin reik&scaron;ming&#371;), ir auk&scaron;&#269;iausio lygio (n&#279; kiek neperdedant) konservavimo-restauravimo darb&#371;... Tai vienas svarbiausi&#371; ir i&scaron;skirtini&#371; Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyno fresk&#371; tvarkybos darb&#371; bruo&#382;&#371;.<br />Vilniaus arkikatedros kriptos freskos &bdquo;Nukry&#382;iuotasis su &Scaron;v&#269;.&nbsp;Mergele Marija ir &scaron;v.&nbsp;Jonu Evangelistu&ldquo; konservavimas-restauravimas &#303;simintinas b&#363;tent d&#279;l to, kad &#269;ia vykdyti darbai buvo labai komplikuoti ir sud&#279;tingi, pareikalav&#281; netradicini&#371;, novatori&scaron;k&#371;, kompleksi&scaron;k&#371; bei kardinali&#371; sprendim&#371;. &Scaron;tai tik keletas fakt&#371;: XIV&nbsp;a.&nbsp;pabaiga&ndash;XV&nbsp;a.&nbsp;prad&#382;ia datuojama ir 1985&nbsp;m. archeologini&#371; tyrim&#371; d&#279;ka surasta freska kaip ir visa kapaviet&#279; d&#279;l did&#382;iul&#279;s dr&#279;gm&#279;s buvo tiesiog apverktinos b&#363;kl&#279;s, t.&nbsp;y. ma&#382;daug 4&nbsp;m gylyje, m&#363;ro &ndash; k&#363;rinio pagrindo &ndash; apatin&#281; dal&#303; (apie 60&nbsp;cm) nuolat s&#279;m&#279; gruntinis vanduo. D&#279;l &scaron;ios prie&#382;asties tinko ir tapybos dr&#279;gnumas vietomis siek&#279; iki 41,98 %, oro santykin&#279; dr&#279;gm&#279; &ndash; apie 100 %, oro temperat&#363;ra &ndash; +14 &deg;C (tai itin nepalankios s&#261;lygos bet kokio meno k&#363;rinio i&scaron;likimui). Tuometin&#279;je SSRS patikrint&#371; ir aprobuot&#371; priemoni&#371; padidinto dr&#279;gnumo tinko pagrindui ir da&#382;&#371; sluoksniui sutvirtinti nebuvo.<strong><font><a href="#sdfootnote23sym">23</a></font></strong> Tad ie&scaron;kant i&scaron;ei&#269;i&#371; teko &#382;engti nepramintais takais &ndash; teikti savus originalius si&#363;lymus. Taip gim&#279; Vilniaus arkikatedros senosios koply&#269;ios kriptos freskos &bdquo;Nukry&#382;iuotasis su &Scaron;v&#269;.&nbsp;Mergele Marija ir &scaron;v.&nbsp;Jonu Evangelistu&ldquo; restauravimo darb&#371; programa ir metodika, kuri&#371; pagrindu numatyta &scaron;&#303; k&#363;rin&#303; konservuoti ir normalizavus dr&#279;gm&#279;s re&#382;im&#261; sutvirtinti jo tinko pagrind&#261; bei tapybin&#303; sluoksn&#303;.<strong><font><a href="#sdfootnote24sym">24</a></font></strong><br />&Scaron;ie &bdquo;Nukry&#382;iavimo&ldquo; tvarkybos darbai vyko gana skland&#382;iai, nors ir kilo gr&#279;sm&#279;, kad atsiknios ar i&scaron;bluks da&#382;&#371; sluoksnis, atsiras pel&#279;sis, susidarys drusk&#371; kristal&#371; ar pakartotinai susiformuos karbonizacijos pl&#279;vel&#279; <em>etc</em>. &Scaron;i gotikos laikotarpio freska buvo s&#279;kmingai konservuota-restauruota ir ja iki &scaron;iol galime gro&#382;&#279;tis &ndash; beje, apie darb&#371; kruop&scaron;tum&#261; ir pagarb&#261; autentui byloja jau tai, kad technologijoje naudotas mikroskopas ir k&#363;rinys valytas vata apvyniotu degtuku...<strong><font><a href="#sdfootnote25sym">25</a></font></strong><br /><br /><br />Taigi Lietuvoje sien&#371; tapybos paveldu susir&#363;pinta &scaron;e&scaron;tajame de&scaron;imtmetyje. Tiesa, geras intencijas neretai lyd&#279;jo nes&#279;km&#279;s ir klaidos; juolab kad tuo metu dar nebuvo atsikratyta ir <em>romantinio</em> restauravimo tradicij&#371;. &Scaron;iuolaiki&scaron;kas, europieti&scaron;komis paminklosaugos tradicijomis gr&#303;stas po&#382;i&#363;ris &#303; meno vertybi&#371; restauravim&#261; Lietuvoje &#303;&#382;eng&#279; ma&#382;daug septintojo de&scaron;imtme&#269;io viduryje. A&scaron;tuntajame bei devintajame jis tapo dominuojan&#269;iu &ndash; restauravimas &#279;m&#279; remtis kertiniu Venecijos chartijos principu, teigian&#269;iu, jog paminkliniame objekte kiekvienos epochos kult&#363;rinis palikimas turi b&#363;ti gerbiamas, o stiliaus vientisumas n&#279;ra tas tikslas, kurio siekiama restauravimu.<strong><font><a href="#sdfootnote26sym">26</a></font></strong> &Scaron;tai ir min&#279;toje &Scaron;v.&nbsp;Dvasios ba&#382;ny&#269;ioje vienoje i&scaron; kupolo s&#261;ram&#371; &scaron;alinant u&#382;tapymus nuspr&#281;sta palikti XIX&nbsp;a. tapybinio sluoksnio fragment&#261;, nes tai epochos &#382;enklas ir istorijos dokumentas, pirmenyb&#279; teikta konservavimui. Antrojoje sovietme&#269;io pus&#279;je prad&#279;ti taikyti moksliniai tyrimo metodai, o devintajame de&scaron;imtmetyje susik&#363;r&#279; chemini&#371;-biologini&#371; tyrim&#371; laboratorija. Socializmo epochai art&#279;jant saul&#279;lyd&#382;io link paminklosauga sulauk&#279; ir pavyzdini&#371; sien&#371; tapybos tvarkybos darb&#371;: Vilniaus arkikatedros kriptos freskos &bdquo;Nukry&#382;iuotasis su &Scaron;v&#269;.&nbsp;Mergele Marija ir &scaron;v.&nbsp;Jonu Evangelistu&ldquo; konservavimas-restauravimas, Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyno paveldo restauravimas. O kova tarp <em>romantinio</em> ir europieti&scaron;kojo po&#382;i&#363;ri&#371; &#303; restauravim&#261; nesibaig&#279; iki &scaron;iol. Pastarojo pergal&#279; net ir m&#363;s&#371; dienomis yra tik siekiamyb&#279;.<br /><br /><br /><br /><font color="#d5d5d5"><br />SIEN&#370; TAPYBOS RESTAURAVIMAS NEPRIKLAUSOMOJE LIETUVOJE</font><br /><br /><br />Lietuvai nepriklausomyb&#279;s atk&#363;rimas atne&scaron;&#279; &#303;vairi&#371; socialini&#371; ir ekonomini&#371; permain&#371;, deja, ne tik maloni&#371;, bet ir gana skausming&#371;. Viena &scaron;io istorinio l&#363;&#382;io nulemt&#371; netek&#269;i&#371; &ndash; nusistov&#279;jusios Lietuvos paveldosaugos sistemos suardymas ir j&#303; lyd&#279;jusios pasekm&#279;s. Per ketvirt&#303; nepriklausomyb&#279;s am&#382;iaus &scaron;ioje srityje buvo ir balt&#371;, ir juod&#371; period&#371;, ta&#269;iau restauravimo darbai net ir sunkiausiais momentais nenutr&#363;ko. Tad pasidairykime, kas ir kaip per t&#261; laik&#261; buvo nuveikta sien&#371; tapybos restauravime ir kaip reikalai klostosi &scaron;iandien.<br /><br /><br /><strong><font color="#d5d5d5">Periodo prad&#382;ia: reformos...</font></strong><br />Lietuvoje atk&#363;rus nepriklausomyb&#281; sien&#371; tapybos paveldo apsaugos ir tvarkybos &ndash; apskaitos, tyrim&#371;, konservavimo-restauravimo &ndash; darb&#371; raid&#261; daugiausia l&#279;m&#279; pasikeitusios politin&#279;s, socialin&#279;s aplinkyb&#279;s, institucin&#279;s slinktys ir nauja &#363;kin&#279; &scaron;alies pad&#279;tis. Ta raida nebuvo labai sklandi: &scaron;ioje srityje &#303;sivyravo akivaizdus s&#261;stingis, nema&#382;ai restauravimo organizacij&#371; tiesiog nesugeb&#279;jo prisitaikyti prie nauj&#371; reikalavim&#371; &ndash; prarado specialistus arba apskritai i&scaron;nyko. Viena i&scaron; nepageidautin&#371; decentralizavimo ir privatizavimo pasekmi&#371; &ndash; likviduotas Respublikinis kult&#363;ros paminkl&#371; restauravimo trestas bei jo padaliniai. Jo darbus per&#279;m&#279; naujai susik&#363;rusios priva&#269;ios &#303;mon&#279;s.<br />Institucin&#281; paveldo apsaugos sistemos pertvark&#261; smarkiai paveik&#279; Lietuvos Persitvarkymo S&#261;j&#363;dis. Jis labai atvirai kalb&#279;jo apie soviet&#371; okupant&#371; &#382;al&#261; m&#363;s&#371; paminklams, dr&#261;siai k&#279;l&#279; vie&scaron;umon kult&#363;ros paveldo netek&#269;i&#371; klausimus. Tas balsas buvo i&scaron;girstas. Jau 1989&nbsp;m. &#303;steigta Lietuvos kult&#363;ros paveldo globos taryba, pirmininkaujama Romualdo Ozolo, kurios savoti&scaron;ku pagrindu buvo trys kiek anks&#269;iau &#303;sik&#363;rusios visuomenin&#279;s organizacijos: Jaun&#371;j&#371; paminklosauginink&#371; klubas (1985), klubai &bdquo;Talka&ldquo; (1987) ir &bdquo;Atgaja&ldquo; (1987). XX&nbsp;a. 10 de&scaron;. prad&#382;ioje prasid&#279;jo ir institucin&#279; Lietuvos paminklosaugos pertvarka. S&#261;j&#363;d&#382;io skatinama Vyriausyb&#279; sudar&#279; darbo grup&#281;, kurios vadovu paskirtas Jonas Rimantas Glem&#382;a ir kuri &#303;galiota per&#382;i&#363;r&#279;ti paminklosaugos ir paminklotvarkos sistemos darbo kryptis bei teikti si&#363;lymus reformoms.<strong><font><a href="#sdfootnote27sym">27</a></font></strong> 1990&nbsp;m. liepos 30&nbsp;d. &scaron;ios darbo grup&#279;s si&#363;lymu Lietuvos Auk&scaron;&#269;iausioji Taryba &ndash; Atkuriamasis Seimas pri&#279;m&#279; Kult&#363;ros paveldo apsaugos inspekcijos laikin&#261;j&#303; &#303;statym&#261; ir &#303;steig&#279; prie Seimo Kult&#363;ros paveldo apsaugos inspekcij&#261;.<br />Bema&#382; tuo pat metu prie Vyriausyb&#279;s &#303;kurtas Paminklotvarkos departamentas. Jis 1991&nbsp;m. baland&#382;io 2&nbsp;d. &#303;steig&#279; istorijos ir kult&#363;ros vertybi&#371; paie&scaron;k&#261; bei apskait&#261; &#303;pareigot&#261; organizuoti Lietuvos kult&#363;ros paveldo mokslin&#303; centr&#261;.<br />Lietuvos kult&#363;ros paveldo moksliniam centrui i&scaron; pat prad&#382;i&#371; buvo suformuluoti &scaron;ie pagrindiniai tikslai: organizuoti ir vykdyti kult&#363;ros paveldo vertybi&#371; (i&scaron;skyrus archyvinius dokumentus), nesan&#269;i&#371; valstybin&#279;se saugyklose, tyrim&#261; ir apskait&#261;; kaupti ir saugoti valstybei reikaling&#261; informacij&#261; apie material&#371;j&#303; paveld&#261;, kult&#363;ros paveldo vertybes ir kult&#363;ros paminklus; propaguoti material&#371;j&#303; kult&#363;ros paveld&#261; ir jo apsaug&#261;. Jis kurtas dar 1967&nbsp;m. savo veikl&#261; prad&#279;jusios Mokslin&#279;s-metodin&#279;s kult&#363;ros paminkl&#371; apsaugos tarybos vietoje.<br />Kartu imtasi rengti Nekilnojam&#371;j&#371; kult&#363;ros vertybi&#371; apsaugos &#303;statymo projekt&#261;. 1993&nbsp;m. parengto ir 1994&nbsp;m. gruod&#382;io m&#279;n. vie&scaron;iems svarstymams pateikto Nekilnojam&#371; kult&#363;ros vertybi&#371; apsaugos &#303;statymo autoriai &ndash; Vitas Kar&#269;iauskas, Vladimiras Zubovas ir kt.<strong><font><a href="#sdfootnote28sym">28</a></font></strong> Svarbu, kad atliekant &scaron;&#303; darb&#261; buvo remtasi kit&#371; Europos valstybi&#371; &ndash; daugiausia Pranc&#363;zijos, Lenkijos ir Skandinavijos &scaron;ali&#371; &ndash; &#303;statym&#371; pavyzd&#382;iais.<br />Pirmasis Nekilnojam&#371;j&#371; kult&#363;ros vertybi&#371; apsaugos &#303;statymas LR Seime buvo priimtas 1994&nbsp;m. gruod&#382;io 22&nbsp;d. ir &#303;sigaliojo 1995&nbsp;m. vasario 1&nbsp;d. Juo remiantis Kult&#363;ros paveldo inspekcija ir Paminklotvarkos departamentas buvo reorganizuoti &#303; Kult&#363;ros vertybi&#371; apsaugos departament&#261; (KVAD), pavald&#371; Kult&#363;ros ministerijai. Departamentui iki 1996&nbsp;m. vadovavo Jonas Rimantas Glem&#382;a. Nuo 1997&nbsp;m. prad&#382;ios KVAD vadovu buvo Naglis Puteikis, kur&#303; 1997&nbsp;m. liep&#261; pakeit&#279; istorik&#279; Diana Varnait&#279;.<strong><font><a href="#sdfootnote29sym">29</a></font></strong><br />Taip pat &#303;kurta Valstybin&#279; paminklosaugos komisija (VPK), &#303;pareigota atlikti Valstyb&#279;s eksperto funkcij&#261; kult&#363;ros paveldo srityje ir nustatyti kra&scaron;te paminklosaugos politik&#261; bei strategij&#261;. 1995&ndash;1999&nbsp;m. komisijos pirmininke buvo Gra&#382;ina Dr&#279;mait&#279;, nuo 1999&nbsp;m. &ndash; Povilas Jaku&#269;ionis, po to &ndash; v&#279;l G.&nbsp;Dr&#279;mait&#279;, nuo 2003&nbsp;m. &ndash; J.&nbsp;R.&nbsp;Glem&#382;a.<br />Pagal KVAD patvirtintas programas buvo reorganizuotas ir Lietuvos kult&#363;ros paveldo mokslinis centras &ndash; &#303;steigtas Kult&#363;ros paveldo centras (KPC). &Scaron;ios &#303;staigos direktoriumi i&scaron; pat prad&#382;i&#371; buvo Vitas Kar&#269;iauskas.<strong><font><a href="#sdfootnote30sym">30</a></font></strong><br />V&#279;liau dar b&#363;ta daugyb&#279;s pavadinim&#371; ir i&scaron;kab&#371; keitim&#371;, kit&#371; permain&#371; &ndash; vis&#371; &#269;ia nei&scaron;vardysi. Bet akivaizdu, kad nuo XX&nbsp;a. 10 de&scaron;. vidurio situacija, nors ir l&#279;tai, ta&#269;iau ger&#279;jo. Lietuvoje suk&#363;rus nauj&#261; paminklosaugos &#303;statymin&#281; baz&#281; imta tobulinti specialist&#371; atestavimo tvark&#261;, tad pama&#382;u tais&#279;si ir sien&#371; tapybos restauravimo reikalai &ndash; &scaron;iuo laikotarpiu dominuoja vakarieti&scaron;k&#261; po&#382;i&#363;r&#303; atitinkantys konservacinio pob&#363;d&#382;io darbai.<br /><br /><font color="#d5d5d5"><br /><strong>... reorganizacijos ir organizacijos</strong></font><br />Taigi po 1990-&#371;j&#371; Lietuvos nekilnojamojo kult&#363;ros paveldo apsaugos ir tvarkybos organizacij&#371; sistema i&scaron;gyvena tikrai ne geriausias dienas. Restauravimo darb&#371; vis da&#382;niau imasi naujos organizacijos, o senosios arba u&#382;daromos, arba transformuojamos &ndash; kei&#269;iami pavadinimai ir veiklos pob&#363;dis. Pavyzd&#382;iui, i&scaron; ankstesni&#371;j&#371; restauravimo &#303;staig&#371; 2000&nbsp;m. buvo likusios tik kelios: UAB &bdquo;Vilniaus restauratoriai&ldquo; (buv. &bdquo;Meistras&ldquo;), UAB &bdquo;Klaip&#279;dos restauratoriai&ldquo; (buv. &bdquo;Ming&#279;&ldquo;), UAB &bdquo;K&#279;daini&#371; restauratoriai&ldquo;, likvidavus UAB &bdquo;Kauno restauratoriai&ldquo; susik&#363;rusi UAB &bdquo;Restauracija&ldquo;. Tuo metu kult&#363;ros paveldo objekt&#371; tvarkybos darb&#371; u&#382;sakymus &#303; savo rankas per&#279;m&#279; statybin&#279;s &#303;mon&#279;s &ndash; u&#382;darosios akcin&#279;s bendrov&#279;s &bdquo;Senov&#279;&ldquo;, &bdquo;Ekinsta&ldquo;, &bdquo;Geostatyba&ldquo;, &bdquo;Marijampol&#279;s statyba&ldquo;, &bdquo;Statybos ir restauravimo darbai&ldquo;, &bdquo;Ateities statyba&ldquo;, &bdquo;Auk&scaron;tin&#279;&ldquo;, &bdquo;Trobesiai&ldquo;. AB &bdquo;Panev&#279;&#382;io statyba&ldquo; sugeb&#279;jo &bdquo;i&scaron;sikovoti&ldquo; i&scaron;skirtini&#371; ir, &#382;inoma, pelning&#371; u&#382;sakym&#371; Vilniaus pili&#371; komplekse ir prezident&#363;roje.<strong><font><a href="#sdfootnote31sym">31</a></font></strong><br />&#302; privatizuojam&#371; pramon&#279;s ir kit&#371; objekt&#371; s&#261;ra&scaron;us &#303;traukus su Lietuvos kult&#363;ros paveldo tvarkyba susietas &#303;mones likviduotas Respublikinis kult&#363;ros paminkl&#371; restauravimo trestas, o visai netrukus, 1992&ndash;1993&nbsp;m., &#303; priva&#269;ias rankas pateko visa likusi ir iki tol gana tvarkingai funkcionavusi nekilnojamojo kult&#363;ros paveldo restauravimo organizacij&#371; sistema.<br />Vienas skaud&#382;iausi&#371; to meto sm&#363;gi&#371; teko kult&#363;ros paveldo mokslini&#371; tyrim&#371; &#303;staigoms: Paminkl&#371; konservavimo institutas tapo AB Paminkl&#371; restauravimo institutu, jo Kauno filialas &ndash; AB Kauno paminkl&#371; restauravimo projektavimo institutu, Klaip&#279;dos &ndash; UAB Paminkl&#371; restauravimo centru. Privatizuotos restauravimo valdybos ir i&scaron;parduoti j&#371; veikl&#261; anks&#269;iau koordinavusio Paminkl&#371; restauravimo tresto bei Paminkl&#371; konservavimo ir restauravimo instituto pastatai Vilniuje, Kaune, Klaip&#279;doje, K&#279;dainiuose, Bir&#382;uose ir Tel&scaron;iuose.<strong><font><a href="#sdfootnote32sym">32</a></font></strong> &#302;staigos nyko ir &#279;m&#279; vegetuoti.<br />Kartu su &scaron;iais i&scaron;kab&#371; keitimais ir turto per&#279;mimais koja kojon &#382;eng&#279; ir kitos pragai&scaron;tingos &bdquo;reformos&ldquo;: etat&#371; ma&#382;inimas, kvalifikuot&#371; specialist&#371; atleidimas ir pan. Pavyzd&#382;iui, Pa&#382;aislio architekt&#363;ros ansamblyje ne vienerius metus fresk&#371; restauravimo darbus organizavusi valstybin&#279; &#303;staiga &bdquo;Kauno restauratoriai&ldquo; 10 de&scaron;. prad&#382;ioje buvo panaikinta &ndash; i&scaron; prad&#382;i&#371; reorganizuota &#303; &bdquo;Rest&#261;&ldquo;, o v&#279;liau pavirto UAB &bdquo;Restauracija&ldquo;.<strong><font><a href="#sdfootnote33sym">33</a></font></strong> Gana nesunku perprasti, kod&#279;l &scaron;i pavadinim&#371; kaitaliojimo ekvilibristika buvo naudinga.<br />Taigi valstyb&#279; i&scaron; savo globos i&scaron;leido gana efektyviai veikusios kult&#363;ros paminkl&#371; tyrimo, konservavimo, restauravimo, pritaikymo darbus vykd&#382;iusias organizacijas. Jei b&#363;t&#371; tvarkomasi kiek racionaliau, i&scaron;mintingiau, &scaron;i&#371; sm&#363;gi&#371; objekt&#371; autenti&scaron;kumo i&scaron;saugojimui, restauravimo darb&#371; kokybei b&#363;tume gal&#279;j&#281; ir i&scaron;vengti. &#268;ia pritikt&#371; &scaron;i Umberto Eco citata: &bdquo;M&#363;s&#371; priimamos visumos i&scaron;laikymas, saugojimas nuo padrik&#371; mutacij&#371; yra viena m&#363;s&#371;, kaip m&#261;stan&#269;i&#371; b&#363;tybi&#371;, egzistencijos s&#261;lyg&#371; (...). Kita m&#363;s&#371;, kaip m&#261;stan&#269;i&#371; b&#363;tybi&#371;, i&scaron;likimo s&#261;lyga yra mok&#279;jimas lavinti savo prot&#261; ir jautrum&#261; taip, kad kiekviena &#303;gyta patirtis praturtint&#371; ir pakeist&#371; m&#363;s&#371; pri&#279;mimo sistem&#261;. Priimt&#371; form&#371; pasaulis turi i&scaron;likti vientisas tuo po&#382;i&#363;riu, kad jis turi harmoningai augti, be &scaron;uoli&#371; ir deformacij&#371;...&ldquo;<strong><font><a href="#sdfootnote34sym">34</a></font></strong><br />Ta&#269;iau, kalbant apie specialist&#371; pad&#279;t&#303;, reikalai tais&#279;si. Kone iki 1995&nbsp;m. restauratoriai Lietuvos restauravimo &#303;mon&#279;se paprastai buvo &#303;darbinami pagal sutartis. Ta&#269;iau 10 de&scaron;. antroje pus&#279;je vadinam&#371;j&#371; &bdquo;klajojan&#269;i&#371;&ldquo; restauratori&#371; vietas vis da&#382;niau u&#382;ima etatiniai darbuotojai, kurie paveldo objekte &#303;darbinami kur kas ilgesniam laikui nei anks&#269;iau. Tai gerino konservavimo ir restauravimo darb&#371; kokyb&#281; &ndash; tvirtesn&#279;s socialin&#279;s garantijos ir nuolatin&#279; darbo vieta didino motyvacij&#261; tobulinti profesinius &#303;g&#363;d&#382;ius ir kokybi&scaron;kai atlikti patik&#279;tus darbus.<br /><br /><br /><strong><font color="#d5d5d5">XX a. pabaigos u&#382;mojai</font></strong><br />Nepaisant to, kad kuo toliau, tuo da&#382;niau ne specialistai, o &bdquo;statybininkai&ldquo; sprend&#279; mokslini&#371; (istorini&#371;, menotyrini&#371; ir kt.) paveldo tyrim&#371; poreik&#303; ir vykd&#279; restauratori&#371; atrank&#261;, ir kit&#371; nepalankiai besiklostan&#269;i&#371; aplinkybi&#371;, Lietuvos sien&#371; tapybos restauravimo darbai su ilgesn&#279;mis ar trumpesn&#279;mis pertraukomis vyko toliau. Situacijai &scaron;alies &#363;kyje tampant stabilesnei, apie 1995&nbsp;m. j&#371; apimtys akivaizd&#382;iai &#363;gtel&#279;jo. Vilniaus j&#279;zuit&#371; &Scaron;v.&nbsp;Jono ba&#382;ny&#269;ios &Scaron;v&#269;. Marijos Paguodos (&Scaron;v.&nbsp;Stanislovo Kostkos) koply&#269;ioje freskos buvo konservuotos-restauruotos tarp 1975 ir 1998 m.; Papar&#269;i&#371; (Kai&scaron;iadori&#371; r.) dominikon&#371; kapini&#371; koply&#269;ioje tapybinis dekoras valytas, konservuotas ir dalinai restauruotas tarp 1988 ir 1998 m.; analogi&scaron;ki darbai tarp 1990 ir 1996&nbsp;m. vykdyti ir Li&scaron;kiavos (Var&#279;nos r.) dominikon&#371; &Scaron;v&#269;. Trejyb&#279;s ba&#382;ny&#269;ioje (restauratoriai Bronius Me&scaron;kauskas, &Scaron;ar&#363;nas Jur&scaron;&#279;nas, Vincas Stankevi&#269;ius ir kt.).<br />Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyne sien&#371; tapybos restauravimas apie 1990&nbsp;m. buvo nutr&#363;k&#281;s. Bet ma&#382;daug po poros met&#371;, apie 1992&nbsp;m., atnaujintas &ndash; sien&#371; tapybos restauratoriai gr&#303;&#382;o &#303; &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos Apsilankymo ba&#382;ny&#269;ios &Scaron;v.&nbsp;Marijos Magdalenos de Pazzi koply&#269;i&#261;.<strong><font><a href="#sdfootnote35sym">35</a></font></strong> Pa&#382;aislio fresk&#371; restauravimo istorija i&scaron;skirtin&#279; tuo, kad restauratoriai &#269;ia visada vadovavosi moksliniais tyrimais bei profesionali&#371; specialist&#371; rekomendacijomis ir siek&#279; konservavimo-restauravimo darb&#371; kokyb&#279;s, o ne kiekyb&#279;s. Buvo priimtas pagirtinas sprendimas Pa&#382;aislio ansamblio freskas restauruoti atskirais kompleksais, o ne visas vienu metu. Manau, atsi&#382;velgta &#303; praeities klaidas: anks&#269;iau ilg&#261; laik&#261; ba&#382;ny&#269;ios vidaus erdv&#279;s buvo virtusios savoti&scaron;ka &bdquo;statyb&#371; aik&scaron;tele&ldquo; ir tiesiog &bdquo;duso&ldquo; nuo grem&#279;zdi&scaron;k&#371; statybini&#371; stela&#382;&#371;, kurie ne tik sukeldavo nepatogum&#371; tikintiesiems ar kt. lankytojams, bet ir paliko daug mechanini&#371; pa&#382;eidim&#371; fresk&#371; pavir&scaron;iuje &ndash; &#303;br&#279;&#382;im&#371;, i&scaron;dau&#382;ym&#371;.<br />Tiesa, tuo metu Pa&#382;aislyje buvo lik&#281; tik vienas kitas i&scaron; ankstesnio gausaus b&#363;rio laisvai samdom&#371; restauratori&#371;, tad keisti po&#382;i&#363;r&#303; &#303; restauravimo organizavim&#261; vert&#279; ir pats gyvenimas. 1998&ndash;2001&nbsp;m. vykdytas Pa&#382;aislio ba&#382;ny&#269;ios choro sien&#371; tapybos restauravimas i&scaron;siskiria profesionalumu ir &scaron;iuolaiki&scaron;kumu, atitinka vakarieti&scaron;k&#261; paveldo tvarkybos samprat&#261;.<br />Pana&scaron;iu metu, 1993&ndash;1994&nbsp;m., restauruota ir Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus ir Bernardino ba&#382;ny&#269;ios itin vertinga daugiasluoksn&#279; XVI&nbsp;pr. sienin&#279; tapyba (restauratoriai J. A. Pilipavi&#269;ius, Povilas Kuodis ir kt.), susidedanti i&scaron; trij&#371; dali&#371; ir vaizduojanti simbolinio miesto panoram&#261;, i&scaron; j&#363;ros i&scaron;nyran&#269;ius demonus ir Nukry&#382;iavimo bei &scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus gyvenimo scenas. &Scaron;i kompozicija puo&scaron;ia lygi&#261; ir pla&#269;i&#261;, taigi kone idealiai sien&#371; tapybai tinkam&#261; ba&#382;ny&#269;ios interjero &scaron;iaurin&#281; sien&#261;. Gotikinio ba&#382;ny&#269;ios portalo fragmentas i&scaron;lik&#281;s iki &scaron;iol.<strong><font><a href="#sdfootnote36sym">36</a></font></strong> &#268;ia sien&#371; tapybos restauratoriai gr&#303;&#382;o ir 1998&ndash;1999&nbsp;m. Tada darbuotasi prie triumfo arkos Kristaus Nukry&#382;iavimo scenos (XIX&nbsp;a.), presbiterijos glif&#371;, skliaut&#371; barokin&#279;s ornamentikos (XVII&nbsp;a.) ir t.&nbsp;t. Restauruojama &#269;ia buvo ir XXI a., ta&#269;iau apie tai v&#279;liau.<br />Prie &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus ir Bernardino ba&#382;ny&#269;ios prigludusio bernardin&#371; vienuolyno galerijoje 1995&nbsp;m. taip pat vyko pana&scaron;&#363;s darbai. Jie svarb&#363;s tuo, kad buvo atidengta daug unikali&#371;, did&#382;iul&#281; istorin&#281; bei menin&#281; vert&#281; turin&#269;i&#371; Lietuvos sien&#371; tapybos paveldo artefakt&#371;, tarp kuri&#371;, kaip sp&#279;jama, net XV&nbsp;a. tapybos fragmentas ir XVI&nbsp;a. datuojama sien&#261; prie dur&#371; &#303; zakristij&#261; puo&scaron;ianti &bdquo;Nukry&#382;iuotojo&ldquo; freska (restauratoriai P.&nbsp;Kuodis, J.&nbsp;A.&nbsp;Pilipavi&#269;ius, G.&nbsp;P.&nbsp;Janonis ir kt.). Apie i&scaron;skirtin&#281; pastarojo k&#363;rinio vert&#281; byloja jau tas faktas, kad tai vienas seniausi&#371; &scaron;alyje sien&#371; tapybos technika atlikt&#371; &bdquo;Nukry&#382;iuotojo&ldquo; paveiksl&#371; &ndash; gal tik Vilniaus arkikatedros kriptos &bdquo;Nukry&#382;iuotasis&ldquo; nutapytas bema&#382; &scaron;imtme&#269;iu anks&#269;iau.<br />Antroje 10 de&scaron;. pus&#279;je nepaprastai &#303;domi&#371; sien&#371; tapybos konservavimo-restauravimo darb&#371; atlikta ir Vilniaus universitete: 1995&ndash;1997&nbsp;m. restauruota Baltoji sal&#279; &ndash; sud&#279;tin&#279; senosios universiteto observatorijos dalis. V&#279;liau, 1997&ndash;1998&nbsp;m., imtasi Bendrosios skaityklos &ndash; buvusios j&#279;zuit&#371; svetain&#279;s-bibliotekos (<em>Hypocanastum commune</em>), kuri XVII&ndash;XVIII&nbsp;a. dekoruota sien&#371; tapyba ir i&scaron;siskyr&#279; nepaprastu puo&scaron;numu, ta&#269;iau po daugelio rekonstrukcij&#371; atrod&#279; gana apgail&#279;tinai.<strong><font><a href="#sdfootnote37sym">37</a></font></strong> Taigi siekta, kad Vilniaus universiteto Baltoji sal&#279; atgaut&#371; savo pirmin&#303; vaizd&#261; ir ankstesn&#303; gro&#382;&#303; (projekto autor&#279; &ndash; architekt&#279; Aldona &Scaron;vabauskien&#279;). Restauruojant atidengta ir eksponuota lang&#261; vaizduojanti freska, kuri Bendrosios skaityklos erdvei suteik&#279; savoti&scaron;kos renesansin&#279;s, j&#279;zuit&#371; laikus primenan&#269;ios atmosferos. Tai tik ma&#382;a dalis to, kas tada &#269;ia nuveikta.<br />Dar tapybos konservavimo-restauravimo darbai vykdyti Vilniaus B&#382;ostovski&#371; r&#363;m&#371; koply&#269;ioje (1994) ir Videni&scaron;ki&#371; atgailos kanaunink&#371; vienuolyno infulato rezidencijoje (1994&ndash;1997), Vilniaus j&#279;zuit&#371; vienuolyne ir &Scaron;v.&nbsp;Kazimiero ba&#382;ny&#269;ioje (1999&ndash;2000)<strong><font><a href="#sdfootnote38sym">38</a></font></strong> ir jau visai besileid&#382;iant XX&nbsp;a.&nbsp;u&#382;dangai polichromij&#371; fragmentai atidengti Vilniaus trinitori&#371; &Scaron;v&#269;. Trejyb&#279;s ba&#382;ny&#269;ioje. S&#261;ra&scaron;&#261; b&#363;t&#371; galima t&#281;sti ir t&#281;sti, nes art&#279;jant prie XXI a. &scaron;alies sien&#371; tapybos paveldo tvarkyba vis intensyv&#279;jo.<br /><br /><font color="#d5d5d5"><br /><strong>XXI&nbsp;a. prad&#382;ios darbai</strong></font><br />Dar kart&#261; gr&#303;&#382;kime &#303; Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus ir Bernardino ba&#382;ny&#269;i&#261;. Joje 2000&nbsp;m. pavasar&#303; buvo atidengta ne&#382;inomo autoriaus Kristaus laipt&#371; koply&#269;ios <em>al&nbsp;fresco</em> tapyba, datuojama 1752&nbsp;m. &Scaron;is dekoras u&#382;da&#382;ytas dar XX&nbsp;a. 5 de&scaron;., kai &#269;ia buvo &#303;rengti butai.<strong><font><a href="#sdfootnote39sym">39</a></font></strong> 2003&ndash;2004&nbsp;m. v&#279;l teko gr&#303;&#382;ti prie &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus ir Bernardino ba&#382;ny&#269;ios eksterjero, nes d&#279;l ankstesnio gana prasto restauravimo i&scaron;bluko tapybos spalvos ir pan. Pagrindinio fasado frontono &bdquo;Nukry&#382;iuot&#261;j&#303;&ldquo; restauravo Gintaras&nbsp;Palemonas Janonis, &#268;eslovas Polonskis, D&#382;iuljeta Rudzinskien&#279; ir kt.<br />Kone kartu freskos konservuotos-restauruotos ir Bernardin&#371; vienuolyno pirmo auk&scaron;to koridoriuje bei &scaron;alia esan&#269;ioje zakristijoje. &#268;ia nuo 1998 m. darbavosi Juozo&nbsp;Algirdo&nbsp;Pilipavi&#269;iaus vadovaujami VDA Paminklotvarkos katedros studentai. Beje, zakristijos barokin&#279;s polichromijos (XVIII&nbsp;a.) tapytos vienuoli&#371;, prie j&#371; netgi aptiktas vieno autoriaus para&scaron;as &ndash; <em>Brat Adam Lipin</em>.<br />Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyne fresk&#371; restauravimas taip pat nebuvo nutr&#363;k&#281;s: prasid&#279;j&#281;s 1974 m. t&#281;s&#279;si iki 2006 m. &Scaron;iuos darbus galima apib&#363;dinti kaip labai sud&#279;tingus, reikalavusius itin auk&scaron;tos specialist&#371; kvalifikacijos ir specifini&#371; restauravimo &#382;ini&#371;. Nors XXI a. prad&#382;ioje Pa&#382;aislio fresk&#371; restauravimas galb&#363;t nebuvo pakankamai finansuojamas, pasimokius i&scaron; praeities klaid&#371; ir atsi&#382;velgus &#303; pasaulin&#281; sien&#371; tapybos restauravimo praktik&#261; bei profesin&#281; patirt&#303;, sugeb&#279;ta dirbti palyginus kukliomis s&#261;lygomis. Pa&#382;aislio architekt&#363;ros ansamblyje paskutiniojo sien&#371; tapybos tvarkybos etapo metais daugiausia fresk&#371; restauravo K&#281;stutis&nbsp;Andziulis. Kartu &#269;ia dirbo ir G.&nbsp;Samuolyt&#279;, ta&#269;iau ji restauravo tik kelias choro patalpos sien&#371; freskas.<br />Vienu metu tarp &scaron;alies paminklosauginink&#371; net skland&#279; id&#279;ja Pa&#382;aislio architekt&#363;ros ansambl&#303; &#303;traukti &#303; UNESCO saugom&#371; paminkl&#371; s&#261;ra&scaron;&#261;. Deja, tai taip ir liko vien geri ketinimai.<br />Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Mikalojaus ba&#382;ny&#269;ios skliaute ir sienoje 2000-&#371;j&#371; lapkri&#269;io m&#279;n. atidengti gotikin&#279;s ir barokin&#279;s tapybos fragmentai. 2000&ndash;2002&nbsp;m. &scaron;ie k&#363;riniai dar ir restauruoti. Pana&scaron;iu metu prad&#279;tos restauruoti Rumboni&#371; &Scaron;v&#269;. Trejyb&#279;s ba&#382;ny&#269;ios interjero freskos. Sien&#371; tapybos restauratoriai taip pat dirbo Kauno bas&#371;j&#371; karmelit&#371; &Scaron;v.&nbsp;Kry&#382;iaus ba&#382;ny&#269;ioje (2000), prie Vilniaus gynybin&#279;s sienos Au&scaron;ros (Medinink&#371;) vart&#371; (2002&ndash;2003)<strong><font><a href="#sdfootnote40sym">40</a></font></strong>, Vilniaus universiteto Profesori&#371; namuose, vadinamojoje Medicinos kolegijoje (2002&ndash;2005), &Scaron;iluvos &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos Gimimo bazilikoje (2003), Vilniaus trinitori&#371; (Antakalnio) ir bas&#371;j&#371; karmelit&#371; (prie &Scaron;v.&nbsp;Teres&#279;s ba&#382;ny&#269;ios) vienuolynuose (2003), Vilniaus pranci&scaron;kon&#371; &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos &#278;mimo &#303; dang&#371; ba&#382;ny&#269;ioje<strong><font><a href="#sdfootnote41sym">41</a></font></strong> ir t.&nbsp;t.<br /><br /><font color="#d5d5d5"><br /><strong>&Scaron;iandienin&#279;s realijos</strong></font><br />Kai darbai atlikti dar visai neseniai, nelengva juos objektyviai aptarti ar &#303;vertinti. &Scaron;tai Sapieg&#371; r&#363;m&#371; renovavimas &ndash; vienas i&scaron; naujausi&#371; ir d&#279;mesio itin vert&#371; Lietuvos kult&#363;ros paveldo tvarkybos darb&#371; pavyzd&#382;i&#371;. Sapieg&#371; r&#363;m&#371; ansamblis &ndash; XVII a. pabaigos ital&#371; architekto Giovannio Battistos Fredianio (ir gal menkiau &#382;ymi&#371; jo koleg&#371;) k&#363;rinys. Sp&#279;jama, kad pirmin&#279; &ndash; barokin&#279; &ndash; r&#363;m&#371; i&scaron;vaizda buvo pati puo&scaron;niausia. Ta&#269;iau &scaron;is itali&scaron;kas gro&#382;is iki m&#363;s&#371; dien&#371; nei&scaron;liko. &Scaron;iandien turime vos kelet&#261; netiksli&#371; XVIII a. pabaigos ir XIX a. r&#363;m&#371; fasado pie&scaron;ini&#371;, kuriais remiantis &ndash; tarsi buriant i&scaron; kavos tir&scaron;&#269;i&#371; &ndash; galima tik sp&#279;lioti, kaip tai tur&#279;t&#371; atrodyti.<br />XVIII&ndash;XIX a. r&#363;mai ne kart&#261; keit&#279; paskirt&#303;. V&#279;liau gana ilgai &#269;ia veik&#279; ligonin&#279;. Pastatas itin nukent&#279;jo 1840 m. ir 1928 m. rekonstrukcij&#371; metu. Vertingiausi autenti&scaron;ki elementai &ndash; pagrindiniame fasade i&scaron;lik&#281; lang&#371; apvadai ir lipdyba, r&#363;siuose ir dalyje pirmo auk&scaron;to patalp&#371; &ndash; skliautai. Eksterjeras i&scaron;laik&#279; pagrindinius carin&#279;s Rusijos laikotarpio bruo&#382;us, bet, &#303;gyvendinus 2012 m. parengt&#261; rekonstrukcijos plan&#261;, carin&#279;s okupacijos p&#279;dsak&#371; &scaron;iame paminkle tur&#279;t&#371; nelikti n&#279; kvapo.<br />Man labiausiai r&#363;pi &scaron;i&#371; r&#363;m&#371; freskos. Manoma, jog juos dekoruojant Sapiegos r&#363;m&#371; skulptoriui ir architektui Giovanniui Pietro Pertiui talkino ital&#371; tapytojas Mykolas Arkangelas Pallonis. &Scaron;i tapyba kone totaliai sudarkyta &ndash; itin grubiai sukapota XIX a. I pus&#279;je, perstatant r&#363;mus &#303; carin&#281; ligonin&#281;, &bdquo;o v&#279;liau ten &#303;sik&#363;rus kareivin&#279;ms freskos sunaikintos&ldquo;.<strong><font><a href="#sdfootnote42sym">42</a></font></strong> Tapyba restauruojama nuo 2014 m., ta&#269;iau &#303; &scaron;iuos darbus &#382;i&#363;riu gana kriti&scaron;kai &ndash; abejoju, ar galima atkurti kompozicijas, kurios buvo taip stipriai suniokotos: &bdquo;(...) tinko pagrindo i&scaron;dau&#382;&#371; gausa u&#382;go&#382;ia tapyb&#261; ir neleid&#382;ia nei jos suvokti, nei &#303;vertinti, juolab apsispr&#281;sti, ar apskritai &#303;manoma &scaron;i&#261; tapyb&#261; restauruoti&ldquo;.<strong><font><a href="#sdfootnote43sym">43</a></font></strong> Ta&#269;iau bene visuose oficialiuose prane&scaron;imuose Sapieg&#371; r&#363;m&#371; tvarkybos darbai &#303;vardijami b&#363;tent kaip restauracija. Manau, tai grei&#269;iau renovacija arba atk&#363;rimas, nors ne&#382;inau, ar ten begalima k&#261; atkurti. Be to, esu &#303;sitikin&#281;s, kad &#269;ia dominuoja <em>romantinis</em> restauravimas ir dar pa&#269;ia blogiausia forma, paremta XIX a. Emmanuelio Viollet-le-Duco propaguota filosofija. Taigi &#269;ia susipyn&#279; ir fragmentinis i&scaron;likusi&#371; verting&#371; element&#371; restauravimas, ir &scaron;iuolaikin&#279;mis statybin&#279;mis technologijomis gr&#303;stas statinio renovavimas, ir dalies eksterjero bei interjero detali&#371; ar fragment&#371; atk&#363;rimas &ndash; ir, &#382;inoma, daugiausia pagal analogus.<br />Skaitytojas gal&#279;t&#371; paklausti, kas &#269;ia smerktina, jei &scaron;i&#371; r&#363;m&#371; tvarkyba paremta analogijomis. Argi blogai, kad siekiama atkurti tai, kas nei&scaron;liko iki m&#363;s&#371; dien&#371;? Net jei n&#279;ra tiksliai &#382;inoma, koks vaizdas buvo, vis vien jis tur&#279;j&#281;s b&#363;ti nepaprastai puo&scaron;nus ir gra&#382;us! Atsaky&#269;iau, kad n&#279;ra nei teisinga, nei s&#261;&#382;ininga, kai i&scaron; &#303;vairi&#371; Europos pakampi&#371; prisirankiojama padrik&#371; fragment&#371;, detali&#371; ir tiesiog lipdoma kr&#363;von. Prisiminus Venecijos chartijos principus, teigian&#269;ius, kad restauravimas baigiasi ten, kur prasideda hipotez&#279;s, kad jis yra tik priemon&#279;, skirta autenti&scaron;kam paminklui i&scaron;saugoti ir pan., atk&#363;rimo pagal analogijas filosofija yra neprofesionali, pasenusi ir niekaip nedera su &scaron;iuolaikiniu vakarieti&scaron;ku po&#382;i&#363;riu. Dabar vykstan&#269;ioje Sapieg&#371; r&#363;m&#371; renovacijoje jau ry&scaron;k&#363;s seniai &bdquo;nura&scaron;yto&ldquo; <em>romantinio</em> restauravimo bruo&#382;ai, ta&#269;iau apie galutin&#303; rezultat&#261; kalb&#279;ti dar ankstoka.<br />&Scaron;is atvejis ver&#269;ia susim&#261;styti ir apie kitus &scaron;iuo metu tvarkomus Lietuvos kult&#363;ros paveldo objektus. O j&#371; m&#363;s&#371; &scaron;alyje yra ne vienas. Kad ir jau min&#279;tas Vilniaus bernardin&#371; vienuolyno architekt&#363;ros ansamblis. Sien&#371; tapybos restauravimo laikotarpis &scaron;iame kult&#363;ros paveldo objekte i&scaron;siskiria tuo, kad fresk&#371; tvarkyba daugyb&#281; met&#371; &#269;ia vykdoma nenutr&#363;kstamai ir pastaruoju metu &scaron;is paminklas tap&#281;s savoti&scaron;ka Vilniaus dail&#279;s akademijos (VDA) sien&#371; tapybos restauravimo specialyb&#279;s aukl&#279;tini&#371; mokom&#261;ja baze, vadovaujama auk&scaron;to lygio specialist&#371;. Tai, kad VDA prisideda prie restauratori&#371; gret&#371; gausinimo ir atnaujinimo, yra sveikintina. Juolab kad &#269;ia paruo&scaron;ti specialistai v&#279;liau nukreipiami &#303; kitus pana&scaron;ius paveldo objektus. Keletas dabar darbuojasi ir Sapieg&#371; r&#363;muose.<br />Ta&#269;iau Vilniaus bernardin&#371; vienuolyno architekt&#363;ros ansamblio sien&#371; tapybos restauravimas, mano nuomone, pernelyg intervencinis &ndash; &#269;ia naudota daug retu&scaron;o, o tai atitolina restauravim&#261; nuo pageidaujamo konservavimo.<br />Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyno &Scaron;vent&#371;j&#371; vart&#371; (forestorius arba Sve&#269;i&#371; namo) renovavimas<strong><font><a href="#sdfootnote44sym">44</a></font></strong> turi t&#371; pa&#269;i&#371; minus&#371; kaip ir Sapieg&#371; r&#363;muose vykdomi darbai. Laim&#279;, liko nepaliesti autenti&scaron;ki baroko laikotarpio M.&nbsp;A.&nbsp;Pallonio sien&#371; tapybos paveikslai. Ta&#269;iau gana dr&#261;siai transformuota fresk&#371; apsuptis &ndash; naudotos &scaron;iuolaikin&#279;s med&#382;iagos, pasirinkti prie aplinkos ir unikali&#371; ital&#371; meistro sien&#371; tapybos k&#363;rini&#371; ne itin derantys modern&#363;s architekt&#363;riniai sprendimai ir kiek ki&#269;iniai dizaino elementai. Kitaip tariant, &scaron;i aplinka buvo tvarkoma tenkinant &scaron;iuolaikinio statistinio &bdquo;kult&#363;rinio turisto&ldquo; poreikius, pataikaujant jo pavir&scaron;utini&scaron;kam gro&#382;io supratimui, kuriame italo tapybai, &#303;tariu, n&#279;ra daug vietos.<br />Pabaigai pasilikau Tytuv&#279;n&#371; &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos Angel&#371; Karalien&#279;s ba&#382;ny&#269;ios ir bernardin&#371; vienuolyno ansambl&#303;, statyt&#261; XVII&ndash;XVIII a. 2012&nbsp;m. &#269;ia kil&#281;s gaisras &ndash; viena did&#382;iausi&#371; kult&#363;ros paveldo netek&#269;i&#371; &scaron;alies istorijoje, nes su d&#363;mais i&scaron;garavo pinigais sunkiai &#303;vertinama Lietuvos kilnojamojo kult&#363;ros paveldo kolekcija. Be to, gelbstint statinius nuo ugnies, smarkiai suniokota prie&scaron; tai tik k&#261; restauruota sien&#371; tapyba &ndash; k&#363;riniai sulieti vandeniu. Pana&scaron;aus masto nuostoli&#371; patirta nebent XVII&nbsp;a. viduryje, kai Vilni&#371; negailestingai grobst&#279; svetim&scaron;aliai grobikai. Ta&#269;iau, prie&scaron;ingai nei tada, ne&#382;inome &scaron;ios istorijos kaltinink&#371;. Kaip oficialiai teigia valstybin&#279;s institucijos, gaisras &#303;vyko d&#279;l netvarkingos instaliacijos. Tytuv&#279;n&#371; vienuolyno architekt&#363;ros ansamblyje 2007&ndash;2009 m. vykdyti XVII a. datuojamos arkin&#279;s galerijos-tvoros stogo tvarkybos darbai, o kiek v&#279;liau, apie 2011-uosius, restauruotos ir freskos.<strong><font><a href="#sdfootnote45sym">45</a></font></strong> Dar prie&scaron; gaisr&#261; teko kalb&#279;tis su vienu i&scaron; restauratori&#371;, jis u&#382;simin&#279; apie kai kuriuos organizacinius nesklandumus: pavyzd&#382;iui, restauruojam&#371; fresk&#371; sugadinimus, kurie, kilus &scaron;urmuliui, skubiai buvo atitaisyti. Atsi&#382;velgus &#303; tai, kyla visoki&#371; min&#269;i&#371;.<br /><br /><br />Taigi XX&nbsp;a. 9 de&scaron;. pabaigos&ndash;10 de&scaron;. prad&#382;ios politin&#279;s-ekonomin&#279;s-socialin&#279;s permainos l&#279;m&#279; institucines Lietuvos kult&#363;ros paveldo apsaugos bei tvarkybos sistemos reformas: valstyb&#279; i&scaron; savo globos i&scaron;leido u&#382; kult&#363;ros paveldo tyrimo, restauravimo-konservavimo, pritaikymo darbus atsakingus institutus Vilniuje, Kaune, Klaip&#279;doje ir j&#371; padalinius, restauratoriai i&scaron;sibarst&#279; po smulkias &#303;mones, ir tai buvo viena did&#382;iausi&#371; to meto Lietuvos paminklosaugos b&#279;d&#371;. &#302; paminklotvarkos srit&#303; &#303;sitrauk&#279; nauji &#363;kio subjektai, paveldo objekt&#371; tvarkybos darb&#371; konkursus vis da&#382;niau laim&#279;davo statybin&#279;s arba statybos remonto organizacijos. Taigi paveldo tvarkyb&#261; vykd&#382;iusias specializuotas &#303;staigas nust&#363;m&#279; &bdquo;restauravimu&ldquo; panor&#281; u&#382;siimti eiliniai statybos <em>uabai</em>. Tai gerokai paveik&#279; sien&#371; tapybos restauravimo raid&#261; ir kokyb&#281;.<br />Paveldo tvarkyba patyr&#279; stipr&#371; sm&#363;g&#303;, ta&#269;iau buvo t&#281;siama. Ir jau netrukus atidengti fresk&#371; fragmentai Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Mikalojaus ba&#382;ny&#269;ioje bei &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus ir Bernardino ba&#382;ny&#269;ios Kristaus laipt&#371; koply&#269;ioje, atlikti reik&scaron;mingi darbai Pa&#382;aislyje ir kituose svarbiuose &scaron;alies objektuose. Nors tuo laiku Lietuvos sien&#371; tapybos restauratoriams itin da&#382;nai tekdavo tenkintis gana kukliomis tyrimo ar konservavimo-restauravimo priemon&#279;mis, bet ir tokiomis s&#261;lygomis sugeb&#279;ta pasiekti ger&#371; rezultat&#371;.<br />Lieka neatsakytas klausimas, kuria kryptimi &scaron;iandien yra pasukusi m&#363;s&#371; kult&#363;ros paveldo tvarkyba. Dabartin&#279; Sapieg&#371; r&#363;m&#371; renovavimo koncepcija liudija, kad jau nukeliauta &scaron;unkeliais &ndash; pataikaujama prastam skoniui, u&#382;simerkiama prie&scaron; sien&#371; tapybos paveiksl&#371; vert&#281;. Gal tada geriau komerci&scaron;kai neatsiperkan&#269;ius, &bdquo;nepelningus&ldquo; kult&#363;ros paveldo objektus palikti likimo valiai? Bet argi tai n&#279;ra pats ry&scaron;kiausias smukimo bei mankurtizmo &#382;enklas, kai renkamasi tarp nykimo ir ki&#269;inio restauravimo.<br /><br /><br /><a href="#sdfootnote1anc">1</a> Eco U. <em>Atviras k&#363;rinys. Forma ir neapibr&#279;&#382;tumas &scaron;iuolaikin&#279;je poetikoje</em>. Vilnius, 2004, p. 78.<br /><a href="#sdfootnote2anc">2</a> Pinkus S. Dail&#279;s k&#363;rini&#371; restauravimo problemos // <em>Istorijos ir kult&#363;ros tyrimas ir restauravimas Lietuvos TSR 1976&ndash;1980&nbsp;m.</em> Vilnius, 1980, p.&nbsp;68.<br /><a href="#sdfootnote3anc">3</a> <em>http://www.eparodos.mb.vu.lt/kiemeliai/vu/biblioteka/infolt.html#lelev.</em><br /><a href="#sdfootnote4anc">4</a> VDA skaityta Algirdo Juozo Pilipavi&#269;iaus paskaita<em> Sien&#371; tapybos restauravimo raida Lietuvoje</em>. Garso &#303;ra&scaron;as, 2004 11 26.<br /><a href="#sdfootnote5anc">5</a> &#381;r. Klajumien&#279;&nbsp;D. <em>XVIII&nbsp;a. sien&#371; tapyba Lietuvos ba&#382;ny&#269;i&#371; architekt&#363;roje.</em> Vilnius, 2004, p.&nbsp;211.<br /><a href="#sdfootnote6anc">6</a> Pinkus&nbsp;S. Min. veik., 1980, p.&nbsp;68.<br /><a href="#sdfootnote7anc">7</a> &Scaron;ios ba&#382;ny&#269;ios (statytos 1729&ndash;1756&nbsp;m., konsekruotos 1756&nbsp;m.) interjero sienas puo&scaron;ia 1757&ndash;1758&nbsp;m. ne&#382;inomo autoriaus tapytos fig&#363;rin&#279;s ir ornamentin&#279;s kompozicijos, kurios buvo restauruotos (?) dar 1919&ndash;1928&nbsp;m. (Klajumien&#279;&nbsp;D. Min. veik., 2004, p.&nbsp;244.)<br /><a href="#sdfootnote8anc">8</a> 1819&ndash;1822&nbsp;m. universiteto architektas K.&nbsp;Pod&#269;a&scaron;inskis suk&#363;r&#279; &#303;sp&#363;dingas klasicistines gili&#371; keson&#371; sal&#279;s lubas su roze&#269;i&#371; ir akanto lap&#371; ornamentu. 1919&nbsp;m. sal&#281; restaurav&#281;s Stepono Batoro universiteto profesorius ir tapytojas F.&nbsp;Rus&#269;icas atk&#363;r&#279; po tinku aptikt&#261; augalini&#371; motyv&#371; friz&#261;.<br /><a href="#sdfootnote9anc">9</a> Dr&#279;ma&nbsp;V. <em>Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Jono ba&#382;ny&#269;ia</em>. Vinius, 1997, p.&nbsp;264.<br /><a href="#sdfootnote10anc">10</a> Ten pat.<br /><a href="#sdfootnote11anc">11</a> Markevi&#269;ien&#279; J. &bdquo;Nepriklausomyb&#279;s s&#261;siuviniai&ldquo;. Pa&#382;inti, i&scaron;saugoti, nenutyl&#279;ti... // <em>www.bernardinai.lt/straipsnis/2016-02-01-nepriklausomybes-sasiuviniai-pazinti-issaugoti-nenutyleti/140249.</em><br /><a href="#sdfootnote12anc">12</a> <em>Meno k&#363;rini&#371; restauravimas</em>. Sud. R.&nbsp;Kaminskas. Vilnius, 1988, p.&nbsp;4.<br /><a href="#sdfootnote13anc">13</a> Pirmoji restauravimo laboratorija buvo &#303;kurta Berlyno muziejuose dar 1888 m., v&#279;liau &ndash;Brit&#371; muziejuje (1919 m.) ir Luvre (1925 m.). Pirmasis restauravimo institutas &ndash; <em>Doernerio institutas &ndash; </em>1938 m. &#303;steigtas Miunchene. Pagrindin&#279;s restauratori&#371; mokyklos: Centrinis restauravimo institutas<em> (Instituto Centrale del Restauro) </em>Romoje, Londono universiteto padaliniai &ndash; Archeologijos institutas bei <em>Courtauldo institutas, </em>Niujorko universiteto Dail&#279;s institutas<em> (Institute of Fine Arts).</em><br /><a href="#sdfootnote14anc">14</a> <span>&bdquo;Restoration means returning the EXISTING fabric of a place to a known earlier state by removing accretions or by reassembling existing components without the introduction of new material&ldquo;. </span>&#381;r. <span><em>The Australia ICOMOS Charter for Places of Cultural Significance 1999</em></span><span> // </span><font color="#0000ff"><font><u><a href="http://www.icomos.org/australia"><span>www.icomos.org/australia</span></a></u></font></font><span>. </span>2005 05 12 prieiga prie interneto duomen&#371; baz&#279;s.<br /><a href="#sdfootnote15anc">15</a> Tre&#269;io, &scaron;e&scaron;to ir devinto piliastr&#371; freskas atideng&#279;, restauravo bei i&scaron; dalies rekonstravo K. Andziulis, B. Me&scaron;kauskas, &#268;. Polonskis, V. Stankevi&#269;ius, B. Uogintas.<br /><a href="#sdfootnote16anc">16</a> <em>Autoriaus pokalbis su restauratorium K. Andziuliu</em>. Garso &#303;ra&scaron;as, 2004&nbsp;10&nbsp;29.<br /><a href="#sdfootnote17anc">17</a> <em>Autoriaus pokalbis su buvusiu KVAD Restauravimo tarybos pirmininku R.&nbsp;Jalovecku.</em> Garso &#303;ra&scaron;as, 2005<font color="#ffffff">.</font>01 11.<br /><a href="#sdfootnote18anc">18</a> Ba&#382;ny&#269;ia statyta 1408&nbsp;m., rekonstruota 1679&ndash;1688&nbsp;m., atstatyta po 1748, 1749&nbsp;m. gaisr&#371;. Vienuolynas statytas 1679&ndash;1689&nbsp;m., atstatytas po 1748, 1749&nbsp;m. gaisr&#371;. Ba&#382;ny&#269;ioje ir vienuolyno koridoriuje i&scaron;likusi XVIII&nbsp;a. (apie 1756&ndash;1770&nbsp;m.) mi&scaron;rios technikos, ne&#382;inomo autoriaus sien&#371; tapyba: eksterjere &ndash; iliuzin&#279; tapyba, interjere (t.&nbsp;y. ba&#382;ny&#269;ios koridoriaus sienoje, centrin&#279;s navos, vienuoli&#371; choro, presbiterijos, &scaron;onini&#371; nav&#371; skliautuose, kupole) kompozicijos &ndash; scen&#371; ciklai. 1814&nbsp;m. ba&#382;ny&#269;ios kupolo freskos (&#303;ra&scaron;as kupole) perda&#382;ytos. 1898&ndash;1899&nbsp;m. XVIII&nbsp;a. tapyba pertapyta ry&scaron;kesn&#279;mis spalvomis. 1899&nbsp;m. taip pat pertapyta ir sien&#371; tapyba vienuolyno I&nbsp;a. koridoriuje. Nuo 1978&nbsp;m. visus &scaron;iuos k&#363;rinius tyr&#281; PRI darbuotojai. (Klajumien&#279;&nbsp;D. Min. veik., 2004, p.&nbsp;237.)<br /><a href="#sdfootnote19anc">19</a> &Scaron;v.&nbsp;Gertr&#363;dos ba&#382;ny&#269;ioje apie 1985&nbsp;m. darbavosi fresk&#371; restauruotoja ir tyr&#279;ja G.&nbsp;Samuolyt&#279;.<br /><a href="#sdfootnote20anc">20</a> Koply&#269;ioje, statytoje 1765&nbsp;m., i&scaron;likusi (interjere, t.&nbsp;y. sienose) ne&#382;inomo autoriaus XVIII&nbsp;a. II&nbsp;p. iliuzin&#279; tapyba ir fig&#363;rin&#279;s kompozicijos &ndash; <em>al&nbsp;fresco</em> technika.<br /><a href="#sdfootnote21anc">21</a> 1627&nbsp;m. statytos &Scaron;v.&nbsp;Mykolo ba&#382;ny&#269;ios eksterjer&#261; (t.&nbsp;y. &scaron;ventoriaus vartus ir pagrindin&#303; ba&#382;ny&#269;ios fasad&#261;) puo&scaron;ia ne&#382;inomo autoriaus XVIII&nbsp;a. II&nbsp;p. (?) Stebuklingas Dievo Motinos atvaizdas, o XVII&nbsp;a. statytos, po 1737 ir 1748&nbsp;m. gaisr&#371; 1748&nbsp;m. atnaujintos &Scaron;v.&nbsp;Kry&#382;iaus ba&#382;ny&#269;ios eksterjere &ndash; ne&#382;inomo XVIII&nbsp;a. dailininko nutapytas Stebuklingas Dievo Motinos atvaizdas.<br /><a href="#sdfootnote22anc">22</a> 1600&ndash;1709, 1715&ndash;1722&nbsp;m. statytos, 1750&ndash;1760&nbsp;m. rekonstruotos &Scaron;v&#269;.&nbsp;Trejyb&#279;s ba&#382;ny&#269;ios vidaus erdvi&#371; &scaron;onin&#279;se sienose i&scaron;lik&#281; ne&#382;inomo autoriaus iliuzin&#279;s tapybos fragmentai.<br /><a href="#sdfootnote23anc">23</a> &#381;r. Ivanova&nbsp;A.&nbsp;V.&nbsp;Meninis palikimas // <em>VRMTI leidinys</em>, 1977&nbsp;(32), p.&nbsp;2.<br /><a href="#sdfootnote24anc">24</a> <em>Pradiniai pasi&#363;lymai restauravimo darb&#371; programai ir metodikai sudaryti, konservuojant sienin&#281; tapyb&#261;, rast&#261; Vilniaus Paveiksl&#371; galerijos (buv. Katedros) r&#363;syje -kapaviet&#279;je</em>. Vilnius, 1985&nbsp;04&nbsp;11. Dokumentas i&scaron; autoriaus asmeninio archyvo (u&#382; kur&#303; esu d&#279;kingas J.&nbsp;A.&nbsp;Pilipavi&#269;iui).<br /><a href="#sdfootnote25anc">25</a> <em>Archeologini&#371; tyrim&#371; metu Vilniaus paveiksl&#371; galerijoje rastos sienin&#279;s tapybos restauravimo darb&#371; programa ir metodika</em>. Vilnius, 1985 06 20. Dokumentas i&scaron; autoriaus asmeninio archyvo (u&#382; kur&#303; esu d&#279;kingas J.&nbsp;A.&nbsp;Pilipavi&#269;iui).<br /><a href="#sdfootnote26anc">26</a> <em>Kult&#363;ros paveldo apsauga</em>. Sud. J.&nbsp;Bardauskas, V.&nbsp;Kar&#269;iauskas. Vilnius, 1997, p.&nbsp;236.<br /><a href="#sdfootnote27anc">27</a> Komisija darb&#261; baig&#279; 1990&nbsp;m. baland&#303;. (Glem&#382;a&nbsp;J.&nbsp;R. <em>Nekilnojamojo kult&#363;ros paveldo apsauga ir tvarkymas</em>. Vilnius, 2002., p.&nbsp;34.)<br /><a href="#sdfootnote28anc">28</a> Glem&#382;a&nbsp;J.&nbsp;R. Min. veik., 2002, p.&nbsp;35.<br /><a href="#sdfootnote29anc">29</a> <em>Lietuvos kult&#363;ros paveldo atgimimas</em>. Sud. I.&nbsp;Grigaitien&#279;. Vilnius, 2004, p.&nbsp;7.<br /><a href="#sdfootnote30anc">30</a> <em>Lietuvos kult&#363;ros paveldo atgimimas</em>. Sud. I.&nbsp;Grigaitien&#279;. Vilnius, 2004, p.&nbsp;8&ndash;9.<br /><a href="#sdfootnote31anc">31</a> Glem&#382;a&nbsp;J.&nbsp;R. Min. veik., 2002, p.&nbsp;37&ndash;38.<br /><a href="#sdfootnote32anc">32</a> Vilniuje i&scaron; buvusi&#371; Respublikinio kult&#363;ros paminkl&#371; restauravimo tresto Restauravimo valdyb&#371; tada susiformavo u&#382;darosios akcin&#279;s bendrov&#279;s &bdquo;Akantas&ldquo;, &bdquo;Smail&#279;&ldquo;, &bdquo;Meistras&ldquo;, &bdquo;Vilniaus vargon&#371; dirbtuv&#279;&ldquo;, &bdquo;Resvila&ldquo;, Kaune &ndash; UAB &bdquo;Kauno restauratoriai&ldquo;, Klaip&#279;doje &ndash; UAB &bdquo;Ming&#279;&ldquo;, K&#279;dainiuose &ndash; &bdquo;K&#279;daini&#371; restauratoriai&ldquo;, Tel&scaron;iuose &ndash; &bdquo;Tel&scaron;i&#371; meistrai&ldquo;, Bir&#382;uose &ndash; &bdquo;Agluona&ldquo;, Trakuose &ndash; &bdquo;Etra&ldquo;. (Glem&#382;a&nbsp;J.&nbsp;R. Min. veik., 2002, p.&nbsp;37.)<br /><a href="#sdfootnote33anc">33</a> UAB &bdquo;Restauracija&ldquo; buvo &#303;steigta 1995&nbsp;m., ta&#269;iau &#303;mon&#279; &bdquo;Kauno restauratoriai&ldquo; oficialiai likviduota tik 1999&nbsp;m.<br /><a href="#sdfootnote34anc">34</a> Eco U. <em>Atviras k&#363;rinys. Forma ir neapibr&#279;&#382;tumas &scaron;iuolaikin&#279;je poetikoje</em>. Vilnius, 2004, p.158.<br /><a href="#sdfootnote35anc">35</a> Apie 1994&nbsp;m. baigtos restauruoti ir Pa&#382;aislio ba&#382;ny&#269;ios &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus Salezo koply&#269;ios skliauto kompozicijos.<br /><a href="#sdfootnote36anc">36</a> Taigi prie&scaron; kelet&#261; &scaron;imtme&#269;i&#371; &#269;ia tur&#279;jo b&#363;ti visi&scaron;kai kitoks ap&scaron;vietimas. (Janonien&#279;&nbsp;R. Ideas of Franciscan Observancy in the Wall Paintings of the Church of Sts Francis and Bernardino in Vilnius at the beginning of the Sixteenth Century // <em>Acta Historiae Artium Balticae</em>, 2007&ndash;2, p.&nbsp;58.)<br /><a href="#sdfootnote37anc">37</a> Apie VU vidaus erdvi&#371; rekonstrukcijas liudija ir dokumentai (&#382;r. VAA F.&nbsp;5-2193 &ndash; <em>VU, Universiteto 3. Istoriniai-meniniai tyrimai. Istorin&#279; apybrai&#382;a.</em>)<br /><a href="#sdfootnote38anc">38</a> &#381;iemos refektoriuje ir zakristijoje tapybos fragmentai atidengti dar 1990&nbsp;m., o baigta restauruoti (rest. S.&nbsp;Latonas) 1999&ndash;2000&nbsp;m. (Klajumien&#279; D. <em>XVIII a.</em> <em>sien&#371; tapyba Lietuvos ba&#382;ny&#269;i&#371; architekt&#363;roje</em>. Vilnius, 2004, p.&nbsp;239).<br /><a href="#sdfootnote39anc">39</a> Kult&#363;ros paminklo (kilnojamo) restauravimo pasas. Pa&#382;aislio refektoriaus freska <em>Stebuklingas &#382;uvies ir duonos padauginimas</em>. 1983, PVA.<br /><a href="#sdfootnote40anc">40</a> 2002&nbsp;m. atidengti Vilniaus gynybin&#279;s sienos Au&scaron;ros (Medinink&#371;) vart&#371; eksterjero <em>al secco</em> ir klijin&#279;s tapybos fragmentai. Restauravimas &#269;ia vyko 2003&nbsp;m.<br /><a href="#sdfootnote41anc">41</a> Ba&#382;ny&#269;ios zakristijos skliauto tapyba atidengta dar 1999&ndash;2000&nbsp;m. 2004&nbsp;m. ji baigta restauruoti. V&#279;liau susir&#363;pinta &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos koply&#269;ios tapybinio dekoro pirminio vaizdo atstatymu: &scaron;ie restauravimo darbai &#303;sib&#279;g&#279;jo 2005&nbsp;m.<br /><a href="#sdfootnote42anc">42</a> Ekskursijose &ndash; auk&scaron;to europinio meninio lygio Sapieg&#371; r&#363;m&#371; freskos: <em>www.madeinvilnius.com/lt/kultura/ekskursijose--auksto-europinio-meninio-lygio-sapiegu-rumu-freskos/i/.</em><br /><a href="#sdfootnote43anc">43</a> Ten pat.<br /><a href="#sdfootnote44anc">44</a> XXI a. 2 de&scaron;. prad&#382;ioje vykdyt&#371; Pa&#382;aislio vienuolyno architekt&#363;ros ansamblio Sve&#269;i&#371; namo renovavimo darb&#371; techninio projekto vadovas &ndash; architektas Algimantas Kan&#269;as.<br /><a href="#sdfootnote45anc">45</a> Ansamblis prie&scaron; tai paskutin&#303; kart&#261; buvo restauruotas 1961&ndash;1973 m. <em>(</em><font color="#0000ff"><font><u><a href="http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2009-11-11-restauruotas-tytuvenu-baznycios-ir-vienuolyno-ansamblio-galerijos-stogas-1/35186"><em>www.bernardinai.lt/straipsnis/2009-11-11-restauruotas-tytuvenu-baznycios-ir-vienuolyno-ansamblio-galerijos-stogas-1/35186</em></a></u></font></font><em>)</em>.<br /><br /></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[ 	 	 	 Sienų tapybos restauravimas nepriklausomoje Lietuvoje]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/-sienu-tapybos-restauravimas-nepriklausomoje-lietuvoje]]></link><comments><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/-sienu-tapybos-restauravimas-nepriklausomoje-lietuvoje#comments]]></comments><pubDate>Thu, 21 Jul 2016 20:16:07 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://murals01.weebly.com/blogas/-sienu-tapybos-restauravimas-nepriklausomoje-lietuvoje</guid><description><![CDATA[&bdquo;Nemunas&ldquo;, Nr. 14 (974), 2016 m. liepos 21 &ndash; rugs&#279;jo 7 d.&nbsp;    Lietuvai nepriklausomyb&#279;s atk&#363;rimas atne&scaron;&#279; &#303;vairi&#371; socialini&#371; ir ekonomini&#371; permain&#371;, deja, ne tik maloni&#371;, bet ir gana skausming&#371;. Viena &scaron;io istorinio l&#363;&#382;io nulemt&#371; netek&#269;i&#371; &ndash; nusistov&#279;jusios Lietuvos paveldosaugos sistemos suardymas ir j&#303; lyd&#279;jusios pasekm&#279;s. Per ketvirt&#303; nepriklausomyb& [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph" style="text-align:left;"><font color="#d5d5d5">&bdquo;<font><font>Nemunas&ldquo;, Nr. 14 (974), 2016 m. liepos 21 &ndash; rugs&#279;jo 7 d.&nbsp;</font></font></font><br /><span></span></div>  <div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><em><span style="font-weight:normal"><font size="3" color="#76cae9">Lietuvai nepriklausomyb&#279;s atk&#363;rimas atne&scaron;&#279; &#303;vairi&#371; socialini&#371; ir ekonomini&#371; permain&#371;, deja, ne tik maloni&#371;, bet ir gana skausming&#371;. Viena &scaron;io istorinio l&#363;&#382;io nulemt&#371; netek&#269;i&#371; &ndash; nusistov&#279;jusios Lietuvos paveldosaugos sistemos suardymas ir j&#303; lyd&#279;jusios pasekm&#279;s. Per ketvirt&#303; nepriklausomyb&#279;s am&#382;iaus &scaron;ioje srityje buvo ir balt&#371;, ir juod&#371; period&#371;, ta&#269;iau restauravimo darbai net ir sunkiausiais momentais nenutr&#363;ko. Tad pasidairykime, kas ir kaip per t&#261; laik&#261; buvo nuveikta sien&#371; tapybos restauravime ir kaip reikalai klostosi &scaron;iandien.</font></span></em><br /><br /><font color="#d5d5d5"><font size="4"><br /><strong>Periodo prad&#382;ia: reformos...</strong></font></font><br /><br />Lietuvoje atk&#363;rus nepriklausomyb&#281; sien&#371; tapybos paveldo apsaugos ir tvarkybos &ndash; apskaitos, tyrim&#371;, konservavimo-restauravimo &ndash; darb&#371; raid&#261; daugiausia l&#279;m&#279; pasikeitusios politin&#279;s, socialin&#279;s aplinkyb&#279;s, institucin&#279;s slinktys ir nauja &#363;kin&#279; &scaron;alies pad&#279;tis. Ta raida nebuvo labai sklandi: &scaron;ioje srityje &#303;sivyravo akivaizdus s&#261;stingis, nema&#382;ai restauravimo organizacij&#371; tiesiog nesugeb&#279;jo prisitaikyti prie nauj&#371; reikalavim&#371; &ndash; prarado specialistus arba apskritai i&scaron;nyko. Viena i&scaron; nepageidautin&#371; decentralizavimo ir privatizavimo pasekmi&#371; &ndash; likviduotas Respublikinis kult&#363;ros paminkl&#371; restauravimo trestas bei jo padaliniai. Jo darbus per&#279;m&#279; naujai susik&#363;rusios priva&#269;ios &#303;mon&#279;s.<br />Institucin&#281; paveldo apsaugos sistemos pertvark&#261; smarkiai paveik&#279; Lietuvos persitvarkymo s&#261;j&#363;dis. Jis labai atvirai kalb&#279;jo apie soviet&#371; okupant&#371; &#382;al&#261; m&#363;s&#371; paminklams, dr&#261;siai k&#279;l&#279; vie&scaron;umon kult&#363;ros paveldo netek&#269;i&#371; klausimus. Tas balsas buvo i&scaron;girstas. Jau 1989&nbsp;m. &#303;steigta Lietuvos kult&#363;ros paveldo globos taryba, pirmininkaujama Romualdo Ozolo, kurios savoti&scaron;ku pagrindu buvo trys kiek anks&#269;iau &#303;sik&#363;rusios visuomenin&#279;s organizacijos: Jaun&#371;j&#371; paminklosauginink&#371; klubas (1985), klubai &bdquo;Talka&ldquo; (1987) ir &bdquo;Atgaja&ldquo; (1987). XX&nbsp;a. 10 de&scaron;. prad&#382;ioje prasid&#279;jo ir institucin&#279; Lietuvos paminklosaugos pertvarka. S&#261;j&#363;d&#382;io skatinama Vyriausyb&#279; sudar&#279; darbo grup&#281;, kurios vadovu paskirtas Jonas Rimantas Glem&#382;a ir kuri &#303;galiota per&#382;i&#363;r&#279;ti paminklosaugos ir paminklotvarkos sistemos darbo kryptis bei teikti si&#363;lymus reformoms.<font color="#d5d5d5">1 </font>1990&nbsp;m. liepos 30&nbsp;d. &scaron;ios darbo grup&#279;s si&#363;lymu Lietuvos Auk&scaron;&#269;iausioji Taryba &ndash; Atkuriamasis Seimas pri&#279;m&#279; Kult&#363;ros paveldo apsaugos inspekcijos laikin&#261;j&#303; &#303;statym&#261; ir &#303;steig&#279; prie Seimo Kult&#363;ros paveldo apsaugos inspekcij&#261;.<br />Bema&#382; tuo pat metu prie Vyriausyb&#279;s &#303;kurtas Paminklotvarkos departamentas.<font color="#d5d5d5">2</font> Jis 1991&nbsp;m. baland&#382;io 2&nbsp;d. &#303;steig&#279; istorijos ir kult&#363;ros vertybi&#371; paie&scaron;k&#261; bei apskait&#261; &#303;pareigot&#261; organizuoti Lietuvos kult&#363;ros paveldo mokslin&#303; centr&#261;.<font color="#d5d5d5">3</font> Jis kurtas dar 1967&nbsp;m. savo veikl&#261; prad&#279;jusios Mokslin&#279;s-metodin&#279;s kult&#363;ros paminkl&#371; apsaugos tarybos vietoje. Kartu imtasi rengti Nekilnojam&#371;j&#371; kult&#363;ros vertybi&#371; apsaugos &#303;statymo projekt&#261;.<font color="#d5d5d5">4</font> Svarbu, kad atliekant &scaron;&#303; darb&#261; buvo remtasi kit&#371; Europos valstybi&#371; &ndash; daugiausia Pranc&#363;zijos, Lenkijos ir Skandinavijos &scaron;ali&#371; &ndash; &#303;statym&#371; pavyzd&#382;iais.<br />Pirmasis Nekilnojam&#371;j&#371; kult&#363;ros vertybi&#371; apsaugos &#303;statymas LR Seime buvo priimtas 1994&nbsp;m. gruod&#382;io 22&nbsp;d. ir &#303;sigaliojo 1995&nbsp;m. vasario 1&nbsp;d. Juo remiantis Kult&#363;ros paveldo inspekcija ir Paminklotvarkos departamentas buvo reorganizuoti &#303; Kult&#363;ros vertybi&#371; apsaugos departament&#261; (KVAD), pavald&#371; Kult&#363;ros ministerijai.<font color="#d5d5d5">5</font> Taip pat &#303;kurta Valstybin&#279; paminklosaugos komisija (VPK), &#303;pareigota atlikti Valstyb&#279;s eksperto funkcij&#261; kult&#363;ros paveldo srityje ir nustatyti kra&scaron;te paminklosaugos politik&#261; bei strategij&#261;.<font color="#d5d5d5">6</font> Pagal KVAD patvirtintas programas buvo reorganizuotas ir Lietuvos kult&#363;ros paveldo mokslinis centras &ndash; &#303;steigtas Kult&#363;ros paveldo centras (KPC).<font color="#d5d5d5">7</font><br />V&#279;liau dar b&#363;ta daugyb&#279;s pavadinim&#371; ir i&scaron;kab&#371; keitim&#371;, kit&#371; permain&#371; &ndash; vis&#371; &#269;ia nei&scaron;vardysi. Bet akivaizdu, kad nuo XX&nbsp;a. 10 de&scaron;. vidurio situacija, nors ir l&#279;tai, ta&#269;iau ger&#279;jo. Lietuvoje suk&#363;rus nauj&#261; paminklosaugos &#303;statymin&#281; baz&#281; imta tobulinti specialist&#371; atestavimo tvark&#261;, tad pama&#382;u tais&#279;si ir sien&#371; tapybos restauravimo reikalai &ndash; &scaron;iuo laikotarpiu dominuoja vakarieti&scaron;k&#261; po&#382;i&#363;r&#303; atitinkantys konservacinio pob&#363;d&#382;io darbai.<br /><br /><br /><font size="4" color="#d5d5d5"><strong>... reorganizacijos ir organizacijos</strong></font><br /><br />Taigi po 1990-&#371;j&#371; Lietuvos nekilnojamojo kult&#363;ros paveldo apsaugos ir tvarkybos organizacij&#371; sistema i&scaron;gyvena tikrai ne geriausias dienas. Restauravimo darb&#371; vis da&#382;niau imasi naujos organizacijos, o senosios arba u&#382;daromos, arba transformuojamos &ndash; kei&#269;iami pavadinimai ir veiklos pob&#363;dis. Pavyzd&#382;iui, i&scaron; ankstesni&#371;j&#371; restauravimo &#303;staig&#371; 2000&nbsp;m. buvo likusios tik kelios: UAB &bdquo;Vilniaus restauratoriai&ldquo; (buv. &bdquo;Meistras&ldquo;), UAB &bdquo;Klaip&#279;dos restauratoriai&ldquo; (buv. &bdquo;Ming&#279;&ldquo;), UAB &bdquo;K&#279;daini&#371; restauratoriai&ldquo;, likvidavus UAB &bdquo;Kauno restauratoriai&ldquo; susik&#363;rusi UAB &bdquo;Restauracija&ldquo;. Tuo metu kult&#363;ros paveldo objekt&#371; tvarkybos darb&#371; u&#382;sakymus &#303; savo rankas per&#279;m&#279; statybin&#279;s &#303;mon&#279;s &ndash; u&#382;darosios akcin&#279;s bendrov&#279;s &bdquo;Senov&#279;&ldquo;, &bdquo;Ekinsta&ldquo;, &bdquo;Geostatyba&ldquo;, &bdquo;Marijampol&#279;s statyba&ldquo;, &bdquo;Statybos ir restauravimo darbai&ldquo;, &bdquo;Ateities statyba&ldquo;, &bdquo;Auk&scaron;tin&#279;&ldquo;, &bdquo;Trobesiai&ldquo;. AB &bdquo;Panev&#279;&#382;io statyba&ldquo; sugeb&#279;jo &bdquo;i&scaron;sikovoti&ldquo; i&scaron;skirtini&#371; ir, &#382;inoma, pelning&#371; u&#382;sakym&#371; Vilniaus pili&#371; komplekse ir prezident&#363;roje.<font color="#d5d5d5">8</font><br />&#302; privatizuojam&#371; pramon&#279;s ir kit&#371; objekt&#371; s&#261;ra&scaron;us &#303;traukus su Lietuvos kult&#363;ros paveldo tvarkyba susietas &#303;mones likviduotas Respublikinis kult&#363;ros paminkl&#371; restauravimo trestas, o visai netrukus, 1992&ndash;1993&nbsp;m., &#303; priva&#269;ias rankas pateko visa likusi ir iki tol gana tvarkingai funkcionavusi nekilnojamojo kult&#363;ros paveldo restauravimo organizacij&#371; sistema.<br />Vienas skaud&#382;iausi&#371; to meto sm&#363;gi&#371; teko kult&#363;ros paveldo mokslini&#371; tyrim&#371; &#303;staigoms: Paminkl&#371; konservavimo institutas tapo AB Paminkl&#371; restauravimo institutu, jo Kauno filialas &ndash; AB Kauno paminkl&#371; restauravimo projektavimo institutu, Klaip&#279;dos &ndash; UAB Paminkl&#371; restauravimo centru. Privatizuotos restauravimo valdybos ir i&scaron;parduoti j&#371; veikl&#261; anks&#269;iau koordinavusio Paminkl&#371; restauravimo tresto bei Paminkl&#371; konservavimo ir restauravimo instituto pastatai Vilniuje, Kaune, Klaip&#279;doje, K&#279;dainiuose, Bir&#382;uose ir Tel&scaron;iuose.<font color="#d5d5d5">9 </font>&#302;staigos nyko ir &#279;m&#279; vegetuoti.<br />Kartu su &scaron;iais i&scaron;kab&#371; keitimais ir turto per&#279;mimais koja kojon &#382;eng&#279; ir kitos pragai&scaron;tingos &bdquo;reformos&ldquo;: etat&#371; ma&#382;inimas, kvalifikuot&#371; specialist&#371; atleidimas ir pan. Pavyzd&#382;iui, Pa&#382;aislio architekt&#363;ros ansamblyje ne vienerius metus fresk&#371; restauravimo darbus organizavusi valstybin&#279; &#303;staiga &bdquo;Kauno restauratoriai&ldquo; <font color="#818181">10</font> de&scaron;. prad&#382;ioje buvo panaikinta &ndash; i&scaron; prad&#382;i&#371; reorganizuota &#303; &bdquo;Rest&#261;&ldquo;, o v&#279;liau pavirto UAB &bdquo;Restauracija&ldquo;.<font color="#d5d5d5">10</font> Gana nesunku &#303;sivaizduoti, kod&#279;l &scaron;i pavadinim&#371; kaitaliojimo ekvilibristika buvo naudinga.<br />Taigi valstyb&#279; i&scaron; savo globos i&scaron;leido gana efektyviai veikusios kult&#363;ros paminkl&#371; tyrimo, konservavimo, restauravimo, pritaikymo darbus vykd&#382;iusias organizacijas. Jei b&#363;t&#371; tvarkomasi kiek racionaliau, i&scaron;mintingiau, &scaron;i&#371; sm&#363;gi&#371; objekt&#371; autenti&scaron;kumo i&scaron;saugojimui, restauravimo darb&#371; kokybei b&#363;tume gal&#279;j&#281; ir i&scaron;vengti. &#268;ia pritikt&#371; &scaron;i Umberto Eco citata: &bdquo;M&#363;s&#371; priimamos visumos i&scaron;laikymas, saugojimas nuo padrik&#371; mutacij&#371; yra viena m&#363;s&#371;, kaip m&#261;stan&#269;i&#371; b&#363;tybi&#371;, egzistencijos s&#261;lyg&#371; (...). Kita m&#363;s&#371;, kaip m&#261;stan&#269;i&#371; b&#363;tybi&#371;, i&scaron;likimo s&#261;lyga yra mok&#279;jimas lavinti savo prot&#261; ir jautrum&#261; taip, kad kiekviena &#303;gyta patirtis praturtint&#371; ir pakeist&#371; m&#363;s&#371; pri&#279;mimo sistem&#261;. Priimt&#371; form&#371; pasaulis turi i&scaron;likti vientisas tuo po&#382;i&#363;riu, kad jis turi harmoningai augti, be &scaron;uoli&#371; ir deformacij&#371;...&ldquo;<font color="#d5d5d5">11</font><br />Ta&#269;iau, kalbant apie specialist&#371; pad&#279;t&#303;, reikalai tais&#279;si. Kone iki 1995&nbsp;m. restauratoriai Lietuvos restauravimo &#303;mon&#279;se paprastai buvo &#303;darbinami pagal sutartis. Ta&#269;iau 10 de&scaron;. antroje pus&#279;je vadinam&#371;j&#371; &bdquo;klajojan&#269;i&#371;&ldquo; restauratori&#371; vietas vis da&#382;niau u&#382;ima etatiniai darbuotojai, kurie paveldo objekte &#303;darbinami kur kas ilgesniam laikui nei anks&#269;iau. Tai gerino konservavimo ir restauravimo darb&#371; kokyb&#281; &ndash; tvirtesn&#279;s socialin&#279;s garantijos ir nuolatin&#279; darbo vieta didino motyvacij&#261; tobulinti profesinius &#303;g&#363;d&#382;ius ir kokybi&scaron;kai atlikti patik&#279;tus darbus.<br /><br /><br /><font color="#d5d5d5"><font size="4"><strong>XX a. pabaigos u&#382;mojai</strong></font></font><br /><br /><br /><span>Nepaisant to, kad kuo toliau, tuo da&#382;niau ne specialistai, o &bdquo;statybininkai&ldquo; sprend&#279; mokslini&#371; (istorini&#371;, menotyrini&#371; ir kt.) paveldo tyrim&#371; poreik&#303; ir vykd&#279; restauratori&#371; atrank&#261;, ir kit&#371; nepalankiai besiklostan&#269;i&#371; aplinkybi&#371;, Lietuvos sien&#371; tapybos restauravimo darbai su ilgesn&#279;mis ar trumpesn&#279;mis pertraukomis vyko toliau. Situacijai &scaron;alies &#363;kyje tampant stabilesnei, apie 1995&nbsp;m. j&#371; apimtys akivaizd&#382;iai &#363;gtel&#279;jo. Vilniaus j&#279;zuit&#371; &Scaron;v.&nbsp;Jono ba&#382;ny&#269;ios &Scaron;v&#269;. Marijos Paguodos (&Scaron;v.&nbsp;Stanislovo Kostkos) koply&#269;ioje freskos buvo konservuotos-restauruotos tarp 1975 ir 1998 m.; Papar&#269;i&#371; (Kai&scaron;iadori&#371; r.) dominikon&#371; kap&#371; koply&#269;ioje tapybinis dekoras valytas, konservuotas ir dalinai restauruotas tarp 1988 ir 1998 m.; analogi&scaron;ki darbai tarp 1990 ir 1996&nbsp;m. vykdyti ir Li&scaron;kiavos (Var&#279;nos r.) dominikon&#371; &Scaron;v&#269;. Trejyb&#279;s ba&#382;ny&#269;ioje.</span><span><font color="#d5d5d5">12</font></span><br /><span>Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyne sien&#371; tapybos restauravimas apie 1990&nbsp;m. buvo nutr&#363;k&#281;s. Bet ma&#382;daug po poros met&#371;, apie 1992&nbsp;m., atnaujintas &ndash; sien&#371; tapybos restauratoriai gr&#303;&#382;o &#303; &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos Apsilankymo ba&#382;ny&#269;ios &Scaron;v.&nbsp;Marijos Magdalenos de Pazzi koply&#269;i&#261;.</span><span><font color="#d5d5d5">13</font></span><span> Pa&#382;aislio fresk&#371; restauravimo istorija i&scaron;skirtin&#279; tuo, kad restauratoriai &#269;ia visada vadovavosi moksliniais tyrimais bei profesionali&#371; specialist&#371; rekomendacijomis ir siek&#279; konservavimo-restauravimo darb&#371; kokyb&#279;s, o ne kiekyb&#279;s. Buvo priimtas pagirtinas sprendimas Pa&#382;aislio ansamblio freskas restauruoti atskirais kompleksais, o ne visas vienu metu. Manau, atsi&#382;velgta &#303; praeities klaidas: anks&#269;iau ilg&#261; laik&#261; ba&#382;ny&#269;ios vidaus erdv&#279;s buvo virtusios savoti&scaron;ka &bdquo;statyb&#371; aik&scaron;tele&ldquo; ir tiesiog &bdquo;duso&ldquo; nuo grem&#279;zdi&scaron;k&#371; statybini&#371; stela&#382;&#371;.</span><span><font color="#d5d5d5">14</font></span><span> Tiesa, tuo metu Pa&#382;aislyje buvo lik&#281; tik vienas kitas i&scaron; ankstesnio gausaus b&#363;rio laisvai samdom&#371; restauratori&#371;, tad keisti po&#382;i&#363;r&#303; &#303; restauravimo organizavim&#261; vert&#279; ir pats gyvenimas. 1998&ndash;2001&nbsp;m. vykdytas Pa&#382;aislio ba&#382;ny&#269;ios choro sien&#371; tapybos restauravimas i&scaron;siskiria profesionalumu ir &scaron;iuolaiki&scaron;kumu, atitinka vakarieti&scaron;k&#261; paveldo tvarkybos samprat&#261;.</span><br /><span>Pana&scaron;iu metu, 1993&ndash;1994&nbsp;m., restauruota ir Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus bei Bernardino ba&#382;ny&#269;ios itin vertinga daugiasluoksn&#279; XVI&nbsp;pr. sienin&#279; tapyba</span><span><font color="#d5d5d5">15</font></span><span>, susidedanti i&scaron; trij&#371; dali&#371; ir vaizduojanti simbolinio miesto panoram&#261;, i&scaron; j&#363;ros i&scaron;nyran&#269;ius demonus ir Nukry&#382;iavimo bei &scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus gyvenimo scenas. &Scaron;i kompozicija puo&scaron;ia lygi&#261; ir pla&#269;i&#261;, taigi kone idealiai sien&#371; tapybai tinkam&#261; ba&#382;ny&#269;ios interjero &scaron;iaurin&#281; sien&#261;. Gotikinio ba&#382;ny&#269;ios portalo fragmentas i&scaron;lik&#281;s iki &scaron;iol.</span><span><font color="#d5d5d5">16</font></span><span> &#268;ia sien&#371; tapybos restauratoriai gr&#303;&#382;o ir 1998&ndash;1999&nbsp;m. Tada darbuotasi prie triumfo arkos Kristaus Nukry&#382;iavimo scenos (XIX&nbsp;a.), presbiterijos glif&#371;, skliaut&#371; barokin&#279;s ornamentikos (XVII&nbsp;a.) ir t.&nbsp;t. Restauruojama &#269;ia buvo ir XXI a., ta&#269;iau apie v&#279;liau.</span><br /><span>Prie &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus ir Bernardino</span><span> </span><span>ba&#382;ny&#269;ios prigludusio Bernardin&#371; vienuolyno galerijoje 1995&nbsp;m. taip pat vyko pana&scaron;&#363;s darbai. Jie svarb&#363;s tuo, kad buvo atidengta daug unikali&#371;, did&#382;iul&#281; istorin&#281; bei menin&#281; vert&#281; turin&#269;i&#371; Lietuvos sien&#371; tapybos paveldo artefakt&#371;, tarp kuri&#371;, kaip sp&#279;jama, net XV&nbsp;a. tapybos fragmentas ir XVI&nbsp;a. datuojama sien&#261; prie dur&#371; &#303; zakristij&#261; puo&scaron;ianti &bdquo;Nukry&#382;iuotojo&ldquo; freska.</span><span><font color="#d5d5d5">17</font></span><span> Apie i&scaron;skirtin&#281; pastarojo k&#363;rinio vert&#281; byloja jau tas faktas, kad tai vienas seniausi&#371; &scaron;alyje sien&#371; tapybos technika atlikt&#371; &bdquo;Nukry&#382;iuotojo&ldquo; paveiksl&#371; &ndash; gal tik Vilniaus arkikatedros kriptos &bdquo;Nukry&#382;iuotasis&ldquo; nutapytas bema&#382; &scaron;imtme&#269;iu anks&#269;iau.</span><br /><span>Antroje 10 de&scaron;. pus&#279;je nepaprastai &#303;domi&#371; sien&#371; tapybos konservavimo-restauravimo darb&#371; atlikta ir Vilniaus universitete: 1995&ndash;1997&nbsp;m. restauruota Baltoji sal&#279; &ndash; sud&#279;tin&#279; senosios universiteto observatorijos dalis. V&#279;liau, 1997&ndash;1998&nbsp;m., imtasi Bendrosios skaityklos &ndash; buvusios j&#279;zuit&#371; svetain&#279;s-bibliotekos (</span><span><em>Hypocanastum commune</em></span><span>), kuri XVII&ndash;XVIII&nbsp;a. dekoruota sien&#371; tapyba ir i&scaron;siskyr&#279; nepaprastu puo&scaron;numu, ta&#269;iau po daugelio rekonstrukcij&#371; atrod&#279; gana apgail&#279;tinai.</span><span><font color="#d5d5d5">18</font></span><span> Taigi siekta, kad Vilniaus universiteto Baltoji sal&#279; atgaut&#371; savo pirmin&#303; vaizd&#261; ir ankstesn&#303; gro&#382;&#303; (projekto autor&#279; architekt&#279; A.&nbsp;&Scaron;vabauskien&#279;). Restauruojant atidengta ir eksponuota lang&#261; vaizduojanti freska, kuri Bendrosios skaityklos erdvei suteik&#279; savoti&scaron;kos renesansin&#279;s, j&#279;zuit&#371; laikus primenan&#269;ios atmosferos. Tai tik ma&#382;a dalis to, kas tada &#269;ia nuveikta.</span><br /><span>Dar tapybos konservavimo-restauravimo darbai vykdyti Vilniaus B&#382;ostovski&#371; r&#363;m&#371; koply&#269;ioje (1994) ir Videni&scaron;ki&#371; (Mol&#279;t&#371; r.) atgailos kanaunink&#371; vienuolyno infulato rezidencijoje (1994&ndash;1997), Vilniaus</span><span> </span><span>j&#279;zuit&#371; vienuolyne ir &Scaron;v.&nbsp;Kazimiero</span><span> </span><span>ba&#382;ny&#269;ioje (1999&ndash;2000)</span><span><font color="#d5d5d5">19</font></span><span> ir jau visai besileid&#382;iant XX&nbsp;a.&nbsp;u&#382;dangai polichromij&#371; fragmentai atidengti Vilniaus trinitori&#371; &Scaron;v&#269;. Trejyb&#279;s ba&#382;ny&#269;ioje. S&#261;ra&scaron;&#261; b&#363;t&#371; galima t&#281;sti ir t&#281;sti, nes art&#279;jant prie XXI a. &scaron;alies sien&#371; tapybos paveldo tvarkyba vis intensyv&#279;jo.</span><br /><br /><br /><font size="3" color="#d5d5d5"><strong>XXI&nbsp;a. prad&#382;ios darbai</strong></font><br /><br /><br /><span>Dar kart&#261; gr&#303;&#382;kime &#303; Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus ir Bernardino ba&#382;ny&#269;i&#261;. Joje 2000&nbsp;m. pavasar&#303; buvo atidengta ne&#382;inomo autoriaus Kristaus laipt&#371; koply&#269;ios </span><span><em>al&nbsp;fresco</em></span><span> tapyba, datuojama 1752&nbsp;m. &Scaron;is dekoras u&#382;da&#382;ytas dar XX&nbsp;a. 5 de&scaron;., kai &#269;ia buvo &#303;rengti butai.</span><span><font color="#d5d5d5">20</font></span><span> 2003&ndash;2004&nbsp;m. v&#279;l teko gr&#303;&#382;ti prie &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus ir Bernardino ba&#382;ny&#269;ios eksterjero, nes d&#279;l ankstesnio gana prasto restauravimo i&scaron;bluko tapybos spalvos ir pan. Pagrindinio fasado frontono &bdquo;Nukry&#382;iuot&#261;j&#303;&ldquo; restauravo Gintaras&nbsp;Palemonas Janonis, &#268;eslovas Polonskis, D&#382;iuljeta Rudzinskien&#279; ir kt.</span><br /><span>Kone kartu freskos konservuotos-restauruotos ir Bernardin&#371; vienuolyno pirmo auk&scaron;to koridoriuje bei &scaron;alia esan&#269;ioje zakristijoje. &#268;ia nuo 1998 m. darbavosi Juozo&nbsp;Algirdo&nbsp;Pilipavi&#269;iaus vadovaujami VDA Paminklotvarkos katedros studentai. Beje, zakristijos barokin&#279;s polichromijos (XVIII&nbsp;a.) tapytos vienuoli&#371;, prie j&#371; netgi aptiktas vieno autoriaus para&scaron;as &ndash; </span><span><em>Brat Adam Lipin</em></span><span>.</span><br /><span>Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyne fresk&#371; restauravimas taip pat nebuvo nutr&#363;k&#281;s: prasid&#279;j&#281;s 1974 m., t&#281;s&#279;si iki 2006 m.</span><span> </span><span>&Scaron;iuos darbus galima apib&#363;dinti kaip labai sud&#279;tingus, reikalavusius itin auk&scaron;tos specialist&#371; kvalifikacijos ir specifini&#371; restauravimo &#382;ini&#371;. Nors XXI a. prad&#382;ioje Pa&#382;aislio fresk&#371; restauravimas galb&#363;t nebuvo pakankamai finansuojamas, pasimokius i&scaron; praeities klaid&#371; ir atsi&#382;velgus &#303; pasaulin&#281; sien&#371; tapybos restauravimo praktik&#261; bei profesin&#281; patirt&#303;, sugeb&#279;ta dirbti palyginus kukliomis s&#261;lygomis.</span><span><font color="#d5d5d5">2</font></span><span><font color="#d5d5d5">1</font> </span><span>Vienu metu tarp &scaron;alies paminklosauginink&#371; net skland&#279; id&#279;ja Pa&#382;aislio architekt&#363;ros ansambl&#303; &#303;traukti &#303; UNESCO saugom&#371; paminkl&#371; s&#261;ra&scaron;&#261;. Deja, tai taip ir liko vien geri ketinimai.</span><br /><span>Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Mikalojaus ba&#382;ny&#269;ios skliaute ir sienoje 2000-&#371;j&#371; lapkri&#269;io m&#279;n. atidengti gotikin&#279;s ir barokin&#279;s tapybos fragmentai. 2000&ndash;2002&nbsp;m. &scaron;ie k&#363;riniai dar ir restauruoti. Pana&scaron;iu metu prad&#279;tos restauruoti Rumboni&#371; (Alytaus r.)</span><span> </span><span>&Scaron;v&#269;. Trejyb&#279;s ba&#382;ny&#269;ios interjero freskos. Sien&#371; tapybos restauratoriai taip pat dirbo Kauno bas&#371;j&#371; karmelit&#371; &Scaron;v.&nbsp;Kry&#382;iaus ba&#382;ny&#269;ioje (2000), prie Vilniaus gynybin&#279;s sienos Au&scaron;ros (Medinink&#371;) vart&#371; (2002&ndash;2003)</span><span><font color="#d5d5d5">22</font></span><span>, Vilniaus universiteto Profesori&#371; namuose, vadinamojoje Medicinos kolegijoje (2002&ndash;2005), &Scaron;iluvos (Raseini&#371; r.) &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos Gimimo bazilikoje</span><span> </span><span>(2003), Vilniaus trinitori&#371; (Antakalnio) ir bas&#371;j&#371; karmelit&#371; (prie &Scaron;v.&nbsp;Teres&#279;s ba&#382;ny&#269;ios) </span><span>(1&nbsp;il.) </span><span>vienuolynuose (2003), Vilniaus pranci&scaron;kon&#371; &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos &#278;mimo &#303; dang&#371; ba&#382;ny&#269;ioje</span><span><font color="#d5d5d5">23</font></span><span> </span><span>(2&nbsp;il.) </span><span>ir t.&nbsp;t.</span><br /><br /><br /><font size="3" color="#d5d5d5"><strong>&Scaron;iandienin&#279;s realijos</strong></font><br /><br /><br /><span>Kai darbai atlikti dar visai neseniai, nelengva juos objektyviai aptarti ar &#303;vertinti. &Scaron;tai Sapieg&#371; r&#363;m&#371; renovavimas &ndash; vienas i&scaron; naujausi&#371; ir d&#279;mesio itin vert&#371; Lietuvos kult&#363;ros paveldo tvarkybos darb&#371; pavyzd&#382;i&#371;. Sapieg&#371; r&#363;m&#371; </span><span>ansamblis</span><span> &ndash; </span><span>XVII a. pabaigos ital&#371; architekto Giovannio Battistos Fredianio</span><span> (ir gal menkiau &#382;ymi&#371; jo koleg&#371;) k&#363;rinys. </span><span>Sp&#279;jama, kad pirmin&#279; &ndash; barokin&#279; &ndash; r&#363;m&#371; i&scaron;vaizda buvo pati puo&scaron;niausia. Ta&#269;iau &scaron;is itali&scaron;kas gro&#382;is iki m&#363;s&#371; dien&#371; nei&scaron;liko. &Scaron;iandien turime vos kelet&#261; netiksli&#371; XVIII a. pabaigos ir XIX a. r&#363;m&#371; fasado pie&scaron;ini&#371;, kuriais remiantis &ndash; tarsi buriant i&scaron; kavos tir&scaron;&#269;i&#371; &ndash; galima tik sp&#279;lioti, kaip tai tur&#279;t&#371; atrodyti.</span><br /><span>XVIII&ndash;XIX a. r&#363;mai ne kart&#261; keit&#279; paskirt&#303;. V&#279;liau gana ilgai </span><span>&#269;ia veik&#279;</span><span> ligonin&#279;. Pastatas itin nukent&#279;jo 1840 m. ir 1928 m. rekonstrukcij&#371; metu. Vertingiausi autenti&scaron;ki elementai &ndash; pagrindiniame fasade i&scaron;lik&#281; lang&#371; apvadai ir lipdyba, r&#363;siuose ir dalyje pirmo auk&scaron;to patalp&#371; &ndash; skliautai. Eksterjeras i&scaron;laik&#279; pagrindinius carin&#279;s Rusijos laikotarpio bruo&#382;us, bet, </span><span>&#303;gyvendinus 2012 m. parengt&#261; rekonstrukcijos plan&#261;, carin&#279;s okupacijos p&#279;dsak&#371; &scaron;iame paminkle tur&#279;t&#371; nelikti n&#279; kvapo.</span><br /><span>Man labiausiai r&#363;pi &scaron;i&#371; r&#363;m&#371; freskos. </span><span>Manoma, jog juos dekoruojant Sapiegos r&#363;m&#371; skulptoriui ir architektui Giovanni&rsquo;ui Pietro Perti&rsquo;ui talkino ital&#371; tapytojas </span><span>Mykolas Arkangelas Pallonis</span><span>. &Scaron;i tapyba kone totaliai sudarkyta &ndash; itin grubiai sukapota XIX a. I pus&#279;je, perstatant r&#363;mus &#303; carin&#281; ligonin&#281;, &bdquo;o v&#279;liau ten &#303;sik&#363;rus kareivin&#279;ms, freskos sunaikintos&ldquo;.</span><font color="#d5d5d5"><span>24</span><span> </span></font><span>Tapyba restauruojama nuo 2014 m., ta&#269;iau &#303; &scaron;iuos </span><span>darbus &#382;i&#363;riu gana kriti&scaron;kai &ndash; abejoju, ar galima atkurti kompozicijas, kurios buvo taip stipriai suniokotos: </span><span>&bdquo;(...) tinko pagrindo i&scaron;dau&#382;&#371; gausa u&#382;go&#382;ia tapyb&#261; ir neleid&#382;ia nei jos suvokti, nei &#303;vertinti, juolab apsispr&#281;sti, ar apskritai &#303;manoma &scaron;i&#261; tapyb&#261; restauruoti&ldquo;.</span><font color="#d5d5d5"><span>2</span><span>5</span></font><span> </span><span>Ta&#269;iau bene visuose oficialiuose prane&scaron;imuose Sapieg&#371; r&#363;m&#371; tvarkybos darbai &#303;vardijami b&#363;tent kaip restauracija. Manau, tai grei&#269;iau renovacija arba atk&#363;rimas, nors ne&#382;inau, ar ten begalima k&#261; atkurti.</span><span> </span><span>Be to, esu &#303;sitikin&#281;s, kad </span><span>&#269;ia dominuoja romantinis restauravimas ir dar pa&#269;ia blogiausia forma, paremta XIX a. Viollet-le-Duco propaguota filosofija.</span><span> </span><span>Taigi &#269;ia </span><span>susipyn&#279; ir fragmentinis i&scaron;likusi&#371; verting&#371; element&#371; restauravimas, ir &scaron;iuolaikin&#279;mis statybin&#279;mis technologijomis gr&#303;stas statinio renovavimas, ir dalies eksterjero bei interjero detali&#371; ar fragment&#371; atk&#363;rimas &ndash; ir, &#382;inoma, daugiausia pagal analogus.</span><br /><span>Skaitytojas gal&#279;t&#371; paklausti, kas &#269;ia smerktina, jei &scaron;i&#371; r&#363;m&#371; tvarkyba paremta analogijomis. Argi blogai, kad siekiama atkurti tai, kas nei&scaron;liko iki m&#363;s&#371; dien&#371;? Net jei n&#279;ra tiksliai &#382;inoma, koks vaizdas buvo, vis vien jis tur&#279;j&#281;s b&#363;ti nepaprastai puo&scaron;nus ir gra&#382;us! </span><span>Atsaky&#269;iau, kad n&#279;ra nei teisinga, nei s&#261;&#382;ininga, kai </span><span>i&scaron; &#303;vairi&#371; Europos pakampi&#371; prisirankiojama padrik&#371; fragment&#371;, detali&#371; ir tiesiog lipdoma kr&#363;von. Prisiminus</span><span> ICOMOS Venecijos chartijos principus, teigian&#269;ius, kad kiekvienas kult&#363;rinis sluoksnis turi b&#363;ti gerbiamas, kad restauravimas baigiasi ten, kur prasideda hipotez&#279;s, kad jis yra tik priemon&#279;, skirta autenti&scaron;kam paminklui i&scaron;saugoti, atk&#363;rimo pagal analogijas filosofija yra neprofesionali, pasenusi ir niekaip nedera su &scaron;iuolaikiniu vakarieti&scaron;ku po&#382;i&#363;riu.</span><span> </span><span>Dabar vykstan&#269;ioje Sapieg&#371; r&#363;m&#371; renovacijoje jau ry&scaron;k&#363;s seniai &bdquo;nura&scaron;yto&ldquo; romantinio restauravimo bruo&#382;ai, ta&#269;iau apie galutin&#303; rezultat&#261; kalb&#279;ti dar ankstoka.</span><br />&Scaron;is atvejis ver&#269;ia susim&#261;styti ir apie kitus &scaron;iuo metu tvarkomus Lietuvos kult&#363;ros paveldo objektus. O j&#371; m&#363;s&#371; &scaron;alyje yra ne vienas. Kad ir jau min&#279;tas Vilniaus Bernardin&#371; vienuolyno architekt&#363;ros ansamblis. Sien&#371; tapybos restauravimo laikotarpis &scaron;iame kult&#363;ros paveldo objekte i&scaron;siskiria tuo, kad fresk&#371; tvarkyba daugyb&#281; met&#371; &#269;ia vykdoma nenutr&#363;kstamai ir pastaruoju metu &scaron;is paminklas tap&#281;s savoti&scaron;ka Vilniaus dail&#279;s akademijos (VDA) sien&#371; tapybos restauravimo specialyb&#279;s aukl&#279;tini&#371; mokom&#261;ja baze, vadovaujama auk&scaron;to lygio specialist&#371;. Tai, kad VDA prisideda prie restauratori&#371; gret&#371; gausinimo ir atnaujinimo, yra sveikintina. Juolab kad &#269;ia paruo&scaron;ti specialistai v&#279;liau nukreipiami &#303; kitus pana&scaron;ius paveldo objektus. Keletas dabar darbuojasi ir Sapieg&#371; r&#363;muose.<br />Ta&#269;iau Vilniaus Bernardin&#371; vienuolyno architekt&#363;ros ansamblio sien&#371; tapybos restauravimas, mano nuomone, pernelyg intervencinis &ndash; &#269;ia naudota daug retu&scaron;o, o tai atitolina restauravim&#261; nuo pageidaujamo konservavimo.<br /><span>Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyno &Scaron;vent&#371;j&#371; vart&#371; (forestoriumo arba Sve&#269;i&#371; namo) renovavimas</span><span><font color="#d5d5d5">26</font></span><span> (3, 4&nbsp;il.)</span><span> turi t&#371; pa&#269;i&#371; minus&#371; kaip ir Sapieg&#371; r&#363;muose vykdomi darbai. Laim&#279;, liko nepaliesti autenti&scaron;ki baroko laikotarpio M.&nbsp;A. Pallonio sien&#371; tapybos paveikslai. Ta&#269;iau gana dr&#261;siai transformuota fresk&#371; apsuptis &ndash; naudotos &scaron;iuolaikin&#279;s med&#382;iagos, pasirinkti prie aplinkos ir unikali&#371; ital&#371; meistro sien&#371; tapybos k&#363;rini&#371; ne itin derantys modern&#363;s architekt&#363;riniai sprendimai ir kiek ki&#269;iniai dizaino elementai. Kitaip tariant, &scaron;i aplinka buvo tvarkoma tenkinant &scaron;iuolaikinio statistinio &bdquo;kult&#363;rinio turisto&ldquo; poreikius, pataikaujant jo pavir&scaron;utini&scaron;kam gro&#382;io supratimui, kuriame italo tapybai, &#303;tariu, n&#279;ra daug vietos.</span><br /><span>Pabaigai pasilikau Tytuv&#279;n&#371; &Scaron;v&#269;. mergel&#279;s Marijos Angel&#371; Karalien&#279;s ba&#382;ny&#269;ios ir Bernardin&#371; vienuolyno ansambl&#303;, statyt&#261; XVII&ndash;XVIII a. 2012&nbsp;m. &#269;ia kil&#281;s gaisras &ndash; viena did&#382;iausi&#371; kult&#363;ros paveldo netek&#269;i&#371; &scaron;alies istorijoje, nes su d&#363;mais i&scaron;garavo pinigais sunkiai &#303;vertinama Lietuvos kilnojamojo kult&#363;ros paveldo kolekcija. Be to, gelbstint statinius nuo ugnies, smarkiai suniokota prie&scaron; tai tik k&#261; restauruota sien&#371; tapyba &ndash; k&#363;riniai sulieti vandeniu. Pana&scaron;aus masto nuostoli&#371; patirta nebent XVII&nbsp;a. viduryje, kai Vilni&#371; negailestingai grobst&#279; svetim&scaron;aliai grobikai. Ta&#269;iau, prie&scaron;ingai nei tada, ne&#382;inome &scaron;ios istorijos kaltinink&#371;. Kaip oficialiai teigia valstybin&#279;s institucijos, gaisras &#303;vyko d&#279;l netvarkingos instaliacijos. Tytuv&#279;n&#371; vienuolyno architekt&#363;ros ansamblyje 2007&ndash;2009 m. vykdyti XVII a. datuojamos arkin&#279;s galerijos-tvoros stogo tvarkybos darbai, o kiek v&#279;liau, apie 2011-uosius, restauruotos ir freskos.</span><span><font color="#d5d5d5">27</font></span><span> Dar prie&scaron; gaisr&#261; teko kalb&#279;tis su vienu i&scaron; restauratori&#371;, jis u&#382;simin&#279; apie kai kuriuos organizacinius nesklandumus: pavyzd&#382;iui, restauruojam&#371; fresk&#371; sugadinimus, kurie, kilus &scaron;urmuliui, skubiai buvo atitaisyti. Atsi&#382;velgus &#303; tai, kyla visoki&#371; min&#269;i&#371;.</span><br /><br /><br />Taigi XX&nbsp;a. 9 de&scaron;. pabaigos&ndash;10 de&scaron;. prad&#382;ios politin&#279;s-ekonomin&#279;s-socialin&#279;s permainos l&#279;m&#279; institucines Lietuvos kult&#363;ros paveldo apsaugos bei tvarkybos sistemos reformas: valstyb&#279; i&scaron; savo globos i&scaron;leido u&#382; kult&#363;ros paveldo tyrimo, restauravimo-konservavimo, pritaikymo darbus atsakingus institutus Vilniuje, Kaune, Klaip&#279;doje ir j&#371; padalinius, restauratoriai i&scaron;sibarst&#279; po smulkias &#303;mones, ir tai buvo viena did&#382;iausi&#371; to meto Lietuvos paminklosaugos b&#279;d&#371;. &#302; paminklotvarkos srit&#303; &#303;sitrauk&#279; nauji &#363;kio subjektai, paveldo objekt&#371; tvarkybos darb&#371; konkursus vis da&#382;niau laim&#279;davo statybin&#279;s arba statybos remonto organizacijos. Taigi paveldo tvarkyb&#261; vykd&#382;iusias specializuotas &#303;staigas nust&#363;m&#279; &bdquo;restauravimu&ldquo; panor&#281; u&#382;siimti eiliniai statybos <em>uabai</em>. Tai gerokai paveik&#279; sien&#371; tapybos restauravimo raid&#261; ir kokyb&#281;.<br />Paveldo tvarkyba patyr&#279; stipr&#371; sm&#363;g&#303;, ta&#269;iau buvo t&#281;siama. Ir jau netrukus atidengti fresk&#371; fragmentai Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Mikalojaus ba&#382;ny&#269;ioje bei &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus ir Bernardino ba&#382;ny&#269;ios Kristaus laipt&#371; koply&#269;ioje, atlikti reik&scaron;mingi darbai Pa&#382;aislyje ir kituose svarbiuose &scaron;alies objektuose. Nors tuo laiku Lietuvos sien&#371; tapybos restauratoriams itin da&#382;nai tekdavo tenkintis gana kukliomis tyrimo ar konservavimo-restauravimo priemon&#279;mis, bet ir tokiomis s&#261;lygomis sugeb&#279;ta pasiekti ger&#371; rezultat&#371;.<br />Lieka neatsakytas klausimas, kuria kryptimi &scaron;iandien yra pasukusi m&#363;s&#371; kult&#363;ros paveldo tvarkyba. Dabartin&#279; Sapieg&#371; r&#363;m&#371; renovavimo koncepcija liudija, kad jau nukeliauta &scaron;unkeliais &ndash; pataikaujama prastam skoniui, u&#382;simerkiama prie&scaron; sien&#371; tapybos paveiksl&#371; vert&#281;. Gal tada geriau komerci&scaron;kai neatsiperkan&#269;ius, &bdquo;nepelningus&ldquo; kult&#363;ros paveldo objektus palikti likimo valiai? Bet argi tai n&#279;ra pats ry&scaron;kiausias smukimo bei mankurti&scaron;kumo &#382;enklas, kai renkamasi tarp nykimo ir ki&#269;inio restauravimo.<br /><br /><br /><font><span>1 Komisija darb&#261; baig&#279; 1990&nbsp;m. baland&#303;.</span></font><font><span> </span></font><font><span>(Glem&#382;a&nbsp;J.&nbsp;R. </span></font><font><span>Nekilnojamojo kult&#363;ros paveldo apsauga ir tvarkymas. Vilnius, 2002.</span></font><font><span>, p.&nbsp;34.)</span></font><br />2 Glem&#382;a&nbsp;J.&nbsp;R. Nekilnojamojo kult&#363;ros&hellip;, p.&nbsp;34&ndash;35.<br />3 Lietuvos kult&#363;ros paveldo moksliniam centrui i&scaron; pat prad&#382;i&#371; buvo suformuluoti &scaron;ie pagrindiniai tikslai: organizuoti ir vykdyti kult&#363;ros paveldo vertybi&#371; (i&scaron;skyrus archyvinius dokumentus), nesan&#269;i&#371; valstybin&#279;se saugyklose, tyrim&#261; ir apskait&#261;; kaupti ir saugoti valstybei reikaling&#261; informacij&#261; apie material&#371;j&#303; paveld&#261;, kult&#363;ros paveldo vertybes ir kult&#363;ros paminklus; propaguoti material&#371;j&#303; kult&#363;ros paveld&#261; ir jo apsaug&#261;.<br />4 1993&nbsp;m. parengto ir 1994&nbsp;m. gruod&#382;io m&#279;n. vie&scaron;iems svarstymams pateikto Nekilnojam&#371; kult&#363;ros vertybi&#371; apsaugos &#303;statymo autoriai &ndash; V.&nbsp;Kar&#269;iauskas, V.&nbsp;Zubovas ir kt. (Glem&#382;a&nbsp;J.&nbsp;R. Nekilnojamojo kult&#363;ros&hellip;, p.&nbsp;35.)<br />5 Departamentui iki 1996&nbsp;m. vadovavo Jonas Glem&#382;a. Nuo 1997&nbsp;m. prad&#382;ios KVAD vadovu buvo Naglis Puteikis, kur&#303; 1997&nbsp;m. liep&#261; pakeit&#279; istorik&#279; Diana Varnait&#279;. (Lietuvos kult&#363;ros paveldo&hellip;, p.&nbsp;7.)<br />6 1995&ndash;1999&nbsp;m. komisijos pirmininke buvo G.&nbsp;Dr&#279;mait&#279;, nuo 1999&nbsp;m. &ndash; P.&nbsp;Jaku&#269;ionis, po to &ndash; v&#279;l G.&nbsp;Dr&#279;mait&#279;, nuo 2003&nbsp;m. &ndash; J.&nbsp;R.&nbsp;Glem&#382;a.<br />7 &Scaron;ios &#303;staigos direktoriumi i&scaron; pat prad&#382;i&#371; buvo Vitas Kar&#269;iauskas. (Lietuvos kult&#363;ros paveldo atgimimas / Sud. I.&nbsp;Grigaitien&#279;. Vilnius, 2004, p.&nbsp;8&ndash;9.)<br /><font><span>8</span></font><font><span> Glem&#382;a&nbsp;J.&nbsp;R. Nekilnojamojo kult&#363;ros&hellip;, p.&nbsp;37&ndash;38.</span></font><br />9 Vilniuje i&scaron; buvusi&#371; Respublikinio kult&#363;ros paminkl&#371; restauravimo tresto Restauravimo valdyb&#371; tada susiformavo u&#382;darosios akcin&#279;s bendrov&#279;s &bdquo;Akantas&ldquo;, &bdquo;Smail&#279;&ldquo;, &bdquo;Meistras&ldquo;, &bdquo;Vilniaus vargon&#371; dirbtuv&#279;&ldquo;, &bdquo;Resvila&ldquo;, Kaune &ndash; UAB &bdquo;Kauno restauratoriai&ldquo;, Klaip&#279;doje &ndash; UAB &bdquo;Ming&#279;&ldquo;, K&#279;dainiuose &ndash; &bdquo;K&#279;daini&#371; restauratoriai&ldquo;, Tel&scaron;iuose &ndash; &bdquo;Tel&scaron;i&#371; meistrai&ldquo;, Bir&#382;uose &ndash; &bdquo;Agluona&ldquo;, Trakuose &ndash; &bdquo;Etra&ldquo;. (Glem&#382;a&nbsp;J.&nbsp;R. Nekilnojamojo kult&#363;ros&hellip;, p.&nbsp;37.)<br />10 UAB &bdquo;Restauracija&ldquo; buvo &#303;steigta 1995&nbsp;m., ta&#269;iau &#303;mon&#279; &bdquo;Kauno restauratoriai&ldquo; oficialiai likviduota tik 1999&nbsp;m.<br />11 Eco U. Atviras k&#363;rinys. Forma ir neapibr&#279;&#382;tumas &scaron;iuolaikin&#279;je poetikoje. Vilnius, 2004, p.158.<br /><font><span>12</span></font><font><span> Restauratoriai Bronius Me&scaron;kauskas, &Scaron;ar&#363;nas Jur&scaron;&#279;nas, Vincas Stankevi&#269;ius ir kt.</span></font><br />13 Apie 1994&nbsp;m. baigtos restauruoti ir Pa&#382;aislio ba&#382;ny&#269;ios &Scaron;v.&nbsp;Pranci&scaron;kaus Salezo koply&#269;ios skliauto kompozicijos.<br />14 Stela&#382;ai ne tik sukeldavo nepatogum&#371; tikintiesiems ar kt. lankytojams, bet ir paliko daug mechanini&#371; pa&#382;eidim&#371; fresk&#371; pavir&scaron;iuje &ndash; &#303;br&#279;&#382;im&#371;, i&scaron;dau&#382;ym&#371;.<br />15 Restauratoriai Juozas Pilipavi&#269;ius, Povilas Kuodis ir kt.<br />16 Taigi prie&scaron; kelet&#261; &scaron;imtme&#269;i&#371; &#269;ia tur&#279;jo b&#363;ti visi&scaron;kai kitoks ap&scaron;vietimas. (Janonien&#279;&nbsp;R. Ideas of Franciscan Observancy in the Wall Paintings of the Church of Sts Francis and Bernardino in Vilnius at the beginning of the Sixteenth Century // Acta Historiae Artium Balticae, 2007&ndash;2, p.&nbsp;58.)<br />17 Restauratoriai P.&nbsp;Kuodis, J.&nbsp;A.&nbsp;Pilipavi&#269;ius, P.&nbsp;G.&nbsp;Janonis ir kt.<br /><font><span>18</span></font><font><span> Apie VU vidaus erdvi&#371; rekonstrukcijas liudija ir dokumentai (&#382;r. VAA F.&nbsp;5-2193 &ndash; VU, Universiteto 3. Istoriniai-meniniai tyrimai. Istorin&#279; apybrai&#382;a.)</span></font><br />19 &#381;iemos refektoriuje ir zakristijoje tapybos fragmentai atidengti dar 1990&nbsp;m., o baigta restauruoti (rest. S.&nbsp;Latonas) 1999&ndash;2000&nbsp;m. (Klajumien&#279;&nbsp;D. XVIII&nbsp;a. sien&#371;&hellip;, p.&nbsp;239.)<br />20 Klajumien&#279;&nbsp;D. XVIII&nbsp;a. sien&#371;&hellip;, p.&nbsp;235.<br />21 Pa&#382;aislio architekt&#363;ros ansamblyje paskutiniojo sien&#371; tapybos tvarkybos etapo metais daugiausia fresk&#371; restauravo K&#281;stutis&nbsp;Andziulis. Kartu &#269;ia dirbo ir Gra&#382;ina&nbsp;Samuolyt&#279;, ta&#269;iau ji restauravo tik kelias choro patalpos sien&#371; freskas.<br />22 2002&nbsp;m. atidengti Vilniaus gynybin&#279;s sienos Au&scaron;ros (Medinink&#371;) vart&#371; eksterjero <em>al secco</em> ir klijin&#279;s tapybos fragmentai. Restauravimas &#269;ia vyko 2003&nbsp;m.<br /><font><span>23</span></font><font><span> Ba&#382;ny&#269;ios zakristijos skliauto tapyba atidengta dar 1999&ndash;2000&nbsp;m. 2004&nbsp;m. ji baigta restauruoti. V&#279;liau susir&#363;pinta &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos koply&#269;ios tapybinio dekoro pirminio vaizdo atstatymu: &scaron;ie restauravimo darbai &#303;sib&#279;g&#279;jo 2005&nbsp;m.</span></font><br />24 Ekskursijose &ndash; auk&scaron;to europinio meninio lygio Sapieg&#371; r&#363;m&#371; freskos: <em>www.madeinvilnius.com/lt/kultura/ekskursijose--auksto-europinio-meninio-lygio-sapiegu-rumu-freskos/i/.</em><br /><font><span>25</span></font><font><span> Ten pat.</span></font><br />26 XXI a. 2 de&scaron;. prad&#382;ioje vykdyt&#371; Pa&#382;aislio vienuolyno architekt&#363;ros ansamblio Sve&#269;i&#371; namo renovavimo darb&#371; techninio projekto vadovas &ndash; architektas Algimantas Kan&#269;as.<br /><font><span>27</span></font><font><span> Ansamblis prie&scaron; tai paskutin&#303; kart&#261; buvo restauruotas 1961&ndash;1973 m. </span></font><font color="#a1a1a1"><font><span><em>(</em></span></font><span><a href="http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2009-11-11-restauruotas-tytuvenu-baznycios-ir-vienuolyno-ansamblio-galerijos-stogas-1/35186"><font><span><em>www.bernardinai.lt/straipsnis/2009-11-11-restauruotas-tytuvenu-baznycios-ir-vienuolyno-ansamblio-galerijos-stogas-1/35186</em></span></font></a></span><font><span><em>)</em></span></font><font><span>.</span></font></font><br /><br /><br /><em><strong><font color="#a1a1a1">Autoriaus nuotraukos</font></strong></em><br /><br /></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><font color="#d5d5d5"><font size="3">Iliustracijos:</font></font><br /><br /><span>1. Vilniaus karmelit&#371; (bas&#371;j&#371;) prie &Scaron;v. Teres&#279;s ba&#382;ny&#269;ios vienuolyno freskos</span><span>. XVIII a. 2005.</span><br /><span>2. Pranci&scaron;kus Nemirovskis ir ne&#382;inomas unit&#371; dailininkas. Vilniaus pranci&scaron;kon&#371; &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos &#278;mimo &#303; dang&#371; ba&#382;ny&#269;ios</span><span>&nbsp;centrin&#279;s navos skliautai, kompozicij&#371; liekanos. XVIII a. II p. 2005.</span><br /><span>4. 5. Mykolo Arkangelo&nbsp;</span><span>Pallonio freskos fragmentas ir jo apsuptis. XVII a. II p. Pa&#382;aislio vienuolyno &Scaron;ventieji vartai. 2016.</span></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div><div style="height:20px;overflow:hidden"></div> <div id='652568515655242605-slideshow'></div> <div style="height:20px;overflow:hidden"></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Lietuvos sienų tapybos tvarkyba sovietmečiu: pakilimai ir nuosmukiai]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/-lietuvos-sienu-tapybos-tvarkyba-sovietmeciu-pakilimai-ir-nuosmukiai]]></link><comments><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/-lietuvos-sienu-tapybos-tvarkyba-sovietmeciu-pakilimai-ir-nuosmukiai#comments]]></comments><pubDate>Wed, 29 Jun 2016 20:19:22 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://murals01.weebly.com/blogas/-lietuvos-sienu-tapybos-tvarkyba-sovietmeciu-pakilimai-ir-nuosmukiai</guid><description><![CDATA[&bdquo;Nemunas&ldquo;, Nr. 12 (972), 2016 m. bir&#382;elio 30 &ndash; liepos 13 d. &nbsp;    Atrodo, kam &scaron;iandien begali r&#363;p&#279;ti Lietuvos sien&#371; tapybos restauravimo darbai, vykdyti sovietme&#269;iu? Vis d&#279;lto &scaron;is periodas gali b&#363;ti &#303;domus keliais retrospektyviais aspektais, kuriuos ir nor&#279;&#269;iau aptarti: Lietuvos sien&#371; tapybos tvarkybos darb&#371; chronologija, pradedant pirmaisiais sovietme&#269;io de&scaron;imtme&#269;iais ir baigiant pas [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph" style="text-align:left;">&bdquo;Nemunas&ldquo;, Nr. 12 (972), 2016 m. bir&#382;elio 30 &ndash; liepos 13 d. &nbsp;<br /><span></span></div>  <div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><strong><font color="#a1a1a1">Atrodo, kam &scaron;iandien begali r&#363;p&#279;ti Lietuvos sien&#371; tapybos restauravimo darbai, vykdyti sovietme&#269;iu? Vis d&#279;lto &scaron;is periodas gali b&#363;ti &#303;domus keliais retrospektyviais aspektais, kuriuos ir nor&#279;&#269;iau aptarti: Lietuvos sien&#371; tapybos tvarkybos darb&#371; chronologija, pradedant pirmaisiais sovietme&#269;io de&scaron;imtme&#269;iais ir baigiant paskutiniais &scaron;ios santvarkos gyvavimo metais; sovietme&#269;iu &#303;vykusios organizacin&#279;s pertvarkos ir j&#371; &#303;taka &scaron;io paveldo tvarkybai; ar yra pagrindo kalb&#279;ti apie akivaizd&#371; po&#382;i&#363;rio &#303; paveldo tvarkyb&#261; l&#363;&#382;&#303; ir pos&#363;k&#303; &#303; europin&#303; raidos keli&#261;? jei taip, kada visa tai i&scaron;ry&scaron;k&#279;jo? Greta &scaron;i&#371; klausim&#371; nor&#279;t&#371;si aptarti ir &#303;simintiniausius to meto sien&#371; tapybos restauravimo darbus.</font></strong><br /><br /><br />Galima pamanyti, kad esu sovietinio laikotarpio entuziastas ir jau&#269;iu nostalgij&#261; &#303; istorijos bedugn&#281; nugarm&#279;jusiai santvarkai. Nieko pana&scaron;aus. Mano po&#382;i&#363;r&#303; geriausiai iliustruoja Umberto Eco mintis, kad privilegijuoto &#382;i&#363;ros ta&scaron;ko atsisakymas siejasi su koperniki&scaron;k&#261;ja visatos vizija, galutinai atmetusia geocentrizm&#261; ir visus jo metafizinius priedus, o &scaron;iuolaikinis mokslo pasaulis tarsi barokinis statinys ar paveikslas yra toks pasaulis, kur visos dalys turi vienod&#261; vert&#281; ir reik&scaron;m&#281;.<font color="#d5d5d5">1</font> Esu &#303;sitikin&#281;s, jog jei nesiorientuosime istorijoje, nesugeb&#279;sime suvokti ir dabarties proces&#371;, j&#371; d&#279;sningum&#371;. Pavyzd&#382;iui: atk&#363;rus nepriklausomyb&#281; Lietuvoje buvo i&scaron;draskyta (vadinant daiktus savais vardais) u&#382; nekilnojamojo kult&#363;ros paveldo tyrimus ir tvarkyb&#261; atsaking&#371; organizacij&#371; (tame tarpe ir mokslini&#371; institut&#371;) sistema. O dabar labai ai&scaron;kiai matome viso to pasekmes... Kitaip tariant, m&#363;s&#371; dienomis daug rimt&#371; problem&#371; kyla b&#363;tent tod&#279;l, kad esame pamir&scaron;&#281;, kas vyko dar ne itin tolimoje praeityje, ir &scaron;ita u&#382;mar&scaron;tis bei nei&scaron;manymas kelia gr&#279;sm&#281; virsti infantiliais sutv&#279;rimais, kurie klaidingai interpretuoja, pasiduoda kit&#371; &#303;takai ir pan.<br /><br /><em><font color="#a1a1a1"><font size="3">&Scaron;e&scaron;tasis de&scaron;imtmetis: pirmieji sien&#371; tapybos restauravimo &#382;ingsniai</font></font></em><br />&#8203;<br />Ankstyviausi &#382;inomi sovietinio laikotarpio sien&#371; tapybos tvarkybos pavyzd&#382;iai &ndash; 1957&ndash;1959&nbsp;m. bandymai atnaujinti kelet&#261; Vilniaus universiteto Pranci&scaron;kaus Smuglevi&#269;iaus ir Joachimo Lelevelio sali&#371; bei Verki&#371; ansamblio rytini&#371; r&#363;m&#371; sien&#371; tapybos kompozicij&#371;, kurie, deja, nebuvo itin s&#279;kmingi &ndash; anuometin&#279;s paveldo apsaugos institucijos min&#279;tus Vilniaus &bdquo;Dail&#279;s&ldquo; kombinato dailinink&#371; darbus &#303;vertino kaip netinkamus ir u&#382;draud&#279;.<font color="#d5d5d5">2</font> Apie &scaron;e&scaron;tojo de&scaron;imtme&#269;io J.&nbsp;Lelevelio sal&#279;s dekoro restauravim&#261; duomen&#371; &scaron;iandien galime rasti ir Vilniaus universiteto internetin&#279;je svetain&#279;je. Ten ra&scaron;oma, kad tapyb&#261;, kuri&#261; dar pra&#279;jusio am&#382;iaus tre&#269;iojo ir ketvirtojo de&scaron;imtme&#269;i&#371; sand&#363;roje atk&#363;r&#279; Jerzy Hoppenas (1891&ndash;1969), 1956 m. atnaujino dailininkas Boleslovas Motuza.<font color="#d5d5d5">3</font><br />Dar viena nevykusio restauravimo istorija nutiko 1969&ndash;1971&nbsp;m., kuomet sien&#371; tapyba siaubingai nevykusiai buvo atnaujinta Jiezno (Prien&#371; raj.) &Scaron;v.&nbsp;Arkangelo Mykolo ir &Scaron;v.&nbsp;Jono Krik&scaron;tytojo ba&#382;ny&#269;ioje. Man yra tek&#281; klausyti paminklosaugos katedros studentams skirtos sien&#371; tapybos restauratorius Juozo Algirdo Pilipavi&#269;iaus paskaitos Vilniaus dail&#279;s akademijoje, kurioje prane&scaron;&#279;jas pasakojo, kaip jis gelb&#279;jo autenti&scaron;k&#261; XVIII&nbsp;a. tapyb&#261;, tiksliau, kaip nuo k&#363;rinio pavir&scaron;iaus &scaron;alino j&#303; darkiusius min&#279;tus u&#382;tapymus.<font color="#d5d5d5">4</font> Laim&#279;, &scaron;ie buvo atlikti panaudojus PVA temper&#261;, tad nusiplov&#279; gana lengvai.<font color="#d5d5d5">5</font><br />To de&scaron;imtme&#269;io nes&#279;kmi&#371; serij&#261; &bdquo;vainikuoja&ldquo; kontroversi&scaron;kai vertinami Aldonos Onos Kalityt&#279;s darbai. Jei tik&#279;sime kritikais, jos vykdytos tapybos paie&scaron;kos ir konservavimo bandymai &Scaron;v.&nbsp;Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ioje (1&nbsp;il.) ir kituose reik&scaron;minguose objektuose buv&#281; nepakankamai dokumentuoti ir technologi&scaron;kai netobuli, o kai kurie i&scaron; po kalkinio da&#382;ymo atidengti dideli fresk&#371; plotai buvo nesutvirtinti, t.&nbsp;y.&nbsp;ilgiems metams pasmerkti erozijai.<font color="#d5d5d5">6</font><br />Kita vertus, A.&nbsp;Kalityt&#281; daugelis vertina kaip talenting&#261; Lietuvos sien&#371; tapybos tvarkybos specialist&#281;, ji minima tarp pirm&#371;j&#371;, kurie m&#363;s&#371; restauravim&#261; priartino prie &scaron;iuolaikinio po&#382;i&#363;rio, tad priekai&scaron;tai jos adresu pra&scaron;osi b&#363;ti analizuojami, o ne priimami kaip nekvestionuojama tiesa. Ir prie &scaron;io klausimo dar &#382;adu gr&#303;&#382;ti &ndash; tuomet, kai &scaron;nek&#279;siu apie a&scaron;tunt&#261;j&#303; de&scaron;imtmet&#303; ir jo realijas.<br /><br /><em><font size="3" color="#a1a1a1">Septintasis de&scaron;imtmetis: situacija ger&#279;ja</font></em><br /><br />XX a. septintajame de&scaron;imtmetyje vis dar pasitaikydavo neprofesionali&#371;, nekokybi&scaron;kai atlikt&#371; Lietuvos sien&#371; tapybos restauravimo darb&#371;. Pavyzd&#382;iui, viename i&scaron; Vilniaus Stikli&#371; gatv&#279;s nam&#371; (buv. Antokolskio g.&nbsp;6 / 8) atidengiant ir restauruojant klijin&#281; sien&#371; tapyb&#261; nebuvo subalansuotas patalp&#371; temperat&#363;ros ir dr&#279;gm&#279;s re&#382;imas, i&scaron; tinko nepa&scaron;alintos druskos.<br />Ta&#269;iau buvo ir s&#279;kmingesni&#371; praktik&#371;: 1965&nbsp;m. rekonstruojant Vilniaus buv. vizi&#269;i&#371; vienuolyno &Scaron;v.&nbsp;J&#279;zaus &scaron;irdies ba&#382;ny&#269;ios vid&#371; fresk&#371; bur&#279;se pa&scaron;alinti 1865&nbsp;m. u&#382;da&#382;ymai<font color="#d5d5d5">7</font>; apie 1966-uosius laikinai atidengtos dvi 1938&nbsp;m. Kauno Prekybos, pramon&#279;s ir amat&#371; r&#363;m&#371; (dab. Kauno apskrities vie&scaron;osios bibliotekos skyrius) interjerus papuo&scaron;usios, o 1941&ndash;1944&nbsp;m. u&#382;da&#382;ytos Petro Kalpoko kompozicijos; 1970&nbsp;m. Vilniaus universiteto Mokslo darbuotoj&#371; skaityklos, statytos XVII&nbsp;a. kartu su refektoriumu, sal&#279;je atstatytas klasicistinis dekoras &ndash; sienos atgavo pirmyk&scaron;t&#281; pilk&#261; spalv&#261;.<font color="#d5d5d5">8</font><br />Taigi, atrodo, kad situacija pama&#382;u ger&#279;jo. Prie to nemenkai prisid&#279;jo &#382;ymusis 1964 m. tarptautinis paminklosauginink&#371; kongresas &bdquo;ICOMOS&ldquo;, vyk&#281;s Venecijoje. Nors pirmieji sovietme&#269;io de&scaron;imtme&#269;iai Lietuvoje vakarieti&scaron;k&#371; kult&#363;ros paveldo apsaugos id&#279;joms ir nebuvo labai palanki terp&#279; &ndash; &#382;inia, tik pasibaigus Antrajam pasauliniam karui apie jas m&#363;s&#371; kra&scaron;te net ir kalb&#279;ti buvo pavojinga, ta&#269;iau ilgainiui, ma&#382;daug nuo septintojo de&scaron;imtme&#269;io vidurio, m&#363;s&#371; kult&#363;ros vertybi&#371; restauravime pirmenyb&#279; jau teikiama konservavimui, o ne atk&#363;rimui. Ir tai, mano galva, yra nepaprastai svarbu, nes kaip tik tada Lietuvos sien&#371; tapybos restauravime &#303;vyksta reik&scaron;mingas l&#363;&#382;is.<br /><br /><em><font size="3" color="#a1a1a1">A&scaron;tuntojo de&scaron;imtme&#269;io peripetijos</font></em><br /><br />Jau u&#382;siminiau apie grie&#382;t&#261; kritik&#261;, nukreipt&#261; &#303; restaurator&#281; A.&nbsp;Kalityt&#281;. Tiesa, ta kritika u&#382;griuvo j&#261; ne i&scaron; karto, o a&scaron;tuntajame de&scaron;imtmetyje, t.&nbsp;y. prab&#279;gus tam tikram laikui po atlikt&#371; darb&#371;. Tos kritikos savoti&scaron;ka akumuliuojan&#269;ia j&#279;ga tapo &#382;inomas paminklosaugininkas Vladas Dr&#279;ma. Jis a&scaron;tuntojo de&scaron;imtme&#269;io pabaigoje ra&scaron;ydamas apie &Scaron;v&#269;.&nbsp;Marijos Paguodos (&Scaron;v.&nbsp;Stanislovo Kostkos) koply&#269;ios fresk&#371; restauravimo kokyb&#281; savo nuomon&#279;s nevyniojo &#303; vat&#261;: &bdquo;&Scaron;iam darbui Kult&#363;ros ministerija ruo&scaron;&#279;si &ndash; pasiunt&#279; &#303; Maskvos restauracines dirbtuves keleriems metams pasimokyti tapytoj&#261; A.&nbsp;Kalityt&#281;, paskui &ndash; dar metams sta&#382;uotis &#303; Lenkijos dirbtuves. Atrodo, freskoms restauruoti buvo paruo&scaron;ta profesionali restauruotoja. Darb&#261; prad&#279;jo nuo u&#382;da&#382;yt&#371; fresk&#371; paie&scaron;k&#371;. Kadangi jai stigo dokumentin&#279;s informacijos &ndash; kur ir kada sp&#279;jamos freskos buvo tapytos, tai ir paie&scaron;kos nebuvo s&#279;kmingos, kol neu&#382;klydo &#303; skliautus. Pasirinko u&#382;davin&#303; &ndash; nuvalyti ir restauruoti Marijos Paguodos koply&#269;ios kupolo tapyb&#261;, ta&#269;iau prad&#279;jo ne nuo opiausios vietos, kur d&#279;l perdr&#279;kusio m&#363;ro kalki&#371; sluoksnis su tapyba atsiskyr&#279; nuo sienos ir luk&scaron;tenosi &ndash; gr&#279;s&#279; nubyr&#279;ti. T&#261; viet&#261; tereik&#279;jo u&#382;konservuoti [&hellip;]. Penkiolika met&#371; dirbusi &scaron;ioje koply&#269;ioje, restauruotoja nesiry&#382;o tos vietos liesti, kolei kalki&#371; sluoksnis su tapyba savaime nubyr&#279;jo ir taip sunyko daugiau negu vienas kvadratinis metras tapybos.&ldquo;<font color="#d5d5d5">9 </font>V.&nbsp;Dr&#279;ma dar piktinosi, jog su &scaron;ia restauruotoja daug vargo tur&#279;jusi prie Restauravimo tresto veikusi nuolatin&#279; komisija restauruotiems darbams priimti (architektas R.&nbsp;Jaloveckas, dail&#279;s istorikai S.&nbsp;Pinkus ir V.&nbsp;Dr&#279;ma): i&scaron; A. Kalityt&#279;s nebuvo galima i&scaron;reikalauti restauravimo darb&#371; dokumentacijos, t.&nbsp;y. defektinio freskos apra&scaron;ymo, restauravimo darb&#371; programos ir metodikos, atlikt&#371; darb&#371; ataskaitos. Per 15 met&#371; A.&nbsp;Kalityt&#279; tesugeb&#279;jusi restauruoti vos tre&#269;dal&#303; koply&#269;ios kupolo fresk&#371;, o J.&nbsp;A.&nbsp;Pilipavi&#269;ius &ndash; kitas nuolatinis fresk&#371; restauruotojas &Scaron;v.&nbsp;Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ioje &ndash; buv&#281;s u&#382; j&#261; nepalyginamai stropesnis. Taigi, anot V.&nbsp;Dr&#279;mos, A.&nbsp;Kalityt&#279;s darbas buv&#281;s pavir&scaron;utini&scaron;kas, nesistemingas ir aplaidus.<font color="#d5d5d5">10</font><br /><span>Be jokios abejon&#279;s, &scaron;i&#371; V.&nbsp;Dr&#279;mos kaltinim&#371; negalima lengva ranka atmesti &ndash; jie gana svar&#363;s ir rimti. Antra vertus, &#382;velgiant i&scaron; dabartin&#279;s perspektyvos, kai kurios &scaron;ios istorijos detal&#279;s atrodo keistokos ir suteikia peno pam&#261;stymams. Pavyzd&#382;iui, kad ir &scaron;i V.&nbsp;Dr&#279;mos retorika, kuri&#261; matau jo ra&scaron;ytame (37 ma&scaron;inra&scaron;&#269;io puslapi&#371; apimties) atvirame lai&scaron;ke LKP CK ideologijos reikal&#371; sekretoriui Lionginui &Scaron;epe&#269;iui, kuriame &scaron;alia kaltinim&#371; d&#279;l min&#279;tos Jiezno ba&#382;ny&#269;ios tapybos sudarkymo rasime &#382;aib&#371; ir A.&nbsp;Kalityt&#279;s adresu, cituoju: &bdquo;Viena toki&#371; restauratori&#371; grup&#279;, vadovaujama tokio &#381;ilio, 1971 m. sugadino Jiezno ba&#382;ny&#269;ios vertingas XVIII a. ital&#371; meistr&#371; tapytas freskas. [...] Be &scaron;ios grup&#279;s, priva&#269;ia ba&#382;nytini&#371; paveiksl&#371; restauracija su Paminkl&#371; apsaugos valdybos licencija vert&#279;si restaurator&#279;s A.&nbsp;Kalityt&#279; ir E.&nbsp;&Scaron;migelskait&#279;. Jos tur&#279;jo tam tikras kvalifikacijas, bet joms stigo s&#261;&#382;iningumo ir menin&#279;s kult&#363;ros. [...] jos vert&#279;si priva&#269;ia praktika, dosniai atlyginama ir nekontroliuojama.&ldquo; Ai&scaron;ku, &#269;ia pat pateikta ir svaresni&#371; argument&#371;: &bdquo;Jos daugel&#303; verting&#371; ba&#382;nytini&#371; paveiksl&#371; nuvertino be atodairos juos pertapydamos, keisdamos j&#371; kolorit&#261;, o kartais ir deformuodavo original&#371; pie&scaron;in&#303;.&ldquo;</span><span><font color="#d5d5d5">11</font></span><br /><span>Pastarajame V.&nbsp;Dr&#279;mos tekste ak&#303; r&#279;&#382;ia &#382;od&#382;i&#371; junginys &bdquo;privati praktika&ldquo;. Sovietme&#269;iu, jei kas nepamena, privati praktika tiesiogiai tapatinta su nelegalia ekonomine veikla; ji, anot to meto santvarkos prievaizd&#371;, buvo kone ideologinis nuodas, bur&#382;uazinio gyvenimo b&#363;do aprai&scaron;ka... Kyla &#303;tarimas, jog &scaron;ioje istorijoje gal&#279;jo veikti asmeni&scaron;kumai arba tarnybin&#279; konkurencija.</span><br />Svarbu prisiminti, kad kalbama apie dailinink&#281; bei tyr&#279;j&#261;, kuri 1967&ndash;1970&nbsp;m. keliolikoje paminkl&#371; vykd&#279; sien&#371; tapybos paie&scaron;kas ir aktyviai dalyvavo ankstyvojo etapo konservavimo-restauravimo darbuose Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ioje (1&nbsp;il.). Kitaip tariant, A.&nbsp;Kalityt&#279; buvo tarp t&#371; pirm&#371;j&#371;, kurie darbavosi labai reik&scaron;minguose septintojo de&scaron;imtme&#269;io sien&#371; tapybos restauravimo darbuose. Taigi mane apnikusios abejon&#279;s &ndash; kuo &scaron;iuo atveju tik&#279;ti? Juolab jog, ties&#261; pasakius, niekada ir niekur nesu mat&#281;s bent dal&#303; V.&nbsp;Dr&#279;mos &#382;od&#382;ius pagrind&#382;ian&#269;i&#371; &#303;rodym&#371; &ndash; dokument&#371;, fotorafij&#371; ar kt. Gal tie &#303;rodymai egzistuoja, tik yra &#303;slaptinti, u&#382;rakinti po keliais u&#382;raktais?&Scaron;iaip ar taip, &scaron;i kritikos banga nenubraukia esminio fakto: XX&nbsp;a. septintojo de&scaron;imtme&#269;io pabaigoje prad&#279;ti ir keliolika met&#371; truk&#281; &Scaron;v.&nbsp;Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapybos tvarkybos darbai tapo tikru &bdquo;restauravimo universitetu&ldquo; daugeliui aptariamos srities Lietuvos specialist&#371;. Ir A.&nbsp;Kalityt&#279;s ind&#279;lis &#269;ia did&#382;iulis &ndash; b&#363;tent ji buvo tarp t&#371; pirm&#371;j&#371;, kurie m&#363;s&#371; sien&#371; tapybos restauravime inicijavo permainas ir kovojo u&#382; europin&#303;-vakarieti&scaron;k&#261; po&#382;i&#363;r&#303;. Der&#279;t&#371; nepamir&scaron;ti ir to, jog tai buvo Lietuvos sien&#371; tapybos restauravimo i&scaron;bandym&#371;, o kartu ir virsmo &#303; nauj&#261; po&#382;i&#363;r&#303; metas. Tad nat&#363;ralu, kad slystel&#279;jim&#371; buvo ne&#303;manoma i&scaron;vengti.<br /><br /><em><font color="#a1a1a1"><font size="3">A&scaron;tuntasis-devintasis de&scaron;imtmetis: organizacin&#279;s reformos, prover&#382;is ir &#303;simintiniausi sien&#371; tapybos restauravimo darbai</font></font></em><br /><br />XX&nbsp;a. a&scaron;tuntajame de&scaron;imtmetyje, tarsi atsi&#382;velgiant &#303; ankstesni&#371;j&#371; met&#371; monumentaliosios tapybos restauravimo klaidas bei nes&#279;kmes, vald&#382;ios kabinetuose gimsta sprendimas &#303;gyvendinti tokias organizacines ir strukt&#363;rines reformas, kurios tur&#279;t&#371; garantuoti sien&#371; tapybos paveldo tvarkybos darb&#371; kokyb&#281;, ta&#269;iau tuo pat metu leist&#371; kooperuoti, sutelkti &#303;vairi&#371; sri&#269;i&#371; specialist&#371; paj&#279;gas ir taip optimaliai i&scaron;naudoti turim&#261; mokslin&#303; potencial&#261; bei perimti kit&#371; &scaron;ali&#371; &ndash; tame tarpe ir Vakar&#371; &ndash; patirtis.<br />Tod&#279;l, 1972&nbsp;m. kovo 27&nbsp;d. nutarimu, Paminkl&#371; restauravimo valdyba &#303;kuria Dail&#279;s k&#363;rini&#371; restauravimo skyri&#371;, kitaip dar vadinam&#261; Dail&#279;s darb&#371; aik&scaron;tele, kur, &scaron;alia kit&#371;, suburiami ir sienin&#279;s tapybos restauratoriai.<font color="#d5d5d5">12</font> Kiek v&#279;liau, 1975&nbsp;m., Paminkl&#371; restauravimo valdyba pertvarkyta &#303; Paminkl&#371; restauravimo trest&#261;, o min&#279;tas Dail&#279;s k&#363;rini&#371; restauravimo skyrius reorganizuotas &#303; Respublikinio kult&#363;ros paminkl&#371; restauravimo tresto Dail&#279;s k&#363;rini&#371; aik&scaron;tel&#281;. &Scaron;iame specializuotame dail&#279;s restauravimo padalinyje tada dirbo trylika dailinink&#371;, i&scaron; kuri&#371; a&scaron;tuoni buvo Vilniaus dail&#279;s instituto absolventai, si&#371;sti tobulintis tiek &#303; Maskvos, Vladimiro, Kijevo dail&#279;s restauravimo dirbtuves, tiek ir &#303; Lenkijos, &#268;ekoslovakijos ar Ryt&#371; Vokietijos restauravimo centrus. Beje, tuo metu sien&#371; tapybos restauratoriams &#279;m&#279; talkinti dar ir dail&#279;s istorikai bei darb&#371; kokyb&#281; ypa&#269; pagerin&#281; chemikai &ndash; M.&nbsp;Kaminskien&#279;s vadovaujami Paminkl&#371; konservavimo instituto chemikai-technologai.<font color="#d5d5d5">13</font><br />&Scaron;ios a&scaron;tuntojo de&scaron;imtme&#269;io permainos i&scaron;k&#279;l&#279; b&#363;r&#303; itin ry&scaron;ki&#371; sien&#371; tapybos restauravimo talent&#371;: K&#281;stutis Andziulis, Gra&#382;ina Samuolyt&#279;, Povilas Kuodis, Bronius Uogintas, Bronius Me&scaron;kauskas, Juozas Algirdas Pilipavi&#269;ius ir kt. dirbo kone visose, neskaitant transfero, sien&#371; tapybos konservavimo ir restauravimo operacijas. O tai byloja apie j&#371; meistryst&#281; ir amato i&scaron;manym&#261;.<br /><span>&Scaron;ie poky&#269;iai, be jokios abejon&#279;s, neatsirado i&scaron; niekur, juos iniciavo min&#279;toji </span><span>Venecijos chartija. Jos</span><span> d&#279;ka Lietuvoje prad&#279;ta suvokti, kad restauravimas baigiasi ten, kur prasideda hipotez&#279;s &ndash; europieti&scaron;kai suvoktos, &scaron;iuolaiki&scaron;os paminklosaugos nuostatos nust&#363;m&#279; gaj&#371; </span><span><em>romantin&#303;</em></span><span> po&#382;i&#363;r&#303; &#303; tolimus u&#382;ribius. Tai itin reik&scaron;mingas vyksmas, &#382;enklinantis svarbaus ir ilgalaikio proceso prad&#382;i&#261;, nes, pirma, jo d&#279;ka m&#363;s&#371; restauravimas palaipsniui tampa ne&#303;sivaizduojamas be mokslinio po&#382;i&#363;rio, antra, kaip tik d&#279;l &scaron;i&#371; permain&#371; &#303;vyko pats tikriausias sien&#371; tapybos restauravimo prover&#382;is, l&#363;&#382;io momentas. Taigi Lietuvos sien&#371; tapybos tvarkybai &#269;ia aptariamas laikotarpis yra labai svarbus ir netgi reformatori&scaron;kas.</span><br /><span>Tai &#303;rodo ir to meto restauracijos darbai: 1971&ndash;1973&nbsp;m. v&#279;l buvo restauruota Vilniaus buv. karmelit&#371; (bas&#371;j&#371;) &Scaron;v.&nbsp;Teres&#279;s ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyba &ndash; tada &#269;ia dirbo ir lenk&#371; restauruotoja Danuta&nbsp;Stankiewicz </span><span>(2, 3&nbsp;il.)</span><span>; 1973&nbsp;m. atidengti ir konservuoti fresk&#371; fragmentai Vilniaus dail&#279;s instituto profesoriume; 1974&nbsp;m. atlikta &#303;vairi&#371; objekt&#371; tvarkybos darb&#371;: prad&#279;ta restauruoti-konservuoti Pa&#382;aislio architekt&#363;ros ansamblio sien&#371; tapyba, Vilniaus Bernardin&#371; ba&#382;ny&#269;ios vakarinio frontono ni&scaron;os </span><span>(4&nbsp;il.) </span><span>ir Vilniaus universiteto P.&nbsp;Smuglevi&#269;iaus sal&#279;s plafono kompozicijos, beveik tuo pat metu inicijuoti ir reik&scaron;mingesni sien&#371; tapybos paie&scaron;k&#371;, tyrimo, konservavimo, restauravimo darbai Vilniaus gyvenamuose namuose Antokolskio&nbsp;g.&nbsp;(dab. Stikli&#371; g.) Nr.&nbsp;6 / 8 ir Nr.&nbsp;8.; 1976&ndash;1977&nbsp;m. B. Uogintas ir A. J. Pilipavi&#269;ius atideng&#279;, konservavo ir restauravo XV&nbsp;a. statytos Kauno &Scaron;v.&nbsp;apa&scaron;tal&#371; Petro ir Povilo arkikatedros bazilikos apsid&#279;s eksterjero sien&#261; puo&scaron;iant&#303; XVIII&nbsp;a. paveiksl&#261; &bdquo;Nukry&#382;iuotasis&ldquo;, kuris buvo u&#382;da&#382;ytas dar XIX&nbsp;a. pab.</span><br /><span>Vilniaus universitete, greta jau anks&#269;iau min&#279;t&#371;, atlikta ir kit&#371; d&#279;mesio vert&#371; sien&#371; tapybos tvarkybos darb&#371;: 1977&ndash;1979&nbsp;m., ant pietinio korpuso fasado atradus universiteto steig&#279;j&#371;, mecenat&#371; ir valstyb&#279;s valdov&#371; portretus, t.&nbsp;y. XVIII&nbsp;a.&nbsp;pr.</span><span><em> al&nbsp;secco </em></span><span>technika tapytas freskas, atidengta &scaron;e&scaron;tojo piliastro freska, kurioje pavaizduotas Vilniaus universiteto aukl&#279;tinis ir mecenatas, LDK didysis etmonas, &#381;emaitijos seni&#363;nas Jonas Karolis Chodkevi&#269;ius; 1978&ndash;1979&nbsp;m. buvo atnaujinama bei restauruojama ir P.&nbsp;Smuglevi&#269;iaus sal&#279;s galini&#371; sien&#371;, lang&#371; angokra&scaron;&#269;i&#371; puo&scaron;yba: &scaron;i profesoriaus P.&nbsp;Smuglevi&#269;iaus polichromija labai vertinga, vienintel&#279; i&scaron;likusi Lietuvoje, pana&scaron;&#363;s tapytojo k&#363;riniai Vilniaus katedroje ar Verki&#371; r&#363;muose ding&#281; be p&#279;dsak&#371; (beje, &scaron;ios sal&#279;s klasicistin&#303; dekor&#261; dar 1929&nbsp;m. atk&#363;r&#279; &#382;inomas dailininkas ir restauratorius Jerzy Hoppenas); 1979&nbsp;m. vasar&#261; atidengta Stepon&#261; Bator&#261;, Stanislov&#261; August&#261; ir kt. &#382;ymius istorinius veik&#279;jus vaizduojanti pietinio korpuso fasado piliastr&#371; sien&#371; tapyba</span><span><font color="#d5d5d5">14</font></span><span>; tiesa, po to dalis &scaron;i&#371; portret&#371; buvo v&#279;l u&#382;da&#382;yti &ndash; ir dar kalk&#279;mis su kazeinu, t.&nbsp;y., anot K.&nbsp;Andziulio, pa&#269;iu &bdquo;kie&#269;iausiu&ldquo; mi&scaron;iniu.</span><span><font color="#d5d5d5">15</font></span><span> Beje, 1978&ndash;1979&nbsp;m. buvo pakartotinai restauruota P.&nbsp;Smuglevi&#269;iaus sal&#279;s puo&scaron;yba. Kod&#279;l to prireik&#279;?.. &#302;tariu, kad &#269;ia b&#363;ta</span><span><em> romantinio</em></span><span> restauravimo relikt&#371;, taigi teko r&#363;pintis j&#371; &scaron;alinimu.</span><br /><span>Nors a&scaron;tuntojo de&scaron;imtme&#269;io Lietuvos sien&#371; tapybos restauravimo darb&#371; s&#261;ra&scaron;as ir atrodo neblogai, ta&#269;iau b&#363;ta ir &bdquo;&scaron;auk&scaron;to deguto medaus statin&#279;je&ldquo;. Pavyzd&#382;iui, de&scaron;imtme&#269;io viduryje Lietuvos sien&#371; tapybos konservavimo ir restauravimo nes&#279;kmi&#371; s&#261;ra&scaron;as pasipildo statistik&#261; gadinan&#269;iu Bernardin&#371; ba&#382;ny&#269;ios vakarinio frontono ni&scaron;oje K.&nbsp;Rusecko tempera nutapyto &bdquo;Nukry&#382;iuotojo&ldquo; restauravimu: neilgai trukus po konservavimo-restauravimo darb&#371; pabaigos i&scaron;bluko k&#363;rinio spalvos. Matyt, buvo naudoti aplinkos poveikiui neatspar&#363;s pigmentai. Kitas kone barbari&scaron;kas atvejis &ndash; Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ioje: elektros instaliacij&#261; ties&#281; darbininkai sunaikino &scaron;ios ba&#382;ny&#269;ios Marijos Paguodos koply&#269;ios fresk&#371; fragmentus.</span><span><font color="#d5d5d5">16</font></span><span> Vienu metu &scaron;ioje ba&#382;ny&#269;ioje skliaut&#371; polichromij&#261; restauravo jauni specialistai i&scaron; Lenkijos, kurie irgi netur&#279;j&#281; pakankam&#371; kvalifikacij&#371;.</span><span><font color="#d5d5d5">17</font></span><br /><span>&#302;&#382;engus &#303; devint&#261;j&#303; de&scaron;imtmet&#303;, Lietuvos sien&#371; tapybos tvarkybos darb&#371; apimtys nesuma&#382;&#279;jo. &Scaron;tai 1982&nbsp;m. Vilniaus dominikon&#371; &Scaron;v.&nbsp;Dvasios ba&#382;ny&#269;ioje</span><span><font color="#d5d5d5">18</font></span><span> restauruotas centrin&#279;s navos skliautas, taip pat atnaujintos ir kompozicijos vir&scaron; &#303;&#279;jim&#371; &#303; &scaron;onines navas; 1983&nbsp;m. dar restauruota ir tos pa&#269;ios ba&#382;ny&#269;ios kupolo tapyba; 1983 m. Kaune restauruota Vie&scaron;osios bibliotekos (buv.</span><span> </span><span>Prekybos, pramon&#279;s ir amat&#371;</span><span> </span><span>r&#363;mai) interjer&#261; puo&scaron;ianti Petro Kalpoko (1938) kompozicija &bdquo;Darbas&ldquo;</span><span> </span><span>(4x3&nbsp;m) ir &Scaron;v.&nbsp;Gertr&#363;dos ba&#382;ny&#269;ios polichromija</span><span><font color="#d5d5d5">19</font></span><span>; apie 1985&nbsp;m. Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Ignoto ba&#382;ny&#269;ios ir vienuolyno ansamblyje (dab. Technin&#279; biblioteka, skaityklos sal&#279;, I ir II&nbsp;a. koridoriai, laiptin&#279;) restauruota XVI&ndash;XIX&nbsp;a. sien&#371; tapyba </span><span>(5&nbsp;il.)</span><span>.</span><br /><span>Freskos tada restauruotos taip pat ir Vilniaus buv. bernardin&#371; &Scaron;v&#269;. Mergel&#279;s Marijos Nekaltojo Prasid&#279;jimo</span><span> </span><span>vienuolyno koply&#269;ioje</span><span><font color="#d5d5d5">20</font></span><span>, buv. bernardin&#371; vienuolyno &Scaron;v.&nbsp;Mykolo ir buv. bonifratr&#371; vienuolyno &Scaron;v.&nbsp;Kry&#382;iaus ba&#382;ny&#269;iose</span><span><font color="#d5d5d5">21</font></span><span>; polichromij&#371; tyrimai darbai atlikti ir Vilniaus buv. trinitori&#371; (Trinapolio) &Scaron;v&#269;.&nbsp;Trejyb&#279;s ba&#382;ny&#269;ioje</span><span><font color="#d5d5d5">22</font></span><span>.</span><br />Apie Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyno ir Vilniaus arkikatedros senosios koply&#269;ios kriptos &ndash; dviej&#371; nepaprastai reik&scaron;ming&#371; m&#363;s&#371; &scaron;alies paveldo paminkl&#371; &ndash; fresk&#371; restauravim&#261;, be abejo, b&#363;t&#371; galima kalb&#279;ti daug ir ilgai. Apie tai ne kart&#261; esu ra&scaron;&#281;s, tad &scaron;ioje vietoje apsiribosiu tik keleto svarbesni&#371; aspekt&#371; i&scaron;ry&scaron;kinimu.<br />Darbai Pa&#382;aislio vienuolyne vyko itin ilgai: pradedant 1976 m., kuomet imtasi restauruoti &Scaron;vent&#371;j&#371; vart&#371; vidaus erdvi&#371; freskas, skirtas &scaron;v. Romualdo ir &scaron;v. Benedikto pagarbinimui, ir baigiant paskutiniaisiais devintojo de&scaron;imtme&#269;io metais &ndash; nuo 1989 iki 1991&nbsp;m. d&#279;l &#382;inom&#371; politini&#371;-ekonomini&#371; aplinkybi&#371;, darbai vienuolyne jau nevyko ir restauratori&#371; &#269;ia nebuvo. &Scaron;ioje restauravimo epop&#279;joje b&#363;ta visko: ir pirm&#371;j&#371; Lietuvoje mikologini&#371; tyrim&#371; (vienuolyno refektoriuje, 1977&nbsp;m.), ir mil&#382;ini&scaron;k&#371; darb&#371; apim&#269;i&#371;, ir de&scaron;imtme&#269;ius stovin&#269;i&#371; pastoli&#371;, ir klaid&#371; (palyginus, ne itin reik&scaron;ming&#371;), ir auk&scaron;&#269;iausio lygio (nei kiek neperdedant) konservavimo-restauravimo darb&#371;... Tai yra vienas i&scaron; svarbiausi&#371; ir i&scaron;skirtini&#371; Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyno fresk&#371; tvarkybos darb&#371; bruo&#382;&#371;.<br />Vilniaus arkikatedros kriptos freskos &bdquo;Nukry&#382;iuotasis su &Scaron;v&#269;.&nbsp;Mergele Marija ir &scaron;v.&nbsp;Jonu Evangelistu&ldquo; konservavimas-restauravimas labai &#303;simintinas b&#363;tent d&#279;l to, kad &#269;ia vykdyti darbai buvo labai komplikuoti ir sud&#279;tingi, pareikalav&#281; netradicini&#371;, novatori&scaron;k&#371;, kompleksi&scaron;k&#371; bei kardinali&#371; sprendim&#371;. &Scaron;tai dar keletas fakt&#371;: XIV&nbsp;a.&nbsp;pabaiga&ndash;XV&nbsp;a.&nbsp;prad&#382;ia datuojama ir 1985&nbsp;m. archeologini&#371; tyrim&#371; d&#279;ka surasta freska kaip ir visa kapaviet&#279; d&#279;l did&#382;iul&#279;s dr&#279;gm&#279;s buvo tiesiog apverktinos b&#363;kl&#279;s, t.&nbsp;y. ma&#382;daug 4&nbsp;m gylyje, m&#363;ro &ndash; k&#363;rinio pagrindo &ndash; apatin&#279; dalis (apie 60&nbsp;cm) buvo nuolat apsemta gruntinio vandens<font color="#d5d5d5">23</font>. Tuometin&#279;je SSRS patikrint&#371; ir aprobuot&#371; priemoni&#371; padidinto dr&#279;gnumo tinko pagrindui ir da&#382;&#371; sluoksniui sutvirtinti nebuvo.<font color="#d5d5d5">24</font> Tad, ie&scaron;kant i&scaron;ei&#269;i&#371;, teko &#382;engti nepramintais takais &ndash; teikti nuosavus originalius si&#363;lymus. Taip gim&#279; Vilniaus arkikatedros senosios koply&#269;ios kriptos freskos &bdquo;Nukry&#382;iuotasis su &Scaron;v&#269;.&nbsp;Mergele Marija ir &scaron;v.&nbsp;Jonu Evangelistu&ldquo; restauravimo darb&#371; programa ir metodika, kuri&#371; pagrindu numatyta &scaron;&#303; k&#363;rin&#303; konservuoti ir, normalizavus dr&#279;gm&#279;s re&#382;im&#261;, sutvirtinti jo tinko pagrind&#261; bei tapybin&#303; sluoksn&#303;.<font color="#d5d5d5">25</font><br /><span>&Scaron;ie &bdquo;Nukry&#382;iavimo&ldquo; tvarkybos darbai vyko pakankamai skland&#382;iai, nors ir egzistavo gr&#279;sm&#279;, kad atsiknios ar i&scaron;bluks da&#382;&#371; sluoksnis, atsiras pel&#279;sis, susidarys drusk&#371; kristalai ar pakartotinai susiformuos karbonizacijos pl&#279;vel&#279; </span><span>etc.</span><span> &Scaron;i gotikos laikotarpio freska buvo s&#279;kmingai konservuota-restauruota ir ja galime gro&#382;&#279;tis iki &scaron;iol &ndash; beje, apie darb&#371; kruop&scaron;tum&#261; ir pagarb&#261; autentui byloja jau tai, kad darbo technologiniuose procesuose naudotas mikroskopas ir k&#363;rinys valytas vata apvyniotu degtuku...</span><span><font color="#d5d5d5">26</font></span><br /><br /><br /><span>Taigi Lietuvoje sien&#371; tapybos paveldu susir&#363;pinta &scaron;e&scaron;tajame de&scaron;imtmetyje. Tiesa, geras intencijas neretai lyd&#279;jo nes&#279;km&#279;s ir klaidos; juolab jog tuo metu dar nebuvo atsikratyta ir </span><span><em>romantinio</em></span><span> restauravimo tradicij&#371;. &Scaron;iuolaiki&scaron;kas, europieti&scaron;komis paminklosaugos tradicijomis paremtas po&#382;i&#363;ris &#303; meno vertybi&#371; restauravim&#261; Lietuvoje &#303;&#382;eng&#279; ma&#382;daug septintojo de&scaron;imtme&#269;io viduryje. A&scaron;tuntajame bei devintajame de&scaron;imtme&#269;iais jis tapo dominuojan&#269;iu &ndash; restauravimas &#279;m&#279; remtis kertiniu </span><span>Venecijos chartijos</span><span> principu, teigian&#269;iu, jog paminkle kiekvienos epochos kult&#363;rinis palikimas turi b&#363;ti gerbiamas, o stiliaus vientisumas n&#279;ra tas tikslas, kurio siekiama restauravimu.</span><span><font color="#d5d5d5">27</font></span><span> &Scaron;tai ir min&#279;toje &Scaron;v.&nbsp;Dvasios ba&#382;ny&#269;ioje, vienoje i&scaron; kupolo s&#261;ram&#371; &scaron;alinant u&#382;tapymus buvo nuspr&#281;sta palikti XIX&nbsp;a. tapybinio sluoksnio fragment&#261;, nes tai epochos &#382;enklas ir istorijos dokumentas, pirmenyb&#279; teikta konservavimui. Antrojoje sovietme&#269;io pus&#279;je prad&#279;ti taikyti moksliniai tyrimo metodai, o devintajame de&scaron;imtmetyje susik&#363;r&#279; chemini&#371;-biologini&#371; tyrim&#371; laboratorija. Socializmo epochai art&#279;jant link saul&#279;lyd&#382;io paminklosauga sulauk&#279; ir pavyzdini&#371; sien&#371; tapybos tvarkybos darb&#371;: Vilniaus arkikatedros kriptos freskos &bdquo;Nukry&#382;iuotasis su &Scaron;v&#269;.&nbsp;Mergele Marija ir &scaron;v.&nbsp;Jonu Evangelistu&ldquo;</span><span> </span><span>konservavimas-restauravimas, Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyno paveldo restauravimas. O kova tarp </span><span><em>romantinio</em></span><span> ir europieti&scaron;kojo po&#382;i&#363;ri&#371; &#303; restauravim&#261; nesibaig&#279; iki &scaron;iol. Pastarojo pergal&#279; net ir m&#363;s&#371; dienomis yra tik siekiamyb&#279;.</span><br /><br /><br />1 Eco U. Atviras k&#363;rinys. Forma ir neapibr&#279;&#382;tumas &scaron;iuolaikin&#279;je poetikoje. Vilnius, 2004, p. 78.<br />2 Pinkus&nbsp;S. Dail&#279;s k&#363;rini&#371; restauravimo problemos // Istorijos ir kult&#363;ros tyrimas ir restauravimas Lietuvos TSR 1976&ndash;1980&nbsp;m. Vilnius, 1980, p.&nbsp;68.<br /><font><span>3</span></font><font><span> </span></font><font><span><em>http://www.eparodos.mb.vu.lt/kiemeliai/vu/biblioteka/infolt.html#lelev.</em></span></font><br />4 Dalia Klajumien&#279; savo monografijoje mini, jog Jiezno ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyb&#261; tada taip atnaujino E.&nbsp;&#381;ilys. &#381;r. Klajumien&#279;&nbsp;D. XVIII&nbsp;a. sien&#371; tapyba Lietuvos ba&#382;ny&#269;i&#371; architekt&#363;roje. Vilnius, 2004, p.&nbsp;211.<br />5 VDA perskaityta Algirdo Juozo Pilipavi&#269;iaus paskaita: Sien&#371; tapybos restauravimo raida Lietuvoje. Garso &#303;ra&scaron;as, 2004&nbsp;11&nbsp;26.<br />6 Pinkus&nbsp;S. Dail&#279;s k&#363;rini&#371;&hellip;, p.&nbsp;68.<br />7 &Scaron;ios ba&#382;ny&#269;ios (statytos 1729&ndash;1756&nbsp;m., konsekruotos 1756&nbsp;m.) interjero sienas puo&scaron;ia 1757&ndash;1758&nbsp;m. ne&#382;inomo autoriaus tapytos fig&#363;rin&#279;s ir ornamentin&#279;s kompozicijos, kurios buvo restauruotos (?) dar 1919&ndash;1928&nbsp;m. (Klajumien&#279;&nbsp;D. XVIII&nbsp;a. sien&#371;..., p.&nbsp;244.)<br /><font><span>8</span></font><font><span> 1819&ndash;1822&nbsp;m. universiteto architektas K.&nbsp;Pod&#269;a&scaron;inskis suk&#363;r&#279; &#303;sp&#363;dingas klasicistines gili&#371; keson&#371; sal&#279;s lubas su roze&#269;i&#371; ir akanto lap&#371; ornamentu. 1919&nbsp;m. sal&#281; restaurav&#281;s Stepono Batoro universiteto profesorius ir tapytojas F.&nbsp;Rus&#269;icas atk&#363;r&#279; po tinku aptikt&#261; augalini&#371; motyv&#371; friz&#261;.</span></font><br />9 Dr&#279;ma&nbsp;V. Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Jono ba&#382;ny&#269;ia. Vinius, 1997, p.&nbsp;264.<br />10 Ten pat.<br />11 <em>http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2016-02-01-nepriklausomybes-sasiuviniai-pazinti-issaugoti-nenutyleti/140249</em><br />12 Skyri&#371; organizavo E.&nbsp;Leparskas. (Meno k&#363;rini&#371; restauravimas / Sud. R.&nbsp;Kaminskas. Vilnius, 1988, p.&nbsp;4.).<br /><font><span>13</span></font><font><span> Meno k&#363;rini&#371; restauravimas / Sud. R.&nbsp;Kaminskas. Vilnius, 1988, p.&nbsp;4.</span></font><br />14 Tre&#269;io, &scaron;e&scaron;to ir devinto piliastr&#371; freskas atideng&#279;, restauravo bei i&scaron; dalies rekonstravo K. Andziulis, B. Me&scaron;kauskas, &#268;. Polonskis, V. Stankevi&#269;ius, B. Uogintas.<br /><font><span>15</span></font><font><span> Pati tapyba tada nesutvirtinta, tad ateity j&#261; atidengti bus nepaprastai sud&#279;tinga. (Autoriaus pokalbis su restauratorium K.&nbsp;Andziuliu. Kaunas, 2004&nbsp;10&nbsp;29. U&#382;ra&scaron;&#279; G.&nbsp;Ku&scaron;lys.).</span></font><br />16 Tokius sprendimus, pasak K.&nbsp;Andziulio, tuomet &bdquo;laimindav&#281;&ldquo; kai kurie darbams vadovav&#281; architektai. (Autoriaus pokalbis su restauratoriumi K&#281;stu&#269;iu Andziuliu. Garso &#303;ra&scaron;as, 2004&nbsp;10&nbsp;29).<br />17 Tod&#279;l &scaron;ie restauruotojai gan greit buvo pakeisti lietuviais. (Autoriaus pokalbis su buvusiu KVAD Restauravimo tarybos pirmininku Romanu Jalovecku. Garso &#303;ra&scaron;as, 2005&nbsp;01&nbsp;11.)<br />18 Ba&#382;ny&#269;ia statyta 1408&nbsp;m., rekonstruota 1679&ndash;1688&nbsp;m., atstatyta po 1748, 1749&nbsp;m. gaisr&#371;. Vienuolynas statytas 1679&ndash;1689&nbsp;m., atstatytas po 1748, 1749&nbsp;m. gaisr&#371;. Ba&#382;ny&#269;ioje ir vienuolyno koridoriuje i&scaron;likusi XVIII&nbsp;a. (apie 1756&ndash;1770&nbsp;m.) mi&scaron;rios technikos, ne&#382;inomo autoriaus sien&#371; tapyba: eksterjere &ndash; iliuzin&#279; tapyba, interjere (t.&nbsp;y. ba&#382;ny&#269;ios koridoriaus sienoje, centrin&#279;s navos, vienuoli&#371; choro, presbiterijos, &scaron;onini&#371; nav&#371; skliautuose, kupole) kompozicijos &ndash; scen&#371; ciklai. 1814&nbsp;m. ba&#382;ny&#269;ios kupolo freskos (&#303;ra&scaron;as kupole) perda&#382;ytos. 1898&ndash;1899&nbsp;m. XVIII&nbsp;a. tapyba pertapyta ry&scaron;kesn&#279;mis spalvomis. 1899&nbsp;m. taip pat pertapyta ir sien&#371; tapyba vienuolyno I&nbsp;a. koridoriuje. Nuo 1978&nbsp;m. visus &scaron;iuos k&#363;rinius tyr&#281; PRI darbuotojai. (Klajumien&#279;&nbsp;D. XVIII&nbsp;a. sien&#371;&hellip;, p.&nbsp;237.)<br />19 &Scaron;v.&nbsp;Gertr&#363;dos ba&#382;ny&#269;ioje apie 1985&nbsp;m. darbavosi fresk&#371; restauruotoja ir tyr&#279;ja G.&nbsp;Samuolyt&#279;.<br />20 Koply&#269;ioje, statytoje 1765&nbsp;m., i&scaron;likusi (interjere, t.&nbsp;y. sienose) ne&#382;inomo autoriaus XVIII&nbsp;a. II&nbsp;p. iliuzin&#279; tapyba ir fig&#363;rin&#279;s kompozicijos &ndash; <em>al&nbsp;fresco</em> technika.<br />21 1627&nbsp;m. statytos &Scaron;v.&nbsp;Mykolo ba&#382;ny&#269;ios eksterjer&#261; (t.&nbsp;y. &scaron;ventoriaus vartus ir pagrindin&#303; ba&#382;ny&#269;ios fasad&#261;) puo&scaron;ia ne&#382;inomo autoriaus XVIII&nbsp;a. II&nbsp;p. (?) Stebuklingas Dievo Motinos atvaizdas, o XVII&nbsp;a. statytos, po 1737 ir 1748&nbsp;m. gaisr&#371;, 1748&nbsp;m. atnaujintos &Scaron;v.&nbsp;Kry&#382;iaus ba&#382;ny&#269;ios eksterjere &ndash; ne&#382;inomo XVIII&nbsp;a. dailininko nutapytas Stebuklingas Dievo Motinos atvaizdas.<br /><font><span>22</span></font><font><span> 1600&ndash;1709, 1715&ndash;1722&nbsp;m. statytos, 1750&ndash;1760&nbsp;m. rekonstruotos &Scaron;v&#269;.&nbsp;Trejyb&#279;s ba&#382;ny&#269;ios vidaus erdvi&#371; &scaron;onin&#279;se sienose i&scaron;lik&#281; ne&#382;inomo autoriaus iliuzin&#279;s tapybos fragmentai.</span></font><br />23 D&#279;l &scaron;ios prie&#382;asties tinko ir tapybos dr&#279;gnumas vietomis siek&#279; iki 41,98 %, oro santykin&#279; dr&#279;gm&#279; &ndash; apie 100 %, oro temperat&#363;ra &ndash; +14 &deg;C (o tai yra itin nepalankios s&#261;lygos bet kokio meno k&#363;rinio i&scaron;likimui).<br />24 &#381;r. Ivanova&nbsp;A.&nbsp;V.&nbsp;Meninis palikimas. VRMTI leidinys, 1977&nbsp;(32), p.&nbsp;2.<br />25 Pradiniai pasi&#363;lymai restauravimo darb&#371; programai ir metodikai sudaryti, konservuojant sienin&#281; tapyb&#261;, rast&#261; Vilniaus Paveiksl&#371; galerijos (buv. Katedros) r&#363;syje &ndash; kapaviet&#279;je. Vilnius, 1985&nbsp;04&nbsp;11. Dokumentas i&scaron; autoriaus asmeninio archyvo (u&#382; kur&#303; esu ypa&#269; d&#279;kingas J.&nbsp;A.&nbsp;Pilipavi&#269;iui).<br /><font><span>26</span></font><font><span> Archeologini&#371; tyrim&#371; metu Vilniaus paveiksl&#371; galerijoje rastos sienin&#279;s tapybos restauravimo darb&#371; programa ir metodika. Vilnius, 1985 06 20. Dokumentas i&scaron; autoriaus asmeninio archyvo (u&#382; kur&#303; esu ypa&#269; d&#279;kingas J.&nbsp;A.&nbsp;Pilipavi&#269;iui).</span></font><br /><font><span>27</span></font><font><span> Kult&#363;ros paveldo apsauga / Sud. J.&nbsp;Bardauskas, V.&nbsp;Kar&#269;iauskas. Vilnius, 1997, p.&nbsp;236.</span></font><br /><br /><br />Autoriaus nuotraukos<br />&#8203;</div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><font size="3" color="#a1a1a1"><strong>Iliustracij&#371; s&#261;ra&scaron;as</strong></font><br /><br /><ol><li>Vilniaus &Scaron;v. Jon&#371; ba&#382;ny&#269;ios &Scaron;v&#269;. Marijos Paguodos (&Scaron;v.&nbsp;Stanislovo Kostkos) koply&#269;ios freskos,&nbsp;2005 m.</li><li>Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Teres&#279;s ba&#382;ny&#269;ios skliaut&#371; tapyba, 2005&nbsp;m.</li><li>Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Teres&#279;s ba&#382;ny&#269;ios skliaut&#371; tapyba, 2005&nbsp;m.</li><li>Vilniaus Bernardin&#371; ba&#382;ny&#269;ios vakarinio frontono ni&scaron;os sien&#371; tapybos paveikslas &ndash; Kanuto&nbsp;Rusecko tempera tapytas &bdquo;Nukry&#382;iuotasis&ldquo;, 2005&nbsp;m.</li><li>Technin&#279;s bibliotekos, &#303;sik&#363;rusios Vilniaus &Scaron;v.&nbsp;Ignoto ba&#382;ny&#269;ios ir vienuolyno ansamblyje, skaityklos sal&#279;s XIX&nbsp;a. skliaut&#371; tapyba, restauruota apie 1985&nbsp;m., 2005 m.</li></ol></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div><div style="height:20px;overflow:hidden"></div> <div id='156755113241828478-slideshow'></div> <div style="height:20px;overflow:hidden"></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[AUTENTIŠKUMO TESTAS]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/autentiskumo-testas]]></link><comments><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/autentiskumo-testas#comments]]></comments><pubDate>Sun, 08 May 2016 17:52:34 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://murals01.weebly.com/blogas/autentiskumo-testas</guid><description><![CDATA[Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir bernardin&#371; vienuolyno sien&#371; tapybos tvarkyba&nbsp;      (Kult&#363;ros barai, 2016, Nr. 3)      Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ia ir bernardin&#371; vienuolynas &ndash; unikalus m&#363;ro pastat&#371; kompleksas, st&#363;ksantis Nemuno ir N&#279;ries santakoje. Jo prad&#382;i&#371; prad&#382;ia pirmiausia sietina su &scaron;v. Pranci&scaron;kaus Ma&#382;esniaisiais broliais observantais (bernardinais), kuriuos &# [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<h2 class="wsite-content-title" style="text-align:left;"><font size="4"><em>Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir bernardin&#371; vienuolyno sien&#371; tapybos tvarkyba&nbsp;</em></font></h2>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:right;">(Kult&#363;ros barai, 2016, Nr. 3)</div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><font><font><span>Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ia ir bernardin&#371; vienuolynas &ndash; unikalus m&#363;ro pastat&#371; kompleksas, st&#363;ksantis Nemuno ir N&#279;ries santakoje. Jo prad&#382;i&#371; prad&#382;ia pirmiausia sietina su &scaron;v. Pranci&scaron;kaus Ma&#382;esniaisiais broliais observantais (bernardinais), kuriuos &#303; Kaun&#261; pakviet&#279; Lietuvos didysis kunigaik&scaron;tis Kazimieras Jogailaitis 1468 m. &Scaron;iek tiek v&#279;liau, 1471 m., Lietuvos Did&#382;iosios Kunigaik&scaron;tyst&#279;s r&#363;m&#371; mar&scaron;alka ir Gardino seni&#363;nas </span></font><strong><strong><font><span>Stanislovas (Stanko) Sendzivojevi&#269;ius</span></font></strong></strong><font><span> pranci&scaron;konams observantams padovanojo &#382;emi&#371;, tiksliau, nuosav&#261; dvar&#261;, prisid&#279;damas prie &scaron;i&#371; vienuoli&#371; &#303;kurdinimo Kaune.</span></font></font><br /><font><font><span>Visi &scaron;io ansamblio pastatai saviti ir &#303;dom&#363;s, ta&#269;iau i&scaron;rai&scaron;kingiausias ansamblio statinys yra &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ia. Jos pagrindinis t&#363;ris &ndash; trij&#371; nav&#371;, penki&#371; trav&#279;j&#371; hal&#279;</span></font><font><span> </span></font><font><span>(36,5 m ilgio, 25 m plo&#269;io, iki 20 m auk&scaron;&#269;io). Ba&#382;ny&#269;ia i&scaron;siskiria ir didumu. Pastato sienos &#303;sp&#363;dingo (1,40 m) storio, paremtos masyviais kontraforsais. B&#363;tent tod&#279;l susidaro r&#363;staus, ni&#363;raus gynybinio statinio &#303;sp&#363;dis, kur&#303; tarsi sustiprina aplinkiniai statiniai &ndash; istorin&#279; Kauno piliaviet&#279; ir XIV&ndash;XV am&#382;i&#371; sand&#363;r&#261; menanti Rotu&scaron;&#279;s aik&scaron;t&#279;.</span></font></font><br /><font>Pagal detali&#371; panaudojim&#261;, j&#371; kiek&#303; tai gana sant&#363;ri, asketi&scaron;ka architekt&#363;ra. Ansamblio statini&#371; fasadai sukomponuoti i&scaron; dideli&#371; plok&scaron;tum&#371; &ndash; giliose ni&scaron;ose pasisl&#279;p&#281; auk&scaron;ti langai, stamb&#363;s kontraforsai, kiti masyv&#363;s architekt&#363;riniai elementai, &scaron;viesos ir &scaron;e&scaron;&#279;li&#371; &#382;aismas sieja juos su kitu reik&scaron;mingu Lietuvos gotikin&#279;s sakralin&#279;s architekt&#363;ros paminklu &ndash; Vilniaus Bernardin&#371; ansambliu.</font><br /><font>Vis d&#279;lto jei m&#279;ginsime nustatyti konkretesn&#281; dat&#261;, kada paklotas pirmasis pamatinis &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir vienuolyno akmuo, panar&scaron;&#281; po internet&#261;, su&#382;inotume, kad vieno i&scaron; seniausi&#371; bei did&#382;iausi&#371; min&#279;tojo laikotarpio paminkl&#371; Lietuvoje sienos prad&#279;jusios kilti neb&#363;tinai 1468 ar 1471&nbsp;m., bet gal &scaron;iek tiek v&#279;liau, apie 1492-uosius, o statybos baigtos 1502 ar 1504&nbsp;m., kai kuri&#371; istorik&#371; teigimu, &ndash; 1512&ndash;1513 m.</font><br /><font><font><span>Kad ir kaip b&#363;t&#371;, ai&scaron;ku viena &ndash; Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir vienuolyno statini&#371; kompleksas priklauso v&#279;lyvosios gotikos aukso fondui. Lietuvos architekt&#363;roje, galima dr&#261;siai sakyti, yra tik penki tokie v&#279;lyvosios gotikos paminklai, ir visus juos, kaip sp&#279;jama, pastat&#279; Gdansko meistras Mykolas Enkingeris. </span></font><font><span><span><font color="#e05c5c">1</font></span></span></font></font><br /><br /><br /><font><strong><font color="#d5d5d5">Pirmojo etapo tvarkybos darbai</font></strong></font><br /><font><strong><strong><font><span>Prie&scaron; aptardamas &scaron;io architekt&#363;ros paminklo sien&#371; tapybos tvarkyb&#261;, nor&#279;&#269;iau prisiminti, kad</span></font></strong></strong><strong><font><span><span style="font-weight:normal"> </span></span></font></strong><font><span>2009-aisiais V&scaron;&#302; </span></font><font><span><em>Domus Pacis</em></span></font><font><span>, atstovaujanti statinius valdan&#269;i&#371; vienuoli&#371; interesus, pasira&scaron;&#279; sutart&#303; su statyb&#371; bendrove &bdquo;Mitnija&ldquo;, o </span></font><strong><strong><font><span>Kauno </span></font></strong></strong><font><span>&Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir bernardin&#371; vienuolyno pastat&#371; komplekso tvarkybai i&scaron; Europos S&#261;jungos strukt&#363;rini&#371; fond&#371; ir valstyb&#279;s biud&#382;eto buvo skirta a&scaron;tuoni milijonai lit&#371;. &Scaron;i finansin&#279; injekcija leido t&#281;sti anks&#269;iau prad&#279;tus &scaron;io kult&#363;ros paveldo objekto rekonstravimo, konservavimo-restauravimo darbus ir imtis nauj&#371;. Kaip tik tada sutvarkyta ba&#382;ny&#269;ios stog&#371; konstrukcija ir danga, &#303;stiklinti langai. Po daugelio neprie&#382;i&#363;ros met&#371; lietus ir v&#279;jas pagaliau nebeniokoja verting&#371; polichromij&#371;, puo&scaron;ian&#269;i&#371; sienas ir vidaus erdves. </span></font><font><span><span><font color="#e97676">2</font></span></span></font></font><br /><font>V&#279;liau prad&#279;tas ir antrasis &scaron;io komplekso restauravimo ir pritaikymo vie&scaron;ojo turizmo reikm&#279;ms etapas. Net ir dabar, jei sumanysite ap&#382;i&#363;r&#279;ti statinius i&scaron; i&scaron;or&#279;s, o ten, kur leid&#382;iama, ir i&scaron; vidaus, &#303;sitikinsite, kad jie yra intensyviai tvarkomi, nestokoja paminklosaugos specialist&#371; d&#279;mesio.</font><br /><font><font><span>Taigi, &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir bernardin&#371; vienuolyno ansamblis patenka &#303; s&#261;ra&scaron;&#261; t&#371; kult&#363;ros paveldo objekt&#371;, kuriais deramai r&#363;pinamasi. Antra vertus, UAB &bdquo;Mitnija&ldquo; iki 2009-&#371;j&#371; jokios praktin&#279;s patirties tvarkyti ar restauruoti paveldo objektus netur&#279;jo. Matyt, tod&#279;l sien&#371; tapyba &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ioje per pirm&#261;j&#303; tvarkybos etap&#261; nebuvo restauruojama. Bernardin&#371; vienuolyne pirmo ir antro auk&scaron;t&#371; &#382;valgybin&#279;s polichromijos paie&scaron;kos atliktos dar 1984&ndash;1985 m. Daugelyje viet&#371; aptikta sien&#371; tapyba, i&scaron;siskirianti tuo, kad buvo tapoma net keliais etapais. Be to, 1995&ndash;1997 m. tyrin&#279;ta, atidengin&#279;ta ir konservuota-restauruota antro auk&scaron;to gvardijon&#371; cel&#279;s tapyba. </span></font><font><span><span><font color="#e97676">3</font></span></span></font></font><br /><font><font><span>Apie ba&#382;ny&#269;ios freskas prof. L. &Scaron;ink&#363;nait&#279; ra&scaron;o: </span></font><font><span><em>&bdquo;1739 metais pamaldi ponia Ku&#269;inskien&#279; savo l&#279;&scaron;omis &#303;reng&#279; Kry&#382;iaus kelio stotis. Manau, kad jos tur&#279;jo b&#363;ti jau ir anks&#269;iau, o dabar ba&#382;ny&#269;ioje esantys dideli paveikslai yra M. Andriolio tapyba. Labai nesinor&#279;t&#371;, kad &scaron;ie paveikslai, o ne senosios tapybos k&#363;riniai atsirast&#371; ba&#382;ny&#269;ioje. Jie nutapyti XIX a. pabaigoje ir absoliu&#269;iai netinka prie barokinio ba&#382;ny&#269;ios interjero. Tad pirmiausia reik&#279;t&#371; restauruoti sen&#261;sias Kry&#382;iaus kelio stotis, esan&#269;ias ba&#382;ny&#269;ios sienose. Nors freskos netirtos, bet neabejoju, kad po ta tapyba yra dar kita tapyba, ir b&#363;t&#371; daug naudingiau, jeigu broliai pranci&scaron;konai restauruot&#371; tas XVIII a. freskas.&ldquo;</em></span></font><font><span><span> <font color="#e97676">4</font></span></span></font></font><br /><font>&Scaron;ink&#363;nait&#279; u&#382;simena apie dviem skirtingais laikotarpiais sukurtus k&#363;rinius &ndash; XVIII a. freskas ir XIX a. pab. aliejin&#279;s tapybos kompozicijas, teigdama, kad pastarieji paveikslai grei&#269;iausiai yra u&#382;deng&#281; ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyb&#261;. Vis d&#279;lto pats savo akimis esu mat&#281;s, kad XVIII a. fresk&#371; &scaron;ioje ba&#382;ny&#269;ioje neslepia jokie kiti v&#279;lesnio laikotarpio paveikslai. Tai, beje, patvirtina ir mano atlikta fotofiksacija: nei 2005-aisiais, nei 2013-aisiais, kai fotografavau &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios interjerus puo&scaron;ian&#269;i&#261; tapyb&#261;, joki&#371; aliejini&#371; paveiksl&#371;, pakabint&#371; vir&scaron; min&#279;t&#371; polichromij&#371;, &#269;ia nebuvo. O ir 2005-aisiais su manimi bendrav&#281;s vienuolis min&#279;jo, kad tos aliejin&#279;s kompozicijos nukabintos ir ka&#382;kur, bet ne ba&#382;ny&#269;ioje, saugomos.</font><br /><font><font><span>Kita vertus, Kauno &Scaron;v. Kry&#382;iaus (Karmelit&#371;) ba&#382;ny&#269;ioje XVII a. pabaiga datuojam&#261; sien&#371; tapyb&#261; &ndash; &#269;ia i&scaron;liko 17 Kristaus kan&#269;i&#261; vaizduojan&#269;i&#371; fresk&#371; &ndash; iki &scaron;iol &bdquo;maskuoja&ldquo; v&#279;lesnio laikotarpio aliejumi tapyti paveikslai</span></font><font><span> </span></font><font><span>(nebent kas nors juos jau nu&#279;m&#279;). &#381;inoma, taip u&#382;dengtos freskos neturi apsaugos. Grei&#269;iau prie&scaron;ingai &ndash; tinkas &bdquo;nekv&#279;puoja&ldquo;, kaupiasi k&#363;rinius ardanti dr&#279;gm&#279;, &#303;simeta pel&#279;sis ir pana&scaron;ios blogyb&#279;s.</span></font></font><br /><br /><br /><font><strong><font color="#d5d5d5">Pana&scaron;umai, skirtumai, prioritetai</font></strong></font><br /><font>Taigi apie Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios fresk&#371; tvarkyb&#261; (turint omeny laikotarp&#303;, kai darbus &#269;ia vykdo UAB &bdquo;Mitnija&ldquo;) kol kas der&#279;t&#371; &scaron;nek&#279;ti gana rezervuotai. Neturint reikiam&#371; &#382;ini&#371; ir &#303;g&#363;d&#382;i&#371;, nevalia imtis restauruoti sien&#371; tapybos, nes u&#382;tikrinti deram&#261; meno k&#363;rini&#371; konservavimo-restauravimo kokyb&#281; nepavyks. Tam b&#363;tina auk&scaron;ta darbuotoj&#371; kvalifikacija, tinkamas teorinis pa(si)rengimas, pagaliau praktin&#279; patirtis kult&#363;ros paveldo objekt&#371; apsaugos bei tvarkybos srityje.</font><br /><font><font><span>&#302;sigilinus atsiskleid&#382;ia ir daugiau keist&#371; dalyk&#371;. Nors restauruoti &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapybai pirmuoju &scaron;io kult&#363;ros paveldo objekto tvarkybos etapu neskirta n&#279; cento, i&scaron; Europos strukt&#363;rini&#371; fond&#371; ir mokes&#269;i&#371; mok&#279;toj&#371; ki&scaron;en&#279;s surasta l&#279;&scaron;&#371; &scaron;iuolaikiniam liftui vienuolyno vidiniame kiemelyje &#303;rengti. </span></font><strong><strong><font><span>B</span></font></strong></strong><font><span>eje,</span></font><strong><font><span><span style="font-weight:normal"> </span></span></font></strong><font><span>pana&scaron;&#371; keltuv&#261;</span></font><strong><font><span><span style="font-weight:normal"> </span></span></font></strong><strong><strong><font><span>prie&scaron; kelet&#261; met&#371;</span></font></strong></strong><font><span> nor&#279;ta sumontuoti ir Vilniaus &Scaron;vent&#371;j&#371; Pranci&scaron;kaus Asy&#382;ie&#269;io, Bernardino Sienie&#269;io ir &Scaron;v. Onos ba&#382;ny&#269;i&#371; ir bernardin&#371; vienuolyno ansamblyje (vienuolyno vidin&#303; kiemel&#303; nor&#279;ta dar ir u&#382;dengti, ta&#269;iau i&scaron;siskyr&#279; paminklosauginink&#371; nuomon&#279;s, o ir &#382;iniasklaida &#279;m&#279; pernelyg dom&#279;tis &ndash; pasirod&#279; straipsni&#371;, TV reporta&#382;&#371; ir t.&nbsp;t.).</span></font></font><br /><font><font color="#818181"><font><span>Bet gr&#303;&#382;kime prie sien&#371; tapybos</span></font><font><span>, tiksliau, prie</span></font><font><span> </span></font><font><span>unikali&#371; gotikini&#371; fresk&#371;, vaizduojan&#269;i&#371; &scaron;v. Pranci&scaron;kaus Asy&#382;ie&#269;io gyvenimo scenas. 2010</span></font><font><span>&ndash;</span></font><font><span>2011 m.</span></font><font><span> Vilniaus &Scaron;v. Pranci&scaron;kaus Asy&#382;ie&#269;io ir &Scaron;v. Bernardino Sienie&#269;io </span></font><font><span>ba&#382;ny&#269;ioje</span></font><font><span> jos buvo </span></font><font><span>atidengtos ir restauruotos. </span></font><font><span>Pastaraisiais metais tai vienas ry&scaron;kesni&#371; Lietuvos sakralinio paveldo tvarkybos pavyzd&#382;i&#371;. O ir darb&#371; apimtys &#303;sp&#363;dingos: b</span></font><font><span>e jau min&#279;to </span></font><font><span>restauravimo, </span></font><font><span>1993</span></font><font><span>&ndash;1997 m. konservuota-restauruota &scaron;iaurin&#279;s sienos tapyba, </span></font><font><span>1998</span></font><font><span>&ndash;1999 m. &ndash; ba&#382;ny&#269;ios ir vienuolyno koridoriaus sien&#371; tapyba &ndash; tai XVI a. freskos, vaizduojan&#269;ios vienuoli&#371; gyvenimo scenas, o 2003&ndash;2004 m. restauruotas fasado &bdquo;Nukry&#382;iuotasis&ldquo;.&Scaron;ink&#363;nait&#279; apie &scaron;iuos darbus irgi u&#382;simena, kartu pasidalydama sp&#279;lion&#279;mis d&#279;l Kauno </span></font><font><span>&Scaron;v. Jurgio ba&#382;ny&#269;ios</span></font><font><span> </span></font><font><span>sien&#371; tapybos: </span></font><font><span><em>&bdquo;</em></span></font><font><span><em>Neseniai Vilniaus Bernardin&#371; ba&#382;ny&#269;ioje baigtos restauruoti XVI a. freskos. Ar pana&scaron;i sien&#371; tapyba puo&scaron;&#279; ir &Scaron;v. Jurgio ba&#382;ny&#269;i&#261;?</em></span></font><font><span> </span></font><font><span><em>Sunku pasakyti, kadangi &scaron;ios ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyba detaliai nei&scaron;tirta, tik &#303;sitikinta, kad ji yra.&ldquo;</em></span></font></font><font><span><span> <font color="#e97676">5</font></span></span></font></font><br /><font>&#381;velgdami &#303; Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyb&#261;, reg&#279;jome vien pajuodusius, d&#279;l nepalanki&#371; s&#261;lyg&#371; nykstan&#269;ius k&#363;rinius. Tiesa, pastaruoju metu pad&#279;tis palaipsniui kei&#269;iasi &ndash; ba&#382;ny&#269;ios freskos po truputi atgyja, atgauna savo buvusias spalvas...</font><br /><font><font><span>&Scaron;iaip ar taip, Kauno ir Vilniaus ansamblius vis d&#279;lto sieja ne tik architekt&#363;riniai pana&scaron;umai ir vertinga sien&#371; tapyba, bet ir restauravimo sprendim&#371; alogi&scaron;kumas. &Scaron;tai min&#279;tasis liftas ir apleistos freskos Kauno bernardin&#371; vienuolyne ver&#269;ia manyti, kad paminklo valdytojai nesugeba nusistatyti prioritet&#371; arba dar blogiau &ndash; nori vienuolyn&#261; paversti presti&#382;iniais sve&#269;i&#371; nam<font color="#818181">ais.</font></span></font><font color="#818181"><span> O </span></font><font><span><font color="#818181">&Scaron;v. Pr</font>anci&scaron;kaus Asy&#382;ie&#269;io ir &Scaron;v. Bernardino Sienie&#269;io ba&#382;ny&#269;ios</span></font><font color="#000000"><font><span> </span></font></font><font><span>fresk&#371; restauravimas kelia abejoni&#371; d&#279;l daugyb&#279;s autento &bdquo;taisym&#371;&ldquo;, dailinim&#371;. K&#363;riniai, atrodo, buvo ne tiek konservuojami, kiek retu&scaron;uojami, nuslystant stilistinio restauravimo</span></font><font><span> </span></font><font><span>link...</span></font></font><br /><font><strong><strong><font><span>Turint minty &scaron;i&#261; paralel&#281;, kyla svarbus</span></font></strong></strong><font><span> &scaron;iuolaikinio paminklosaugos diskurso klausimas: kas yra didesn&#279; blogyb&#279; paveldo at&#382;vilgiu &ndash; kai pasitelkiami patys agresyviausi (net ir invaziniai) darbo metodai ar kai apskritai nieko nesiimama?</span></font></font><br /><font><font><span>Oponuoti kone oficiozin&#281; form&#261; &#303;gavusiai nuomoni&#371; bangai, &#382;inoma, sud&#279;tinga &ndash; terminas &bdquo;kult&#363;rinis turizmas&ldquo; vis labiau sureik&scaron;minamas ne vietoje ir ne laiku, o kriti&scaron;kesnio m&#261;stymo stoka ir pataik&#363;ni&scaron;kumas, lydimi atvir&#371; liaupsi&#371;, trukdo matyti daiktus tokius, kokie jie i&scaron; tikr&#371;j&#371; yra</span></font><strong><font><span><span style="font-weight:normal">.</span></span></font></strong><font><span> Ta&#269;iau tur&#279;tume siekti, kad tvarkant paveld&#261; &#303; pirm&#261; viet&#261; b&#363;t&#371; i&scaron;keliamas paminklo autenti&scaron;kumas, t. y. kad &scaron;alies kult&#363;ros paveldo objektai b&#363;t&#371; deramai saugomi, tausojami, pri&#382;i&#363;rimi.</span></font></font><br /><br /><font color="#d5d5d5"><strong>Besikei&#269;iantys vertinimai, &#303;sib&#279;g&#279;jus antrojo etapo darbams</strong></font><br /><font>Vaizdai, kuriuos &scaron;iuo metu regiu, lankydamasis ba&#382;ny&#269;ioje ir vienuolyne, nuteikia optimisti&scaron;kai &ndash; jie nepalyginami su atmintyje ir nuotraukose fiksuotais ankstesni&#371; met&#371; &#303;sp&#363;d&#382;iais, kaip prie&scaron; a&scaron;tuonerius metus atrod&#279; &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ia, jos eksterjeras su apgail&#279;tinais vitra&#382;&#371; konstrukcij&#371; liku&#269;iais...</font><br /><font>Ta&#269;iau neketinu barstytis galvos pelenais ir i&scaron;si&#382;ad&#279;ti ankstesni&#371; kritini&#371; pastab&#371;, kurias i&scaron;d&#279;s&#269;iau d&#279;l akivaizd&#382;i&#371; ir netgi &#303;&#382;&#363;li&#371; restauravimo interpretacij&#371;, i&scaron;ry&scaron;k&#279;jusi&#371; naujausiu &scaron;io objekto tvarkybos darb&#371; etapu. Turiu omenyje vidiniame vienuolyno kiemelyje &#303;rengt&#261; lift&#261; ir kitus pana&scaron;ius modernius &bdquo;aksesuarus&ldquo;, nederan&#269;ius istoriniam, nesvarbu, gotikiniam, renesansiniam ar barokiniam, paveldui. Juoba kad kalbame apie statinius, menan&#269;ius m&#363;s&#371; miesto prad&#382;i&#371; prad&#382;i&#261;.</font><br /><font>Min&#279;t&#261; lift&#261; traktuoju kaip tam tikr&#261; simbol&#303;, n&#363;dienos mentaliteto i&scaron;rai&scaron;k&#261;, kai &#303; visk&#261; &#382;velgiama savanaudi&scaron;kai ir pavir&scaron;utini&scaron;kai, net autenti&scaron;k&#261; kult&#363;ros paveld&#261; bandoma paversti patraukliu, patogiai esteti&scaron;ku, deramai tenkinan&#269;iu kult&#363;rinio (?) turizmo reikmes.</font><br /><font>Toks suvokimas sunkiai suderinamas su paminklosaugos tradicija, kult&#363;rine, istorine atmintimi, netgi su elementaria sveika nuovoka, nes &#382;alodami verting&#261; kult&#363;rin&#303; palikim&#261; kenkiame patys sau. &Scaron;iandienin&#279; paveldosauga vis labiau perima vartotoj&#371; po&#382;i&#363;r&#303; &ndash; paveldo objektus, istorijos, architekt&#363;ros ar sakralin&#279;s dail&#279;s paminklus m&#279;gina transformuoti pagal naujas estetines nuostatas, tvarko, remdamasi ne tam tikra tradicija, bet pagal miesto turizmo politik&#261;, individual&#371; skon&#303;, priva&#269;ius interesus, i&scaron;ankstinius nusistatymus.</font><br /><br /><font>Vis d&#279;lto nuo&scaron;ird&#382;iai d&#382;iaugiuosi, kad Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir bernardin&#371; vienuolyno pastat&#371; tvarkybos bendra pad&#279;tis taisosi. Suremontuoti ba&#382;ny&#269;ios ir vienuolyno stogai, pastogi&#371; konstrukcijos ir skliautai, atidengiami, restauruojami, &#303;stiklinami (buv&#281; u&#382;m&#363;ryti arba i&scaron;dau&#382;yti) langai, senosios durys, atlikta pamat&#371; hidroizoliacija ir t. t. Ne ma&#382;iau svarbu, kad buvo sustabdytas tolesnis tinkuot&#371; ir da&#382;yt&#371; pavir&scaron;i&#371; nykimas, stabilizuotos ir nuda&#382;ytos tinko plok&scaron;tumos ir pan. Juk apie sien&#371; tapybos b&#363;kl&#281; negalima kalb&#279;ti atsietai &ndash; labai svarbu, kad b&#363;t&#371; sutvarkytas stogas, langai, u&#382;taisomi ply&scaron;iai, skyl&#279;s, pro kurias &#303; vid&#371; smelkiasi dr&#279;gm&#279;, lietaus vanduo.</font><br /><font>&Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyba pagaliau irgi susilauk&#279; restauratori&#371; d&#279;mesio, be to, &#303; statinio vid&#371; patenka daugiau saul&#279;s, tod&#279;l dingsta slegiantis dr&#279;gm&#279;s ir ni&#363;rumo poj&#363;tis. Tai didelis pliusas. Freskos pama&#382;u &#303;gauna autenti&scaron;k&#261; pavidal&#261; &ndash; pa&scaron;alinti pajuodavimai ir nemok&scaron;i&scaron;ki u&#382;tapymai, valomas tapybos pavir&scaron;ius, atliekamas konservavimas, atsiskleid&#382;ia pie&scaron;ini&#371; gro&#382;is ir pirmin&#279;s spalvos.</font><br /><font><font><span>Ta&#269;iau &scaron;iuos darbus galima vertinti dar tik preliminariai, nes matome tik tarpin&#303; konservavimo-restauravimo darb&#371; etap&#261;, pusiaukel&#281;: dalis fresk&#371; jau nuvalyta ir u&#382;dengta, kad nenukent&#279;t&#371; nuo statybini&#371; dulki&#371;, kita dalis dar laukia restauratori&#371;.</span></font><font><span> </span></font></font><br /><br /><font><strong><font color="#d5d5d5">Bernardin&#371; vienuolynas: XX a. pab. &#382;valgybin&#279;s polichromij&#371; paie&scaron;kos ir dabarties funkcin&#279;s transformacijos </font></strong></font><br /><font><font><span>Matydamas pra&scaron;vies&#279;jusi&#261; &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios erdv&#281;, i&scaron;d&#382;i&#363;vusias statinio sienas ir tvarkomus langus, m&#279;ginu &#303;sivaizduoti, kaip puikiai &scaron;is paminklas tur&#279;jo atrodyti geriausiais savo laikais. Ta&#269;iau atmintyje &scaron;m&#279;steli vieno i&scaron; statinius valdan&#269;i&#371; vienuoli&#371; nusiskundimas, kad restauruoti &scaron;io paminklo freskoms valstyb&#279; niekada neskyr&#279; nei cento. Ar taip gal&#279;t&#371; b&#363;ti? Juk 1995</span></font><font><span><em>&ndash;</em></span></font><font><span>1997 m. Kauno bernardin&#371; vienuolyne buvo vykdomi polichrominiai tyrimai, kurie tikrai negal&#279;jo b&#363;ti privati iniciatyva... O gal a&scaron; ko nors nesuprantu? </span></font></font><br /><font>Tad pla&#269;iau pakalb&#279;kime apie &scaron;&#303; vienuolyn&#261;, kur&#303; dabar valdo broliai pranci&scaron;konai ir kuris prad&#279;tas tvarkyti kiek anks&#269;iau nei ba&#382;ny&#269;ia.</font><br /><font><font><span>&Scaron;tai keletas svarbesni&#371; Bernardin&#371; vienuolyno tvarkybos istorijos fakt&#371;: 1984&ndash;1985 m. pirmame ir antrame auk&scaron;te atlikus &#382;valgybin&#281; polichromijos paie&scaron;k&#261;, aptikta ornamentin&#279;-fig&#363;rin&#279; sien&#371; tapyba. 1995 m., siekiant </span></font><font><span><em>&bdquo;visapusi&scaron;kai i&scaron;siai&scaron;kinti restauravimui numatytos tapybos etapus, i&scaron;likusius tapybos plotus ir kompozicinius sprendimus&ldquo;</em></span></font><font><span>, numatyta atidengti tapyb&#261; sausuoju b&#363;du, pa&scaron;alinant v&#279;lesni&#371; paprast&#371; u&#382;da&#382;ym&#371; sluoksnius; neutraliuose plotuose i&scaron;siai&scaron;kinti ankstesni&#371; polichromijos etap&#371; vietas, galimus i&scaron;likusius plotus ir stilistinius bruo&#382;us; sudaryti spalvin&#281; tapybos etap&#371; kartogram&#261;; nufotografuoti objektus po atidengimo;</span></font><strong><font><span> </span></font></strong><font><span>kviesti Restauravimo taryb&#261;, kuri aptart&#371; tapybos restauravimo koncepcij&#261;. </span></font><font><span><span><font color="#e97676">6</font></span></span></font> <font><span>Trumpiau tariant, rekomenduota &scaron;variai nuvalyti tapybos pavir&scaron;i&#371;, nepa&#382;eid&#382;iant autorin&#279;s tapybos sluoksnio, sura&scaron;yti defektin&#279;s b&#363;kl&#279;s akt&#261;, parengti tapybos darb&#371; program&#261; ir metodik&#261;, be abejo, remiantis technolog&#371; rekomendacijomis, nat&#363;ros tyrimais, defektiniu aktu ir u&#382;duotimi. Programoje nurodytas bendras konservuojamo ir restauruojamo pavir&scaron;iaus plotas ir atskir&#371; defekt&#371; r&#363;&scaron;ys, j&#371; vietos ir plotai, kartu nustatyta ir technologini&#371; darb&#371; eil&#279;, i&scaron;vardyti reikaling&#371; med&#382;iag&#371; kiekiai, j&#371; specifikacija, orientacinis darb&#371; atlikimo laikas ir pan. Rekonstruoti, retu&scaron;uoti sunykusius polichromijos elementus numatyta tik tose vietose, kur buvo ai&scaron;kus pie&scaron;inys (jei kompozicijos plotai neatpa&#382;&#303;stamai sunyk&#281;, numatyta ie&scaron;koti ikonografin&#279;s med&#382;iagos, ja remiantis parengti rekonstruojamo fragmento eskiz&#261; ir pateikti j&#303; Restauravimo tarybai).</span></font><strong><span> </span></strong><span><span><font color="#e97676">7</font></span></span></font><br /><font><font><span>&Scaron;ie reikalavimai n&#279;ra kieno nors paika u&#382;gaida ar kaprizas &ndash; yra linkusi&#371; manyti, kad juos sugalvoja </span></font><font><span><em>pikti sarginiai kult&#363;ros paveldo &scaron;unys</em></span></font><font><span>, kuri&#371; vienintelis tikslas yra kuo labiau apsunkinti gyvenim&#261; kult&#363;ros paveldo objekt&#371; valdytojams. &Scaron;ie reikalavimai kyla i&scaron; ilgamet&#279;s europin&#279;s ir pasaulin&#279;s tradicijos, paremtos nusistov&#279;jusia tarptautine teisine praktika. Taigi, restauruojant tokius reik&scaron;mingus paveldo objektus, itin svarbu atlikti kruop&scaron;&#269;i&#261; paminkl&#371; defekt&#371; ir nykimo prie&#382;as&#269;i&#371; analiz&#281;, kiekvien&#261; atvej&#303; vertinant individualiai. &Scaron;i taisykl&#279; puikiai &#382;inoma paveldo specialistams ir &#303;tvirtinta &#303;statymais. Lietuvos Respublikos restauratoriaus etikos kodekse, parengtame pagal Amerikos konservavimo instituto (AIC) Etikos kodeks&#261; ir priimtame per Lietuvos restauratori&#371; konferencij&#261;</span></font><font><span> </span></font><font><span>1993&nbsp;m., kalbama apie restauratoriaus pareig&#261; i&scaron;saugoti istorijos ir meno vertybes, ypa&#269; akcentuojamas vertyb&#279;s vientisumas (t.&nbsp;y. estetinis ir fizinis autenti&scaron;kumas), restauratoriaus kompetencija ir atsakomyb&#279; (restauravimo kokyb&#279; neturi priklausyti nuo darb&#371; apimties ir termin&#371;). </span></font><font><span><span><font color="#e97676">8</font></span></span></font><font><span> </span></font></font><br /><font><font><span>Vadinasi, tvarkant sien&#371; tapyb&#261;, privalu nenusi&#382;engti principui, kad objekte, kuris yra kult&#363;ros vertyb&#279;, pirmiausia saugotina autentika. </span></font><font><span><span><font color="#e97676">9</font></span></span></font><font><span> Tokios sampratos pamatus paklojo 1931&nbsp;m. At&#279;n&#371; kongresas, kuris, siekdamas i&scaron;saugoti menin&#281;, istorin&#281; ir mokslin&#281; paveldo objekt&#371; vert&#281;, pirmenyb&#281; teik&#279; skrupulingam konservavimui, o atkuriant originalius fragmentus, rekomendavo naujas med&#382;iagas naudoti taip, kad jos b&#363;t&#371; atpa&#382;&#303;stamos. </span></font></font><br /><font>Antra vertus, svarb&#363;s ir grynai techniniai aspektai. Pavyzd&#382;iui, vienuolyne atidengiant kalkinius-kreidinius tapybos u&#382;da&#382;ymus, rekomenduota stengtis maksimaliai i&scaron;saugoti autent&#261;, daugiasluoksn&#303; u&#382;da&#382;ym&#261; valyti mechaniniu b&#363;du, u&#382;da&#382;ym&#371; sluoksn&#303; dr&#279;kinant distiliuotu vandeniu. </font><br /><font>Tada atlikti tyrimai parod&#279;, kad tapyba pa&#382;eista dr&#279;gm&#279;s, susidariusi&#371; drusk&#371;, tirpi&#371; vandenyje, ir pel&#279;sini&#371; gryb&#371;. Tapyba u&#382;dengta keliais kalkiniais ir kreidiniais da&#382;ymais, pertrynimais. &#302;vertinus visus &#303;vardytus pa&#382;eidimus ir defektus, konservuojant-restauruojant tapyb&#261; rekomenduota: pirmiausia pa&scaron;alinti kalkinius ir kreidinius fresk&#371; u&#382;da&#382;ymus; atlikti profilaktin&#303; at&scaron;okusios tapybos tvirtinim&#261;, j&#261; dezinfekuoti; sutvarkyti i&scaron;dau&#382;t&#261; ir nuo m&#363;ro at&scaron;okus&#303; tink&#261;, pa&scaron;alinti i&scaron; jo drusk&#261;; atlikti galutin&#303; tapybos valym&#261;.</font><br /><font>Pirm&#261; kart&#261; Bernardin&#371; vienuolyne freskas fotografavau 2005 m. Nuotraukose ai&scaron;kiai matyti, kad vienuolyno &ndash; XVI&ndash;XVII&nbsp;a. architekt&#363;ros paminklo &ndash; vienos i&scaron; pirmo&nbsp;auk&scaron;to paskliau&#269;i&#371; polichromija subrai&#382;yta taisyklingais kvadrat&#279;liais. Abejoju, ar kur nors egzistuoja tokie tyrimo ar restauravimo metodai, kai autenti&scaron;ko k&#363;rinio pavir&scaron;ius brai&#382;omas tiesiomis linijomis, tai labai keista ir niekur nematyta. Juo labiau kad tokius subrai&#382;ymus nelengva pa&scaron;alinti, o juos valant galima pakenkti k&#363;rinio pavir&scaron;iui. Restauravimo specialistai, pamat&#281; &scaron;i&#261; nuotrauk&#261;, tik kraipydavo galvas ir traukydavo pe&#269;iais. Sp&#279;liota, kad taip &ndash; decimetrais &ndash; fresk&#371; plotas su&#382;ym&#279;tas tam, kad b&#363;t&#371; lengviau apskai&#269;iuoti darb&#371; kain&#261;. Ta&#269;iau tai tik prielaida.</font><br /><font>Ie&scaron;kojau Kauno bernardin&#371; vienuolyno pirmo&nbsp;auk&scaron;to paskliau&#269;i&#371; &bdquo;restauravimo&ldquo; oficiali&#371; dokument&#371; &ndash; restauravimo pas&#371;. Neradau. Teori&scaron;kai visus pana&scaron;ius restauravimo darbus privaloma dokumentuoti, deja, praktika ne visuomet sutampa su teorija. </font><br /><br /><font>Dabar apsilankykime vie&scaron;butyje, kuris &#303;kurtas Kauno bernardin&#371; vienuolyne ir &#303;vertinkime &#269;ia &#303;vykusius poky&#269;ius. Man i&scaron;ties pasisek&#279;, nes gavau leidim&#261; nufotografuoti ne tik restauruot&#261; vienuolyno sien&#371; bei skliaut&#371; tapyb&#261;, bet ir vie&scaron;bu&#269;io interjerus. Apie juos nor&#279;&#269;iau pasakyti tik tiek, kad nesu tokio modernyb&#279;s skverbimosi &#303; sen&#261; verting&#261; paveld&#261; &scaron;alininkas. Antra, jeigu jau taip nutiko, priimu &#303;vykus&#303; fakt&#261; ir bandau analizuoti, kas padaryta blogai, o kas gal ir ne taip blogai. Taigi, vie&scaron;bu&#269;io interjer&#371; stilistika gan&#279;tinai saikinga, deranti prie sen&#371;j&#371; i&scaron;likusi&#371; element&#371;. Vertingosios statini&#371; savyb&#279;s n&#279;ra smarkiai nukent&#279;jusios, nepalyginsi su visai &#269;ia pat esan&#269;ia istorine Kauno pilimi, kur su itin vertingu kult&#363;ros paveldu pasielgta neleistinai neprofesionaliai, netgi barbari&scaron;kai. Galime pasid&#382;iaugti, kad vienuolyno sien&#371; ir skliaut&#371; tapybinis dekoras &ndash; pirmame auk&scaron;te, kur &#303;rengtas vie&scaron;bu&#269;io priimamasis, &ndash; dabar jau sutvarkytas, subrai&#382;ym&#371; nelik&#281;. </font><br /><font>Ger&#261; &#303;sp&#363;d&#303; daro ir tai, kad dalis polichromij&#371; neatidengtos &ndash; tai atitinka pagarbaus po&#382;i&#363;rio &#303; autenti&scaron;k&#261; k&#363;rin&#303; principus, kai laikomasi nuostatos, kad v&#279;lesni u&#382;da&#382;ymai j&#303; apsaugo, tad k&#363;rinys ir tokiu pavidalu gali b&#363;ti paliktas ateinan&#269;ioms kartoms. Kita vertus, analizuodamas naujausias savo nuotraukas, pasteb&#279;jau ir keist&#371;, nerim&#261; kelian&#269;i&#371; dalyk&#371;. Atid&#382;iau pa&#382;velg&#281; &#303; vien&#261; i&scaron; fotografij&#371; pamatysime, kad freskoje pavaizduoto &scaron;ventojo veid&#261; darko ka&#382;kokie taisyklingos formos mechaniniai pa&#382;eidimai. Tai tikrai nenormalu. I&scaron; kur jie gal&#279;jo atsirasti?.. </font><br /><br /><font><strong><font color="#d5d5d5">I&scaron;vados</font></strong></font><br /><font>Apibendrindamas pasakysiu, kad kai kurie &scaron;io architekt&#363;ros komplekso tvarkybos sprendiniai man atrodo diskutuotini, net abejotini &ndash; min&#279;to &scaron;iuolaiki&scaron;ko lifto &#303;rengimas, vienuolyno pavertimas vie&scaron;bu&#269;iu... Bernardin&#371; vienuolyno polichromin&#279;s tapybos konservavimo ir restauravimo programa tiems, kurie restauruoja sien&#371; tapyb&#261;, vis d&#279;lto gal&#279;t&#371; tapti nebloga iliustracine, edukacine priemone. </font><br /><font>Ta&#269;iau &#303; svarbiausi&#261; klausim&#261; taip ir lieka neatsakyta. Kok&#303; keli&#261; pasirinkti, tvarkant kult&#363;ros paveld&#261;? Ar geriau, kai paminklas nat&#363;raliai nyksta, ar kai jis restauruojamas neprofesionaliai, i&scaron; jo daromas ki&#269;as, taip gr&#303;&#382;tant prie XIX a. &bdquo;stilistinio&ldquo; restauravimo tradicij&#371;? O gal der&#279;t&#371; pasirinkti tre&#269;i&#261;j&#303; &ndash; vidurio &ndash; keli&#261;? Kai nepuolama &#303; kra&scaron;tutinumus, bet &#382;engiama jau pramintais, gerai &#382;inomais ir i&scaron;bandytais Vakar&#371; restauratori&#371; takais.</font><br /><br /><br /><ol><li><span>Prof. Laima &Scaron;ink&#363;nait&#279;. &Scaron;v. Jurgio ba&#382;ny&#269;ia &ndash; &#303;stabus v&#279;lyvosios gotikos paminklas: </span><font color="#000080"><span><u><a href="http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2013-06-17-prof-laima-sinkunaite-sv-jurgio-baznycia-istabus-velyvosios-gotikos-paminklas/102616"><span><em>http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2013-06-17-prof-laima-sinkunaite-sv-jurgio-baznycia-istabus-velyvosios-gotikos-paminklas/102616</em></span></a></u></span></font><span>.</span></li><li><span>Apie apgail&#279;tin&#261; &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios b&#363;kl&#281; ra&scaron;iau dar 2008 m., tiesa, tada labiau koncentravausi &#303; dr&#279;gm&#279;s kamuojamo Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyno tvarkybos problematik&#261;. (Ku&scaron;lys, G. Apie gri&#363;van&#269;i&#261; Pa&#382;aislio vienuolyno architekt&#363;ros ansamblio tvor&#261; ir dr&#279;gm&#279;s problem&#261;. In </span><span><em>Kauno istorijos metra&scaron;tis</em></span><span>. T. 9. Kaunas, 2008, p. 260.)</span></li><li>&bdquo;Bernardin&#371; vienuolynas. Kaunas, Papilio&nbsp;g.&nbsp;9. 1995&ndash;1997&nbsp;m. Sienin&#279;s tapybos ant grunto atidengimas, konservavimas, restauravimas.&ldquo; Dokumentas i&scaron; autoriaus asmeninio archyvo, u&#382; kur&#303; esu d&#279;kingas sien&#371; tapybos restauruotojai ir tyrin&#279;tojai Gra&#382;inai Samuolytei.</li><li>Laima &Scaron;ink&#363;nait&#279;. &Scaron;v. Jurgio ba&#382;ny&#269;ia &ndash; &#303;stabus v&#279;lyvosios gotikos paminklas.</li><li>Ten pat.</li><li>&bdquo;Bernardin&#371; vienuolynas. Kaunas, Papilio&nbsp;g.&nbsp;9. 1995&ndash;1997&nbsp;m. Sienin&#279;s tapybos ant grunto atidengimas, konservavimas, restauravimas.&ldquo;</li><li>Ten pat.</li><li>Kult&#363;ros paveldo apsauga / Sud. J.&nbsp;Bardauskas, V.&nbsp;Kar&#269;iauskas. Vilnius, 1997, p.&nbsp;62&ndash;66.</li><li><span>Jonas&nbsp;R.</span><span><em>&nbsp; </em></span><span>Glem&#382;a. Nekilnojamojo kult&#363;ros paveldo apsauga ir tvarkymas. Vilnius, 2002, p.&nbsp;118.</span></li></ol></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div><div style="height:20px;overflow:hidden"></div> <div id='199005050235815888-slideshow'></div> <div style="height:20px;overflow:hidden"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><font size="3" style="font-weight:normal">Iliustracijos:</font><ol><li>&nbsp; Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyba, XVIII am&#382;ius. 2005.<br /><br /></li><li>&nbsp; Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyba, XVIII am&#382;ius. 2013.<br /><br /></li><li>&nbsp; Kauno bernardin&#371; vienuolyno pirmo auk&scaron;to skliaut&#371; bendras vaizdas, patalpoje, kur dabar &#303;rengtas vie&scaron;bu&#269;io priimamasis. 2015.<br /><br />&#8203; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;Autoriaus nuotraukos.<br /><br /></li></ol></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Pirštinių dantiraščiai]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/-pirstiniu-dantirasciai]]></link><comments><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/-pirstiniu-dantirasciai#comments]]></comments><pubDate>Sat, 15 Aug 2015 16:29:31 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://murals01.weebly.com/blogas/-pirstiniu-dantirasciai</guid><description><![CDATA[Nemunas, Nr. 16 (952), 2015 m. liepos 23&ndash;rugs&#279;jo 9 d., p. 19, 29.  Regis, suvokiame, kad etnin&#279;s kult&#363;ros, tautin&#279;s k&#363;rybos, darnaus bendruomen&#279;s gyvenimo ar bendravimo tradicij&#371; pa&#382;inimas ple&#269;ia m&#363;s&#371; istorin&#281; kult&#363;rin&#281; atmint&#303;, ugdo pozityvi&#261; b&#363;ties pasaul&#279;jaut&#261;, leid&#382;ia perimti ir pl&#279;toti kult&#363;rin&#303; tautos palikim&#261; suvokiant ankstesni&#371; kart&#371; ind&#279;l&#303;, g [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph" style="text-align:left;"><span style="">Nemunas, Nr. 16 (952), 2015 m. liepos 23&ndash;rugs&#279;jo 9 d., p. 19, 29.</span></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><strong><span style="">Regis, suvokiame, kad e</span><span style="">tnin&#279;s kult&#363;ros, tautin&#279;s k&#363;rybos, darnaus bendruomen&#279;s gyvenimo ar bendravimo tradicij&#371; pa&#382;inimas ple&#269;ia m&#363;s&#371; istorin&#281; kult&#363;rin&#281; atmint&#303;, ugdo pozityvi&#261; b&#363;ties pasaul&#279;jaut&#261;, leid&#382;ia perimti ir pl&#279;toti kult&#363;rin&#303; tautos palikim&#261; suvokiant ankstesni&#371; kart&#371; ind&#279;l&#303;, garantuoja tautos, kra&scaron;to kult&#363;ros tradicij&#371; t&#281;stinum&#261;, &#382;mogaus ir gamtos darn&#261;, tapatyb&#279;s i&scaron;saugojim&#261; ir nuolatin&#303; vertybi&#371; k&#363;rim&#261;. Ta&#269;iau &scaron;iandien etnin&#279; kult&#363;ra ir visa, kas su ja susij&#281;, tarsi nustumta &#303; modernaus, tik masin&#281; gamyb&#261; pripa&#382;&#303;stan&#269;io gyvenimo pa&scaron;al&#303;, sukai&scaron;iota &#303; vadov&#279;lius ir muziej&#371; lentyn&#279;les, nors ir traktuojama kaip vertyb&#279;, bet jau pra&#279;jusio laiko, nebeesanti, neb&#363;sianti.</span><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  <span style="">Apie tai kalbam&#279;s su &scaron;iandien itin retos profesijos atstove &ndash; tautini&#371; dirbini&#371; meistre, </span><span style="">pir&scaron;tini&#371; ir rie&scaron;ini&#371; mezg&#279;ja, lietuvi&#371; etnin&#279;s kult&#363;ros puosel&#279;toja</span><span style=""> Aida &Scaron;E&Scaron;ELGIENE. Gvildename ne pa&#269;ius lengviausius klausimus: koks tautodailinink&#371; meninink&#371; vaidmuo puosel&#279;jant </span><span style="">lietuvi&#371; papro&#269;ius, i&scaron;saugant paveld&#261;, ugdant etnin&#281; kult&#363;r&#261;, tautin&#303; s&#261;moningum&#261;, kokios </span><span style="">jungtys ir kult&#363;rin&#279;s bendryst&#279;s formos b&#363;dingos prie Baltijos j&#363;ros nuo seno gyvenan&#269;ioms tautoms ir kaip atrodo m&#363;s&#371; tautodailinink&#371; situacija &scaron;iandieniniame kult&#363;rinio bei geografinio suvienod&#279;jimo pasaulyje.</span></strong><br /><span style=""></span></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/3134421_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><em>&nbsp;Tautodailinink&#279; Aida &Scaron;e&scaron;elgien&#279;.</em><br /><span style=""></span></div>  <div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;">&nbsp;A. &Scaron;e&scaron;elgien&#279;s polinkis &#303; rankdarbius u&#382;simezg&#279; dar vaikyst&#279;je, kai, steb&#279;dama savo mo&#269;iut&#281; &ndash; naging&#261; siuv&#279;j&#261; ir mezg&#279;j&#261;, &ndash; &#279;m&#279; pra&scaron;ytis, kad ir j&#261; pamokyt&#371;. Pama&#382;u laisvalaikio pom&#279;gis peraugo &#303; rimt&#261; u&#382;si&#279;mim&#261; &ndash; ji tapo tautini&#371; dail&#279;s dirbini&#371; meistre. Siuvin&#279;ja kry&#382;eliu, mezga tradiciniais lietuvi&#371; ra&scaron;tais puo&scaron;tas pir&scaron;tines ir rie&scaron;ines. Jau yra numezgusi daugiau nei &scaron;imt&#261; por&#371; puo&scaron;ni&#371; rie&scaron;ini&#371;, kurios &scaron;ildo ne tik jos, artim&#371;j&#371; ir draug&#371; rankas, bet yra i&scaron;keliavusios ir &#303; JAV, Islandij&#261;, Airij&#261;, Belgij&#261;. Kelet&#261; A. &Scaron;e&scaron;elgien&#279;s autorini&#371; darb&#371; &#303;sigij&#281;s ir Lietuvos nacionalinis muziejus. Nuo 2010 m. Aida priklauso Lietuvos tautodailinink&#371; s&#261;jungai, yra nuolatin&#279; t&#281;stini&#371; tautodail&#279;s parod&#371; &bdquo;Aukso vainikas&ldquo; dalyv&#279;, personalines parodas eksponavo Kauno apskrities vie&scaron;ojoje bibliotekoje, Roki&scaron;kio kra&scaron;to muziejuje, Zypli&#371; dvare.<br /><br /><span style=""></span>  <span style="">Megzti b&#363;tent pir&scaron;tines ir rie&scaron;ines tautodailinink&#279; prad&#279;jo neju&#269;iomis. </span><span style="">Vienos mezg&#279;jos papra&scaron;iusi, kad numegzt&#371; jai pir&scaron;tines, sulauk&#279; neigiamo atsakymo &ndash; toks darbas reikalauja daug kruop&scaron;tumo ir laiko, neapsimoka. Gal b&#363;t&#371; ir prikalbinusi, ta&#269;iau galop su&#382;inojo, kad moteris mezga ne i&scaron; grynos vilnos, naudoja ir sintetik&#261;, taigi nusprend&#279; &ndash; geriau pati pabandys... </span><span style="">Taip ir &#303;sitrauk&#279; &#303; rimtesn&#281; k&#363;ryb&#261;: vaik&scaron;&#269;iojo po tautin&#279;s dail&#279;s dirbini&#371; salonus, nerasdama tinkamos kokyb&#279;s, svarst&#279;, kod&#279;l taip yra, prad&#279;jo vis daugiau dom&#279;tis ir i&scaron;siai&scaron;kino, jog &scaron;ioje srityje daug kas nunyk&#281;, be to, pir&scaron;tini&#371; ir rie&scaron;ini&#371; ne tik labai gimininga paskirtis, bet ir ornamentika. &#278;m&#279; gilintis &#303; j&#371; istorij&#261;. </span><span style="">Nor&#279;dama su&#382;inoti, kuo lietuvi&scaron;ki ra&scaron;tai skiriasi nuo kaimynini&#371;, rinko med&#382;iag&#261;, lank&#279;si Nacionaliniame M. K. &#268;iurlionio dail&#279;s muziejuje, kur pamat&#279; &scaron;imto met&#371; senumo pir&scaron;tines &ndash; ne&#303;tik&#279;tinai </span><span style="">plonytes. Svarst&#279;, kaip sugeb&#279;ta tokias numegzti, ir dar prie&scaron; &scaron;imt&#261; met&#371;! Teko ap&#382;i&#363;r&#279;ti ir svarbiausio &scaron;alies asmens </span><span style="">&ndash; </span><span style="">prezidento Kazio Griniaus &ndash; pir&scaron;tines, &#382;inoma, jas tur&#279;jo megzti geriausia &scaron;alies mezg&#279;ja. Po toki&#371; netik&#279;t&#371; atradim&#371; A. &Scaron;e&scaron;elgien&#279; &#303;sitikino, jog labai menkai i&scaron;manome m&#363;s&#371; tautodail&#279;s istorij&#261; ir sen&#261;sias technikas. Muziejuje pamatyti senieji dirbiniai tapo post&#363;miu, atsparos ta&scaron;ku, pavyzd&#382;iu, &#303; kur&#303; galima lygiuotis. Jie &#303;kv&#279;p&#279; imtis megzti autorines pir&scaron;tines, siekiant tokio paties arba net dar auk&scaron;tesnio meninio lygio.</span><br /><br /><span style=""></span> O meninis lygis, &#382;inia, ne&#303;manomas be kruop&scaron;tumo. &#381;ymus angl&#371; menotyrininkas Jonas Ruskinas dar 1840 m. kalb&#279;jo apie ma&scaron;inos ir gro&#382;io nesuderinamum&#261;, i&scaron;keldamas viduram&#382;i&#371; cech&#371;, t. y. amatininkyst&#279;s, ideal&#261;. Ta&#269;iau &scaron;iandienos pagrindiniai siekiai &ndash; &bdquo;darbo rentabilumas&ldquo;, &bdquo;efektyvumas&ldquo;, &bdquo;na&scaron;umas&ldquo; nesuderinami su smulkmeni&scaron;ka rank&#371; darbo k&#363;ryba. Pa&scaron;nekov&#279; rodo savo numegzt&#261; pir&scaron;tin&#281; &ndash; &#269;ia ant virbalo yra keturiasde&scaron;imt aki&#371;, net n&#279;ra ko lyginti su tomis, kur tik de&scaron;imt. &#381;inoma, toks darbas ir u&#382;trunka daug ilgiau &ndash; vien&#261; pir&scaron;tin&#281; tautodailinink&#279; mezga vis&#261; m&#279;nes&#303;. Taip pat ji laikosi nuostatos, kad dirbtiniai pluo&scaron;tai nesuderinami su tautiniu paveldu, tad nepripa&#382;&#303;sta sintetini&#371; si&#363;l&#371; &ndash; naudoja tik nat&#363;ralius. Nors ir j&#371; gauti ne taip paprasta. Gamyba labai l&#279;ta, apimtys ma&#382;os, tod&#279;l speciali&#371;, ypating&#371; si&#363;l&#371; n&#279;ra prasm&#279;s u&#382;sakin&#279;ti.<br /><br /><span style=""></span>  <span style="">M&#363;s&#371; pokalbio para&scaron;t&#279;se nuskamba ir senas, ta&#269;iau vis dar atviras klausimas: kas yra menininkas, o kas &ndash; amatininkas, kas juos skiria? Pavyzd&#382;iui, sovietme&#269;iu buvo sudarytos kelios neakademini&#371; k&#363;r&#279;j&#371; grup&#279;s: &bdquo;liaudies meistrai&ldquo;, &bdquo;meno m&#279;g&#279;jai&ldquo;, &bdquo;amatininkai&ldquo;, &bdquo;saviveiklininkai&ldquo;, &bdquo;liaudies menininkai-profesionalai&ldquo;, o &scaron;ie dar skirstyti &#303; &bdquo;liaudies meistrus-menininkus&ldquo;, &bdquo;liaudies meistrus-amatininkus&ldquo; ir pan. </span><span style="">Prisimenu, Pauliaus Galaun&#279; teig&#279;, kad liaudies meno k&#363;r&#279;jais negalima laikyti t&#371; meistr&#371;, kurie turi vidurin&#303; ar nebaigt&#261; auk&scaron;t&#261;j&#303; dail&#279;s i&scaron;silavinim&#261;</span><span style="">1</span><span style="">. Ir &scaron;iandienin&#279;je Lietuvoje s&#261;vokas &bdquo;amatininkas&ldquo; ir &bdquo;liaudies menininkas&ldquo; daug kas supranta sinonimi&scaron;kai.</span><span style=""> </span><span style="">Vieni &#303;sivaizduoja, kad liaudies men&#261; gali kurti visi arba tie, kurie neturi auk&scaron;tojo meninio i&scaron;silavinimo, kiti &ndash; kad tuo u&#382;siima tik Lietuvos tautodailinink&#371; s&#261;jungos nariai, turintys meno k&#363;r&#279;jo status&#261;.</span><br /><br /><span style=""></span>  Be abejo, tautini&#371; pir&scaron;tini&#371; mezg&#279;ja &ndash; vis&#371; pirma amatinink&#279;. Bet gal kartu ir k&#363;r&#279;ja, sen&#371;j&#371; balti&scaron;k&#371;j&#371; tradicij&#371; puosel&#279;toja? Kur yra ta plona riba tarp meistryst&#279;s ir paprastos gamybos? Many&#269;iau, vien buvimas vienos ar kitos k&#363;rybin&#279;s s&#261;jungos nariu n&#279;ra jokia indulgencija. Nelabai esu link&#281;s pritarti ir tam, kad nuo liaudies menininko i&scaron;silavinimo priklauso jo paties ir jo k&#363;rini&#371; santykis su tradicija ir jos t&#281;stinumu.<br /><br /><span style=""></span>  Tautodailinink&#279; turi savo atsakym&#261; &ndash; menininkas yra tas, kuris geba susid&#279;lioti savo kompozicij&#261;. Tautiniai ra&scaron;tai yra vis&#371;, paveld&#279;ti, ta&#269;iau j&#371; komponavimas &ndash; jau autoryst&#279;. Aidai k&#363;rinio kompozicija itin svarbi.<br /><br /><span style=""></span> A. &Scaron;e&scaron;elgien&#279; pripa&#382;&#303;sta, kad kartais visai netik&#279;tai nuostabi&#371; ra&scaron;t&#371; aptinka ir kit&#371;, tolimesni&#371;, &scaron;ali&#371; tautodail&#279;je, bet pa&#269;ios gra&#382;iausios jai yra latvi&scaron;kos pir&scaron;tin&#279;s. Latvi&scaron;kieji tautiniai ra&scaron;tai artimiausi lietuvi&scaron;kiesiems, sutampa daugelis motyv&#371;, skiriasi tik j&#371; variacijos. Tautodailinink&#279; prisimena, kaip pernai vasar&#261; vie&scaron;&#279;dama Rygoje atsitiktinai pakliuvo &#303; tautodailei skirt&#261; konferencij&#261;, ten pat knygyne netik&#279;tai pasteb&#279;jo knyg&#261; &bdquo;Latvie&scaron;a cimdi&ldquo; (&bdquo;Latvi&#371; pir&scaron;tin&#279;s&ldquo;), kurioje sud&#279;ti &#303;vairi&#371; Latvijos region&#371; tautini&#371; pir&scaron;tini&#371; pavyzd&#382;iai.  <br /><br /><span style=""></span> Jos autor&#279; Maruta Grasman&#279; pati nemezga, ta&#269;iau tyrin&#279;ja ir d&#279;sto tautodail&#281;. Kartu renka med&#382;iag&#261; &ndash; pir&scaron;tini&#371; ra&scaron;tus i&scaron; &#303;vairi&#371; Latvijos vietovi&#371;, juos sistemina, paskui ie&scaron;ko tinkam&#371; si&#363;l&#371; ir mezg&#279;j&#371;, kurios numegzt&#371; tokias pir&scaron;tines. Taip pama&#382;u rekonstruoti modeliai sugul&#279; &#303; solid&#382;i&#261; knyg&#261;. Lietuvoje toki&#371; leidini&#371; &ndash; kokybi&scaron;k&#371;, gerai iliustruot&#371; &ndash; neturime, nors pir&scaron;tini&#371; ra&scaron;t&#371; i&scaron; savo prot&#279;vi&#371; paveld&#279;jome daug, nema&#382;ai j&#371; saugoma m&#363;s&#371; muziej&#371; kolekcijose. Gal tod&#279;l latviai ir mano, kad lietuviai tautini&#371; pir&scaron;tini&#371; apskritai nemezga.<br /><br /><span style=""></span>  <span style="">Toje pa&#269;ioje konferencijoje Aidai &#303;sp&#363;d&#303; paliko vienos vie&scaron;nios i&scaron; Skandinavijos &ndash; norveg&#279;s Annemor Sundb</span><span style="">&oslash;</span><span style=""> &ndash; prane&scaron;imas </span><span style="">Au&scaron;rin&#279;s</span><span style="">-</span><span style="">Auseklio</span><span style=""> vaizdavimo tautodail&#279;je tema. &#302;prasta manyti, kad &scaron;is motyvas yra b&#363;dingas tik lietuviams, ta&#269;iau Norvegijos mokslinink&#279; argumentuotai &#303;rod&#279;, jog jis paplit&#281;s kone visuose su Baltijos j&#363;ra besiribojan&#269;iuose regionuose.</span><br /><br /><span style=""></span>  <span style="">Pati Aida patvirtina, kad mezgini&#371;, audini&#371; ra&scaron;tai Baltijos j&#363;ros skalaujamose &scaron;alyse bema&#382; nesiskiria, kitoni&scaron;kos tik j&#371; variacijos,</span><span style=""> spalviniai sprendimai. Pasak A. &Scaron;e&scaron;elgien&#279;s, b&#363;tent pagal spalvas gali atsekti &scaron;al&#303;, region&#261;. Pavyzd&#382;iui, skandinavai labiau pam&#279;g&#281; balt&#261; ir m&#279;lyn&#261;, o &#382;emai&#269;i&#371; tautini&#371; drabu&#382;i&#371; spalv&#371; gama nema&#382;ai skiriasi nuo auk&scaron;tai&#269;i&#371;. Spalv&#371; deriniai ir ornamentika nusistov&#279;jo pama&#382;u, per ilgus &scaron;imtme&#269;ius, &scaron;&#303; kult&#363;rin&#303; turt&#261; perduodant i&scaron; kartos &#303; kart&#261;, be abejo, j&#303; ir tobulinant. </span><span style="">B&#363;dingiausi ir seniausi lietuvi&#371; tautin&#279;s ornamentikos simboliai: ta&scaron;kas &ndash; visa ko prad&#382;ia, kilm&#279;, vienetas; trikampis baltams rei&scaron;k&#279; ugn&#303;, vanden&#303;, vyr&#261; bei moter&#303;; rombas &ndash; aktyvumo simbolis, itin pla&#269;iai naudotas lietuvi&#371; tautin&#279;se juostose ir turintis daug prasmi&#371;: &#382;em&#279;, saul&#279;, diena, vainikas, ugnis; kry&#382;ius &ndash; magi&scaron;kas ir religinis simbolis, o kartu ir ornamento motyvas, atsirad&#281;s dar pirmyk&scaron;t&#279;je bendruomen&#279;je, simbolizavo ugn&#303; ir buvo b&#363;dingas daugeliui sen&#371;j&#371; kult&#363;r&#371; ir tik nuo IV a. tapo krik&scaron;&#269;ioni&#371; tik&#279;jimo simboliu.</span><br /><br /><span style=""></span>  <span style="">Kalbant apie ornamentus, jie ne tik atrodo ritmi&scaron;ki, bet i&scaron; ties&#371; turi savit&#261; muzikin&#303; ritm&#261;, apie kur&#303; A. &Scaron;e&scaron;elgien&#279; kalba kaip apie ypa&#269; paveik&#371;:</span><span style=""> &bdquo;Kai mezgi ritmi&scaron;k&#261; ra&scaron;t&#261;, jauti jo j&#279;g&#261;.&ldquo; </span><span style="">Toks ritmo pajautimas ateina savaime ir vien tik dirbant. </span> <br /><br /><span style=""></span>  <span style="">Kad ornamento kompozicija kuriama ritmi&scaron;kai kartojant tam tikrus elementus &ndash; sena akademin&#279; tiesa. &Scaron;iuo atveju, regis, tikt&#371; perfrazuoti Umberto Eco, pa&scaron;maik&scaron;taujant, jog, atsiradus ritmui, randasi ir tam tikros stilistin&#279;s normos, s&#261;lygi&scaron;kumai &ndash; susiformuoja tokia &#382;enkl&#371; (arba muzikini&#371; gars&#371;) tvarkos sistema, kuri atrodo mieliausia m&#363;s&#371; reg&#279;jimui ar klausai, ir kai tik &#303;sigali s&#261;lygi&scaron;kumas, k&#363;r&#279;jas i&scaron;sivaduoja i&scaron; nevaldomos vaizduot&#279;s ir jausmingumo gniau&#382;t&#371;, nes ritmo taisykl&#279;s, viena vertus, j&#303; &#303;pareigoja, kita vertus, i&scaron;laisvina...</span><span style="">2</span><br /><br /><span style=""></span>  <span style="">Senov&#279;je ornamentas, simbolis buvo informacijos perdavimo priemon&#279;. Tai nei&scaron;semiamas duomen&#371; &scaron;altinis etninio kult&#363;ros paveldo tyrin&#279;tojams. Ir P. Galaun&#279; buvo ra&scaron;&#281;s, kad &bdquo;margi audini&#371; ra&scaron;tai pad&#279;jo lietuviams i&scaron;likti gyviems&ldquo;.</span><br /><br /><span style=""></span> &#381;velgiant &#303; autorinius A. &Scaron;e&scaron;elgien&#279;s darbus nenumaldomai kirba klausimas: kaip atsispirti kult&#363;rin&#303; savitum&#261; &#382;lugdan&#269;iai pasaulin&#279;s globalizacijos &#303;takai, nepasiduoti madai b&#363;ti &bdquo;pasaulio pilie&#269;iu&ldquo;, &#382;mogumi be &scaron;akn&#371;, ai&scaron;kios etnin&#279;s priklausomyb&#279;s, kaip netapti klajokliu, tarptautinio tranzito subjektu?..  <br /><br /><span style=""></span> Egzistuoja i&scaron; anks&#269;iau nusistov&#279;jusi &ndash; ka&#382;kieno ka&#382;kada nustatyta &ndash; tvarka, pasaulio pusiausvyra. Tai yra tam tikra j&#279;ga, paradigminiai etiniai santykiai ir pan. Bet kuriam m&#261;stan&#269;iam &#382;mogui b&#363;tina nepamir&scaron;ti savo etnin&#279;s, nacionalin&#279;s tapatyb&#279;s, lokalin&#279;s tradicijos. Ai&scaron;kiai matome, kad dvasini&#371; orientyr&#371; kaita veikia gana destruktyviai. O gal i&scaron; ties&#371; svajon&#279; apie humani&scaron;kesn&#281; visuomen&#281; t&#279;ra svajon&#279; apie visuomen&#281;, kurioje visi sutartinai dirba, kad ne tik tur&#279;t&#371; daugiau vaist&#371; ar knyg&#371;, bet ir naujausio modelio automobili&#371;?.. &Scaron;iam po&#382;i&#363;riui, beje, &bdquo;b&#363;dingas atvirumas pasauliui, kuris ir grind&#382;ia m&#363;s&#371; &#303;siliejim&#261; &#303; pasaul&#303; ir veikim&#261; jame, ta&#269;iau normaliam ry&scaron;iui lygiai svarbus yra ir nepasitik&#279;jimas m&#363;s&#371; santyki&#371; su pasauliu rezultatais, suvokimas, kad m&#363;s&#371; prisitaikymas gali baigtis tragi&scaron;ku pralaim&#279;jimu.&ldquo;3  <br /><br /><span style=""></span> Ta&#269;iau ar tikrai judame tik pralaim&#279;jimo link? &#381;inoma, nereikia neigti &scaron;iuolaikin&#279;s skaitmenin&#279;s eros privalum&#371;, naujausi&#371; technologij&#371; pasiekim&#371;, bet nedera pamir&scaron;ti, kad vis dar turime meninink&#371;, geban&#269;i&#371; atskleisti archainius tautinio paveldo kontekstus, juos t&#281;sti ir perduoti ateinan&#269;ioms kartoms kaip svarbi&#261; m&#363;s&#371; savasties dal&#303;. Joks kompiuteris j&#371; niekada nesugeb&#279;s atstoti.<br /><span style=""></span></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><span style="">1</span> <span style="">Galaun&#279; P. </span><span style=""><em style="">Dail&#279;s ir kult&#363;ros baruose</em></span><span style="">, Vilnius, 1970, p. 171.</span><br /><span style=""></span>  <span style="">2</span><span style=""> Eco U. </span><span style=""><em style="">Atviras k&#363;rinys.</em></span><span style=""> </span><span style=""><em style="">Forma ir neapibr&#279;&#382;tumas &scaron;iuolaikin&#279;je poetikoje.</em></span><span style=""> Vilnius, 2004, </span><span style="">p. 255.</span><br /><span style=""></span>  <span style="">3</span><span style=""> Ten pat, p. 251.</span><br /><span style=""></span></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><em>&nbsp;A. &Scaron;e&scaron;elgien&#279;s megztos pir&scaron;tin&#279;s ir<span style="">&nbsp;rie&scaron;in&#279;s:</span></em><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span></div>  <div><div style="height:20px;overflow:hidden"></div> <div id='588841429576752246-slideshow'></div> <div style="height:20px;overflow:hidden"></div></div>  <div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;">Gintaro KU&Scaron;LIO nuotraukos.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span><br /><br /></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Plevenanti Apokalipsės 	dainiaus dvasia]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/plevenanti-apokalipses-dainiaus-dvasia]]></link><comments><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/plevenanti-apokalipses-dainiaus-dvasia#comments]]></comments><pubDate>Wed, 21 Jan 2015 20:54:43 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://murals01.weebly.com/blogas/plevenanti-apokalipses-dainiaus-dvasia</guid><description><![CDATA[Nemunas, Nr. 3&ndash;4 (939&ndash;940), 2015 m. sausio 22&ndash;vasario 4 d., p. 19.         &bdquo;Apokalips&#279;s raiteliai&ldquo;.  Paskata br&#363;k&scaron;tel&#279;ti kelet&#261; &#382;od&#382;i&#371; apie Vytaut&#261; Eigird&#261; &ndash; dailinink&#261;, 2012&nbsp;m. i&scaron;keliavus&#303; Anapilin, &ndash; &scaron;&#303; kart&#261; tapo jo darb&#371; paroda Kauno Prisik&#279;limo ba&#382;ny&#269;ioje; t.&nbsp;y.,  maldos namuose, kurie tarsi ir n&#279;ra itin pritaikyti meniniam vyksmu [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph" style="text-align:left;">Nemunas, Nr. 3&ndash;4 (939&ndash;940), 2015 m. sausio 22&ndash;vasario 4 d., p. 19.</div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/6961312_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:824px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><ol style=""><em style="">&bdquo;Apokalips&#279;s raiteliai&ldquo;.</em></ol></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><br /><br />Paskata br&#363;k&scaron;tel&#279;ti kelet&#261; &#382;od&#382;i&#371; apie Vytaut&#261; Eigird&#261; &ndash; dailinink&#261;, 2012&nbsp;m. i&scaron;keliavus&#303; Anapilin, &ndash; &scaron;&#303; kart&#261; tapo jo darb&#371; paroda Kauno Prisik&#279;limo ba&#382;ny&#269;ioje; t.&nbsp;y.,  maldos namuose, kurie tarsi ir n&#279;ra itin pritaikyti meniniam vyksmui. Kita vertus, prisiminus, kaip Vytautui r&#363;p&#279;jo biblin&#279;s Ezekielio prana&scaron;ys&#269;i&#371;, Naujojo Testamento ir Aprei&scaron;kimo Jonui temos ir tai, kaip j&#303; persekiojo Apokalips&#279;s siu&#382;etai, tuo turb&#363;t nereik&#279;t&#371; steb&#279;tis.  <br /><span style=""></span><br />Vis d&#279;lto gal jis buvo tik (&scaron;iek tiek) pami&scaron;&#281;s k&#363;r&#279;jas ir painiojo meil&#281; m&#363;s&#371; Vie&scaron;pa&#269;iui J&#279;zui Kristui su laisv&#279;s poreikiu bei neapykanta viskam, k&#261; mes vadiname kasdieniu, merkantiliniu, pilku egzistavimu?<br /><span style=""></span><br />Kai kas pasakyt&#371;, kad gal taip ir buvo. Visgi ar galima i&scaron;matuoti menininko skausm&#261;, kai, minint penkiasde&scaron;imties met&#371; sukakt&#303; (2007&nbsp;m.), Nacionalinio M.&nbsp;K.&nbsp;&#268;iurlionio dail&#279;s muziejaus Kauno paveiksl&#371; galerija nepanoro suteikti sal&#279;s jo k&#363;rini&#371; parodai surengti? Nelabai apsiriktume, jei &scaron;&#303; fakt&#261; pavadintume kone did&#382;iausia paskutini&#371;j&#371; menininko gyvenimo met&#371; nuoskauda. Nepamir&scaron;kime, kad anks&#269;iau V.&nbsp;Eigirdo darb&#371; nepabijojo &#303;sileisti Var&scaron;uvos, Bialystoko, Maskvos, Hamburgo, Kopenhagos, Montvilio <em style="">etc.</em> dail&#279;s galerijos. Jau nekalbant apie tai, kad k&#363;r&#279;jo k&#363;riniai &bdquo;nedar&#279; g&#279;dos&ldquo; gausiam b&#363;riui priva&#269;i&#371; kolekcinink&#371; ir &#303;vairiose Lietuvos vietose &#303;sik&#363;rusioms meno erdv&#279;ms.<br /><span style=""></span><br />Bevilti&scaron;kumo persmelktas, alkoholiu bandomas gydyti k&#363;r&#279;jo b&#363;senas gal&#279;t&#371; iliustruoti mintis, jog &#382;mogaus viltys, iliuzijos, skausmai ir d&#382;iaugsmai, jo didyb&#279; ir menkumas &ndash; tai tikrov&#279;s drama, kuri nuolat randasi ir auga per kan&#269;i&#261; ir nu&scaron;vitim&#261;.  <br /><span style=""></span><br />Ta&#269;iau &scaron;is tekstas labiau skirtas ekspozicijai Prisik&#279;limo ba&#382;ny&#269;ioje aptarti. Taigi parodoje &ndash; ant drob&#279;s aliejumi tapyti darbai, kuri&#371; pavadinimus ar suk&#363;rimo datas lankytojui palikta su&#382;inoti pa&#269;iam &ndash; pasitelkiant fantazij&#261;, &#303;tempiant atmint&#303; (beje, i&scaron;lik&#281; seni parod&#371; katalogai, kita med&#382;iaga). Siu&#382;etai, kaip min&#279;jau, bibliniai. Ak&#303; r&#279;&#382;ia kontrastingi raudon&#371;, m&#279;lyn&#371;, juod&#371; d&#279;mi&#371; s&#261;skambiai. &#268;ia pat ir fakt&#363;riniai paveikslai (tarsi kokie keramikos dirbiniai) &ndash; monochrominiai, balti arba juodi &ndash; &#303;sp&#363;dingi, alsuojantys sluoksniais prikepusi&#371; da&#382;&#371;...<br /><span style=""></span><br />Minties, siu&#382;et&#371; interpretavimo po&#382;i&#363;riu V.&nbsp;Eigirdo simboli&#371; metamorfoz&#279;s itin &#303;vairios, t.&nbsp;y. egzistencin&#279;s, teologin&#279;s <em style="">etc</em>. K&#363;riniuose visuotinai pripa&#382;int&#371; d&#279;sni&#371; nulemt&#261; tikrov&#281; kei&#269;ia neapibr&#279;&#382;tumo kupimas pasaulis. Kankinamo laukimo  ir kitos situacijos netur&#279;t&#371; b&#363;ti suprantamos tiesiogiai: kiekviename menininko vaizduot&#279;s atspindyje telpa visas &#382;mogaus likimas, papildomos u&#382;uominos &#269;ia n&#279;ra vienareik&scaron;m&#279;s, jos nepatvirtinamos ir nepagrind&#382;iamos jokiais m&#363;s&#371; bandymais pasikliauti &#303;prastoje kult&#363;rin&#279;je vartosenoje &#303;sitvirtinusiomis sampratomis apie realum&#261;, abstraktum&#261;, idealum&#261;... Eigirdi&scaron;kas meno k&#363;rinys apskritai pretenduoja apr&#279;pti visk&#261;, atspind&#279;ti pat&#303; Kosmos&#261;. Net ir tuomet, kai &#382;i&#363;rovui n&#279;ra paprasta suvokti, autorius siekia simbolikos neapibr&#279;&#382;tumo bei daugiaprasmi&scaron;kumo. V.&nbsp;Eigirdas tiesiog tryk&scaron;ta noru i&scaron;reik&scaron;ti save kaip individuali&#261; form&#261; (o kartu ir individuali&#261; form&#261; kaip pasaul&#303;).<br /><span style=""></span><br />&Scaron;alia tarsi ry&scaron;k&#371; blyksn&#303; akies tinklain&#279;je regiu ir dailininko grafik&#261;. Beje, parodos lankytojas &scaron;&#303;kart jos nepamatys. Ta&#269;iau &scaron;i grafika yra &ndash; ji gal net i&scaron;tirpusi ar pasisl&#279;pusi Vytauto drob&#279;se.  <br /><span style=""></span><br />Manau, publika kada nors tur&#279;s prog&#261; i&scaron;vysti ir &scaron;ios krypties dailininko darbus. <br /><span style=""></span></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/4212439_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:768px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><ol style=""><em style="">&bdquo;Kompozicija&ldquo;.&nbsp;</em></ol></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/5374658_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:827px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><ol style=""><em style="">&bdquo;Tyr&#261;&ldquo;. 2004 m.&nbsp;</em></ol></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Maištininkas, dar 	neketinantis išsukti iš savojo kelio]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/maistininkas-dar-neketinantis-issukti-is-savojo-kelio]]></link><comments><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/maistininkas-dar-neketinantis-issukti-is-savojo-kelio#comments]]></comments><pubDate>Thu, 08 Jan 2015 20:39:15 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://murals01.weebly.com/blogas/maistininkas-dar-neketinantis-issukti-is-savojo-kelio</guid><description><![CDATA[Nemunas, Nr. 1&ndash;2 (937&ndash;938), 2015 m. sausio 8&ndash;21 d., p. 16&ndash;17.          	S. 	Ambroziakas, kuriantis &bdquo;Kl&#363;pan&#269;iojo&ldquo;  skulpt&#363;r&#261;, 2011. 	Nuotrauka i&scaron; albumo: Stanis&#322;awski 	K. Silwester Ambroziak. 	Oro&#324;sko, 2011.&nbsp; 	   Silwesteris Ambroziakas &ndash; neabejotinai vienas ry&scaron;kesni&#371; postsocialistinio laikotarpio lenk&#371; meninink&#371;. Jis priskirtinas viduriniajai k&#363;r&#279;j&#371; kartai, o &#303; kaimyn&#37 [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph" style="text-align:left;">Nemunas, Nr. 1&ndash;2 (937&ndash;938), 2015 m. sausio 8&ndash;21 d., p. 16&ndash;17.</div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/2431221_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:803px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><ol style=""><em> 	S. 	Ambroziakas, kuriantis &bdquo;Kl&#363;pan&#269;iojo&ldquo;  skulpt&#363;r&#261;, <span style="">2011</span>. 	Nuotrauka i&scaron; albumo: <span style="">Stanis</span><strong style=""><span style=""><span style="">&#322;</span></span></strong><span style="">awski 	K. </span><span style="">Silwester Ambroziak</span><span style="">. 	Oro</span><span style="">&#324;</span><span style="">sko, 2011.&nbsp;</span> 	</em><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> </ol></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><span style=""><br /></span><span style="">Silwesteris Ambroziakas &ndash; neabejotinai vienas ry&scaron;kesni&#371; </span><span style="">postsocialistinio</span><span style=""> </span><span style="">laikotarpio lenk&#371; meninink&#371;. Jis priskirtinas viduriniajai k&#363;r&#279;j&#371; kartai, o &#303; kaimyn&#371; meninio elito gretas &#303;siver&#382;&#279; dar XX a. 9 de&scaron;imtme&#269;io pabaigoje &ndash; tada jis &scaron;okiravo publik&#261; i&scaron; med&#382;io (kiek grubokai) i&scaron;skaptuotomis monumentaliomis skulpt&#363;romis, o tiksliau, &#303; drasti&scaron;kas menines rai&scaron;kos formas &#303;spraustomis mai&scaron;tininko id&#279;jomis. Jo k&#363;ryba, beje, taip pat ir &scaron;iandien sunkokai telpa &#303; &bdquo;gra&#382;ios dail&#279;s&ldquo; r&#279;mus, jai tikt&#371; raktiniai &#382;od&#382;iai: antiestetika (programin&#279;), egzaltacija, poetika ir visi, slypintieji s&#261;vokoje &bdquo;naujieji laukiniai&ldquo; (</span><span style="">Neue Wilde</span><span style="">). &Scaron;iaip ar taip, daugyb&#279; parod&#371; ir jas lydin&#269;i&#371; publikacij&#371; gausa, kaip ir pripa&#382;inimas t&#279;vyn&#279;je bei svarbiausiuose Europos meno centruose, tik patvirtina kadaise pasirinkto kelio teisingum&#261;: dabar mes jau matome i&scaron; ankstesni&#371;j&#371; ie&scaron;kojim&#371; i&scaron;sirutuliojus&#303; ir sustipr&#279;jus&#303; autoriaus stili&#371;, papildyt&#261; nepakartojamais pasakojimais apie &#382;mogaus likim&#261; bei lemt&#303;.</span><br /><br /><span style="">&Scaron;iuo metu m&#363;s&#371; miesto meno myl&#279;tojai turi prog&#261; pamatyti S. Ambroziako  parod&#261;  &bdquo;Namai namu&#269;iai&ldquo; (&ldquo;Home sweet home&rdquo;), surengt&#261; galerijoje &bdquo;Meno forma&ldquo;. &Scaron;i kolekcija &#303; Kaun&#261; atve&#382;ta &#382;inomo lenk&#371; kino kritiko, ra&scaron;ytojo, kuratoriaus, daugelio menini&#371; &#303;vyki&#371; iniciatoriaus ar bendraautorio Krzysztofo  Stanis</span><strong style=""><span style=""><span style="">&#322;</span></span></strong><span style="">awskio pastangomis. &#302;domu, kad dar 2005 m. lietuvi&scaron;koje kult&#363;rin&#279;je periodikoje K. Stanis</span><strong style=""><span style=""><span style="">&#322;</span></span></strong><span style="">awskis ra&scaron;&#279;, jog jam egzistuoja &scaron;tai tokie meninink&#371; (ir j&#371; k&#363;rini&#371;) atrankos kriterijai: meno kokyb&#279;, kurios vert&#279; &ndash; objektyvi, universali, patikrinta meno istorijos ir meno aktualumo, tiek tarptautinio, tiek ir vietinio konteksto; kitoni&scaron;kumas (arba originalumas); &#303;vairov&#279;; dr&#261;sa ir &#303;taigos j&#279;ga; vizualinis atraktyvumas...</span><span style=""><a href="#sdfootnote1sym" style="" title="">1</a></span><span style=""> Taigi net neabejokime, jog visus &scaron;iuos bruo&#382;us K. Stanis</span><strong style=""><span style=""><span style="">&#322;</span></span></strong><span style="">awskis atrad&#281;s ir S. Ambroziako mene.</span><br /><span style=""></span><br /><br /><span style=""></span> <em style="">Intencijos</em><br /><span style=""></span><br />Sumanymas surengti &scaron;i&#261; parod&#261;, pasak autoriaus, kilo norint i&scaron;ry&scaron;kinti ir visapusi&scaron;kiau atskleisti vaik&#371;, kuriuos apleid&#382;ia arba pameta j&#371; t&#279;vai, problem&#261;.   <br /><span style=""></span><br />Kalbama apie ma&#382;uosius, kuriuos t&#279;vai palieka gal ir ne i&scaron; piktos valios, o apsisprend&#281; kuriam laikui i&scaron;vykti &#303; u&#382;sien&#303; &ndash; tik &scaron;iek tiek u&#382;sidirbti. Tai daugiau ar ma&#382;iau praktiniai sumetimai (Lietuvoje irgi gerai &#382;inomi). Ta&#269;iau, i&scaron;va&#382;iav&#281; svetur ie&scaron;koti gardesn&#279;s duonos k&#261;snio, jie &bdquo;numeta&ldquo; vaikus seneliams, gimin&#279;ms, pa&#382;&#303;stamiems. &Scaron;ie &#382;mon&#279;s bando rasti laim&#281;, bet jiems ne visada pasiseka. Tada jie bijo pripa&#382;inti suklyd&#281;, nenori kitiems pasakyti, kad juos i&scaron;tiko nes&#279;km&#279;.<br /><br /> <br /><em style="">Kod&#279;l b&#363;tent &bdquo;numest&#371;&ldquo; vaik&#371; tema?</em><br /><span style=""></span><br />Atsakydamas &#303; &scaron;&#303; klausim&#261;, pirmiausia menininkas pabr&#279;&#382;ia m&#363;s&#371; prievol&#281; nepamir&scaron;ti, jog &scaron;ioje &#382;em&#279;je esame tam, kad pasir&#363;pintume savo vaikais, nepaliktume j&#371; likimo valiai. Autorius pripa&#382;&#303;sta, jog parodoje vaikai pavaizduoti itin ekstremaliai, drasti&scaron;kai &ndash; tokia forma, kuri mus kuo smarkiau supurtyt&#371;. Manau, i&scaron;ry&scaron;kindamas, i&scaron;didindamas atskiras detales, atskleisdamas tai, k&#261; pa&#269;iam labiausiai skauda, S. Ambroziakas siekia priversti publik&#261; atsitok&#279;ti, susim&#261;styti, kitomis akimis pa&#382;velgti &#303; problem&#261;.  <br /><span style=""></span><br /><span style="">Menininkui &scaron;is klausimas  r&#363;pi ir d&#279;l gana sud&#279;ting&#371; jo paties santyki&#371; su motina ir apskritai savo &scaron;eima. Autorius prisipa&#382;&#303;sta, kad kitados, dar iki pirm&#371;j&#371; skandaling&#371; menini&#371; pasirodym&#371; ir itin s&#279;kmingo karjeros starto</span><span style=""><a href="#sdfootnote2sym" style="" title="">2</a></span><span style="">, ypa&#269; nor&#279;j&#281;s &#303;tikti mamai: jis, kaip ir brolis, svajojo tapti kunigu, galb&#363;t net tod&#279;l, kad mama j&#303; labiau pamilt&#371;.</span><br /><span style=""></span><br /><span style="">Santykiai su septyneriais metais vyresniu broliu irgi &#303;temti. Brolis nuolat kritikuoja Silwesterio darbus &ndash; matyt, jie nepriimtini jam (tradicin&#279;s pa&#382;i&#363;ros, kunigo sutana </span><span style=""><em style="">etc</em></span><span style="">.). Ta&#269;iau S. Ambroziakas &#303;sitikin&#281;s, kad menininkas turi teis&#281;, o gal net ir prievol&#281;, mai&scaron;tauti ir tuo b&#363;du tam tikra prasme taip pat tapti &#382;moni&#371; siel&#371; ganytoju, tiksliau, mai&scaron;taujan&#269;iu ganytoju.</span><br /><span style=""></span><br />&#381;velgiant &#303; S. Ambroziako darbus, kyla du klausimai. Ar sugeb&#279;sime mes, gal tik atsitiktinai pamat&#281; &scaron;i&#261; ekspozicij&#261;, u&#382;jausti pulk&#261; nelaim&#279;li&#371; vaik&#371;, palikt&#371; &#269;ia pat, visai &scaron;alia m&#363;s&#371;? Koki&#261; gilumin&#281; pasaulio vizij&#261; &scaron;ie k&#363;riniai i&scaron;rei&scaron;kia?<br /><span style=""></span><br /><span style="">Net ir spontani&scaron;komis i&scaron;rai&scaron;komis &#382;i&#363;rov&#261; u&#382;gri&#363;vantis form&#371; knib&#382;d&#279;lynas, si&#363;lantis did&#382;iausi&#261; atpa&#382;inimo laisv&#281;, da&#382;nai n&#279;ra tik atsitiktinis &#303;vykis, bet s&#261;mon&#279;s arba pas&#261;mon&#279;s pastangomis tampa u&#382;registruotu judesiu, savoti&scaron;ku eskizu, erdv&#279;je ir laike turin&#269;iu krypt&#303;, perteikian&#269;iu kur&#279;jo sumanyt&#371; menini&#371; &#382;enkl&#371; tikr&#261;sias (simbolines, metafizines </span><span style=""><em style="">etc.</em></span><span style="">) prasmes. Tai keistos, itin efektingos skulpt&#363;ros, eksponuojamos kaip fantasti&scaron;k&#371; s&#261;skambi&#371; kompozicijos, alsuojan&#269;ios trikdan&#269;iu ritmu, primenan&#269;ios l&#279;les, besisukan&#269;ios baltoje erdv&#279;je, susietos &#303; viening&#261; instaliacijos visum&#261; su animacijos ir videotechnika sukurtais autoriaus darbais. Visa tai ne tik liudija profesin&#303; menininko meistri&scaron;kum&#261;, bet ir prabyla archai&scaron;komis, archetipin&#279;mis, metaforiniu skambesiu persmelktomis prasm&#279;mis. Vien, pavyzd&#382;iui, i&scaron;didintos persona&#382;&#371; galvos, j&#371; unifikuotos fizionomijos, kurios svyra &#382;emyn ir taip &#303;sir&#279;&#382;ia &#303; &#382;i&#363;rovo atmint&#303; kaip kokios stigmos, nuteisimo, pasmerkimo &#382;ym&#279;s.</span><br /><span style=""></span><br />Menininko kuriamas pasaulis &scaron;okiruoja, sukelia kra&scaron;tutini&#371; emocij&#371;, u&#382;gauna pla&#269;iausi&#261; m&#363;s&#371; jausm&#371; diapazon&#261;. Kan&#269;ios, Dievo, &scaron;&#279;tono temos &#269;ia neatsiejamos viena nuo kitos. Tik&#279;jimo i&scaron;bandymus patiriantis &#382;mogus m&#279;gina suvokti j&#303; nuolat i&scaron;tinkan&#269;ias nelaimes. Akivaizdu, &scaron;ie darbai gimsta ir d&#279;l to, kad autoriui iki &scaron;iol nepavyko &#303;veikti &#303;tampos, &#303;siterpusios tarp jo ir artimiausi&#371; &#382;moni&#371;. Taigi kyla poreikis kalb&#279;ti vie&scaron;ai &ndash; nepaisant skausmo, per&#382;engiant susikurt&#261; komfortabilumo barjer&#261;, lau&#382;yti aplinkini&#371; &#303;sivaizdavim&#261;, kas yra padoru, k&#261; dera vie&scaron;inti, o ko ne.<br /><span style=""></span><br /><span style="">Reikt&#371; atsi&#382;velgti ir &#303; S. Ambroziako bandymus nutiesti savitarpio supratimo tiltus su &scaron;eima &ndash; ypa&#269; broliu ir motina. Grei&#269;iausiai &#269;ia slypi tam tikra prie&scaron;prie&scaron;a tarp noro b&#363;ti &#382;moni&#371; siel&#371; ganytoju ir k&#363;r&#279;ju, nevengian&#269;iu skandalo, kai drasti&scaron;komis menin&#279;mis priemon&#279;mis ie&scaron;koma keli&#371; &#303; auditorijos &scaron;irdis. Kiekvienas &#382;mogus, anot ra&scaron;ytojo ir semiotiko Umberto Eco, yra ribojamas tam tikro kult&#363;rinio modelio ir savo patirt&#303; interpretuoja remdamasis &#303;gytomis suvokimo formomis: &scaron;ito pasaulio stabilumas yra esmin&#279; s&#261;lyga, kad b&#363;t&#371; galima protingai reaguoti &#303; nuolatinius aplinkos i&scaron;&scaron;&#363;kius; taigi ir kurti vis naujas prisitaikymo formas, vis i&scaron; naujo &#303;teisinti patirt&#303;, prie kurios anks&#269;iau ar v&#279;liau prisitaiko individualus ir kolektyvinis jautrumas</span><span style=""><a href="#sdfootnote3sym" style="" title="">3</a></span><span style="">.</span><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> <br /><em style="">Apibendrinimas</em><br /><span style=""></span><br />Apskritai bendraudamas su menininku gan greitai prieini i&scaron;vad&#261;, kad jis &ndash; optimistas. Pasteb&#279;&#269;iau, kad net ir turintis akivaizd&#382;i&#371; hedonisto bruo&#382;&#371;. Menininko temperamentas, ko gero, ne itin dera su jo kuriam&#371; skulpt&#363;r&#371; (arba videoheroj&#371;) i&scaron;ore.  <br /><span style=""></span><br />Galb&#363;t kaip tik tai ir ver&#269;ia susimastyti, kurgi vis d&#279;lto yra tie namai namu&#269;iai? Gal menininko d&#279;ka b&#363;sim stumtel&#279;ti pabandyti savyje atrasti &#303; tolimiausius pas&#261;mon&#279;s u&#382;kaborius nuki&scaron;t&#261; archain&#303;, i&scaron; &#382;ilos senov&#279;s iki m&#363;s&#371; dien&#371; atkeliavus&#303; solidarum&#261;? O gal pamatytose fig&#363;rose atpa&#382;insime artimus &#382;mones? Tuo pat metu prisimindami ir Job&#261; &ndash; biblin&#303; Senojo Testamento persona&#382;&#261;. Jis tarsi pakib&#281;s tarp Dievo ir &scaron;&#279;tono. Jam siun&#269;iami vis nauji i&scaron;bandymai. Ta&#269;iau net ir nesibaigian&#269;i&#371; nelaimi&#371; akivaizdoje Jobas sugeba i&scaron;saugoti i&scaron;tikimyb&#281; Dievui. Nepaisant &#303; mitin&#303; siu&#382;et&#261; &#303;pint&#371; pasakojim&#371; apie pagrindinio veik&#279;jo svyravimus ir abejones, finalas toks, kokio ir reik&#279;jo tik&#279;tis: galop Jobas gauna u&#382;tarnaut&#261; atpild&#261; &ndash; Dievas apdovanoja j&#303; turtu, vaikais ir anks&#269;iau tur&#279;ta sveikata.<br /><br /><span style=""></span></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><a href="http://www.weebly.com/weebly/main.php#sdfootnote1anc" title="" style="">1</a>&nbsp;Stanis<strong style="">&#322;</strong>awski K.&nbsp;<em>Kuratoriaus i&scaron;pa&#382;intis</em>, Dail&#279;,&nbsp;2005/1, p. 14.&nbsp;<br /><a href="http://www.weebly.com/weebly/main.php#sdfootnote2anc" title="" style="">2</a>&nbsp;Apytiksliai 1989 m. S. Ambroziako kaip menininko karjeroje &#303;vyko daug lemting&#371; nutikim&#371;: jam neleista ginti diplominio baigiamojo darbo Var&scaron;uvos men&#371; akademijoje (<em style="">a</em><em style="">kademia Sztuk Pi&#281;knych w Warszawie</em>), buvo i&scaron; ten i&scaron;mestas, ta&#269;iau kone i&scaron; karto sulauk&#279; pasi&#363;lym&#371; surengti parodas presti&#382;in&#279;se Europos meno galerijose ir &#279;m&#279; spar&#269;iai gars&#279;ti.&nbsp;<br /><a href="http://www.weebly.com/weebly/main.php#sdfootnote3anc" title="" style="">3</a>&nbsp;Eco U.&nbsp;<em style="">Atviras k&#363;rinys.</em>&nbsp;<em style="">Forma ir neapibr&#279;&#382;tumas &scaron;iuolaikin&#279;je poetikoje.&nbsp;</em>Vilnius, 2004, p. 158<em style="">&ndash;</em>159.&nbsp;</div>  <div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/958088_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:780px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><ol style=""><em> 	&bdquo;Nekaltu&#269;iai 	(prit&#363;p&#281;)&ldquo;, 2007. Nuotrauka i&scaron; albumo: <span style="">Stanis</span><strong style=""><span style=""><span style="">&#322;</span></span></strong><span style="">awski 	K. </span><span style="">Silwester Ambroziak</span><span style="">. 	Oro&#324;sko, 2011.&nbsp;</span> 	</em><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> </ol></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/2338850_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:803px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><ol style=""><em> 	Parodos 	&bdquo;Namai namu&#269;iai&ldquo; vaizdas. Silvestro Ambroziako perduota 	nuotrauka, 2014.</em><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> </ol></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Nacionaliniai gotikinio paveldo restauravimo ypatumai]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/-nacionaliniai-gotikinio-paveldo-restauravimo-ypatumai]]></link><comments><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/-nacionaliniai-gotikinio-paveldo-restauravimo-ypatumai#comments]]></comments><pubDate>Thu, 27 Feb 2014 22:14:48 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://murals01.weebly.com/blogas/-nacionaliniai-gotikinio-paveldo-restauravimo-ypatumai</guid><description><![CDATA[Nemunas, Nr. 8 (901), 2014 m. vasario 27 &ndash; kovo 5 d.  Apie Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;i&#261; ir bernardin&#371; vienuolyn&#261;Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ia ir bernardin&#371; vienuolynas &ndash; unikalus m&#363;ro pastat&#371; kompleksas, st&#363;ksantis Nemuno ir N&#279;ries santakoje, kurio prad&#382;i&#371; prad&#382;ia pirmiausia sietina su &scaron;v. Pranci&scaron;kaus Ma&#382;esniaisiais broliais observantais (bernardinais), &#303; Kaun&# [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph" style="text-align:left;"><em>Nemunas, Nr. 8 (901), 2014 m. vasario 27 &ndash; kovo 5 d.</em></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><br /><br /><strong style=""><em><font color="#c2743b">Apie Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;i&#261; ir bernardin&#371; vienuolyn&#261;</font></em></strong><br /><span style=""></span><br /><span style="line-height: 1.5;">Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ia ir bernardin&#371; vienuolynas &ndash; unikalus m&#363;ro pastat&#371; kompleksas, st&#363;ksantis Nemuno ir N&#279;ries santakoje, kurio prad&#382;i&#371; prad&#382;ia pirmiausia sietina su &scaron;v. Pranci&scaron;kaus Ma&#382;esniaisiais broliais observantais (bernardinais), &#303; Kaun&#261; pakviestais Lietuvos did&#382;iojo kunigaik&scaron;&#269;io Kazimiero Jogailai&#269;io r&#363;pes&#269;iu 1468 m. &Scaron;iek tiek v&#279;liau, 1471 m., Lietuvos Did&#382;iosios Kunigaik&scaron;tyst&#279;s r&#363;m&#371; mar&scaron;alka ir Gardino seni&#363;nas </span><strong style="line-height: 1.5;">Stanislovas (Stanko) Sendzivojevi&#269;ius</strong><span style="line-height: 1.5;"> pranci&scaron;konams observantams padovanojo &#382;emi&#371;, tiksliau, nuosav&#261; dvar&#261;, taip prisid&#279;damas prie &scaron;i&#371; vienuoli&#371; &#303;sikurdinimo Kaune.</span><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Ta&#269;iau jei m&#279;gindami nustatyti konkretesn&#281; &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir vienuolyno &bdquo;pirmojo pamatinio akmens paklojimo&ldquo; dat&#261; sumanytum&#279;me panar&scaron;yti po internetin&#281; erdv&#281;, rastume, jog &scaron;io vieno i&scaron; seniausi&#371; bei did&#382;iausi&#371; min&#279;tojo laikotarpio paminkl&#371; Lietuvoje sienos prad&#279;jusios kilti neb&#363;tinai 1468 ar 1471&nbsp;m., bet gal ir &scaron;iek tiek v&#279;liau, t. y. apie 1492-uosius, o statybos baigtos 1502 ar 1504&nbsp;m., o kai kuri&#371; istorik&#371; teigimu &ndash; 1512&ndash;1513 m.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Kad ir kaip ten b&#363;t&#371;, ai&scaron;ku viena: Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir vienuolyno statini&#371; kompleksas &ndash; m&#363;s&#371; v&#279;lyvosios gotikos aukso fondas. Lietuvos architekt&#363;roje, anot prof. Laimos &Scaron;ink&#363;nait&#279;s, t&#279;ra tik penki tokie v&#279;lyvosios gotikos paminklai, ir visus juos, kaip sp&#279;jama, pastat&#279; Gdansko meistras Mykolas Enkingeris. <font color="#c2743b">(1)</font><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Visi &scaron;io ansamblio pastatai saviti ir &#303;dom&#363;s. Ta&#269;iau &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ia &ndash; kone i&scaron;rai&scaron;kingiausias ansamblio statinys. Jo pagrindinis t&#363;ris &ndash; trij&#371; nav&#371;, penki&#371; trav&#279;j&#371; ba&#382;ny&#269;ios hal&#279; (36,5 m ilgio, 25 m plo&#269;io, iki 20 m auk&scaron;&#269;io). Ba&#382;ny&#269;ia i&scaron;siskiria ir didumu. Pastato sienos &#303;sp&#363;dingo storio &ndash; 1,40 m, o dar paremtos masyviais kontraforsais. B&#363;tent d&#279;l to ir susidaro r&#363;staus, ni&#363;raus gynybinio pastato &#303;sp&#363;dis, kur&#303; tarsi sustiprina aplinkiniai statiniai &ndash; &scaron;alia istorin&#279; Kauno piliaviet&#279; ir XIV&ndash;XV am&#382;i&#371; sand&#363;r&#261; menanti Rotu&scaron;&#279;s aik&scaron;t&#279;.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Detali&#371; panaudojimo, j&#371; kiekio po&#382;i&#363;riu, tai gana sant&#363;ri, asketi&scaron;ka architekt&#363;ra. Atkreipkime d&#279;mes&#303;, kad visa ansamblio statini&#371; fasad&#371; kompozicija pasi&#382;ymi didel&#279;mis plok&scaron;tumomis &ndash; giliose ni&scaron;ose pasisl&#279;pusiais auk&scaron;tais langais, stambiais kontraforsais ir kitais masyviais architekt&#363;riniais elementais, &scaron;viesos bei &scaron;e&scaron;&#279;li&#371; &#382;aismu. Tai juos sieja su kitu reik&scaron;mingu Lietuvos gotikin&#279;s sakralin&#279;s architekt&#363;ros paminklu &ndash; Vilniaus Bernardin&#371; ansambliu.<br /><br /><br /><span style=""></span>  <strong style=""><em><font color="#c2743b">Pastar&#371;j&#371; met&#371; tvarkybos darbai</font></em></strong><br /><br /><span style=""></span>  <strong style="">Pradedant kalb&#279;ti apie &scaron;io architekt&#363;ros paminklo n&#363;dienes aktualijas, pirmiausia der&#279;t&#371; prisiminti fakt&#261;, kad </strong>2009-aisiais statinius valdan&#269;i&#371; vienuoli&#371; interesus atstovaujanti V&scaron;&#302; &bdquo;Domus Pacis&ldquo; pasira&scaron;&#279; sutart&#303; su statyb&#371; bendrove UAB &bdquo;Mitnija&ldquo;, o <strong style="">Kauno </strong>&Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios bei bernardin&#371; vienuolyno pastat&#371; komplekso tvarkybai i&scaron; Europos S&#261;jungos strukt&#363;rini&#371; fond&#371; ir valstyb&#279;s biud&#382;eto buvo skirta a&scaron;tuoni milijonai lit&#371;. D&#279;l &scaron;ios finansin&#279;s injekcijos, pirma, buvo t&#281;siami jau anks&#269;iau vykdyti ir, antra, prad&#279;ti nauji &scaron;io kult&#363;ros paveldo objekto rekonstravimo ir konservavimo-restauravimo darbai. Kaip tik tada sutvarkytos apgail&#279;tinos b&#363;kl&#279;s ba&#382;ny&#269;ios stog&#371; konstrukcijos bei dangos, &#303;stiklinti langai <em style="">etc</em>. Po daugelio abejingumo ir neprie&#382;i&#363;ros met&#371; lietus ir v&#279;jas nebeniokojo pastato sien&#371; ir vidaus erdves puo&scaron;ian&#269;i&#371; verting&#371; polichromij&#371;. <font color="#c2743b">(2)</font><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Taigi galime d&#382;iaugtis, kad &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir bernardin&#371; vienuolyno ansamblis patenka &#303; t&#371; kult&#363;ros paveldo objekt&#371; s&#261;ra&scaron;&#261;, kurie yra sulauk&#281; deramo r&#363;pinimosi ir nema&#382;os finansin&#279;s paramos. Antra vertus, reikia pamin&#279;ti ir fakt&#261;, jog UAB &bdquo;Mitnija&ldquo; iki 2009-&#371;j&#371; praktin&#279;s patirties paveldo objekt&#371; tvarkybos ar restauravimo darb&#371; srityje netur&#279;jo. Matyt, b&#363;tent d&#279;l to sien&#371; tapyba &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ioje iki &scaron;iol nerestauruota: nei pats nepasteb&#279;jau, nei i&scaron; kit&#371; su paveldo reikalais vienaip ar kitaip susijusi&#371;j&#371; nesu gird&#279;j&#281;s, kad tokio pob&#363;d&#382;io tvarkybos darbai &#269;ia b&#363;t&#371; vyk&#281;. Reik&#279;t&#371; pamin&#279;ti, kad dar 1984&ndash;1985 m. bernardin&#371; vienuolyne atliktos pirmo ir antro auk&scaron;t&#371; patalp&#371; polichromijos &#382;valgybin&#279;s paie&scaron;kos. J&#371; metu daugelyje viet&#371; aptikta sien&#371; tapyba, kuri i&scaron;siskiria tuo, jog yra atlikta net keliais etapais. Be to, 1995&ndash;1997 m. tyrin&#279;ta, atidengin&#279;ta bei konservuota-restauruota antro auk&scaron;to gvardijon&#371; cel&#279;s tapyba. <font color="#c2743b">(3)</font><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Kalbant apie freskas &ndash; prof. L. &Scaron;ink&#363;nait&#279; teigia, kad &bdquo;1739 metais pamaldi ponia Ku&#269;inskien&#279; savo l&#279;&scaron;omis &#303;reng&#279; Kry&#382;iaus kelio stotis. Manau, kad jos tur&#279;jo b&#363;ti jau ir anks&#269;iau, o dabar ba&#382;ny&#269;ioje esantys dideli paveikslai yra M. Andriolio tapyba. Labai nesinor&#279;t&#371;, kad &scaron;ie paveikslai, o ne senosios tapybos k&#363;riniai atsirast&#371; ba&#382;ny&#269;ioje. Jie nutapyti XIX a. pabaigoje ir absoliu&#269;iai netinka prie barokinio ba&#382;ny&#269;ios interjero. Tad pirmiausia reik&#279;t&#371; restauruoti sen&#261;sias Kry&#382;iaus kelio stotis, esan&#269;ias ba&#382;ny&#269;ios sienose. Nors freskos netirtos, bet neabejoju, kad po ta tapyba yra dar kita tapyba, ir b&#363;t&#371; daug naudingiau, jeigu broliai pranci&scaron;konai restauruot&#371; tas XVIII a. freskas.&ldquo; <font color="#c2743b">(4)</font> Taigi prof. L. &Scaron;ink&#363;nait&#279; u&#382;simena apie dviem skirtingais laikotarpiais datuojamus k&#363;rinius &ndash; XVIII a. freskas ir XIX a. pab. aliejin&#279;s tapybos kompozicijas, teigdama, kad pastarieji paveikslai grei&#269;iausiai yra u&#382;deng&#281; ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyb&#261;. Ta&#269;iau pats savo akimis esu mat&#281;s, kad XVIII a. fresk&#371; &scaron;ioje ba&#382;ny&#269;ioje neslepia jokie kiti v&#279;lesnio laikotarpio paveikslai. Tai, beje, patvirtina ir mano atlikta fotofiksacija: nei 2005-aisiais, nei 2013-aisiais, kuomet &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ioje fotografavau interjerus puo&scaron;ian&#269;i&#261; tapyb&#261;, joki&#371; aliejini&#371; paveiksl&#371;, pakabint&#371; vir&scaron; min&#279;t&#371; polichromij&#371;, &#269;ia nebuvo. O ir 2005-aisiais su manimi bendrav&#281;s vienuolis min&#279;jo, kad tos aliejin&#279;s kompozicijos nukabintos ir ka&#382;kur saugomos, bet, regis, ne ba&#382;ny&#269;ioje, o kitose patalpose.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Ta&#269;iau, pavyzd&#382;iui, Kauno &Scaron;v. Kry&#382;iaus (Karmelit&#371;) ba&#382;ny&#269;ioje XVII a. pabaiga datuojam&#261; sien&#371; tapyb&#261; &ndash; &#269;ia i&scaron;liko 17 Kristaus kan&#269;i&#261; vaizduojan&#269;i&#371; fresk&#371; &ndash; iki &scaron;iol &bdquo;maskuoja&ldquo; v&#279;lesnio laikotarpio aliejumi tapyti paveikslai (nebent kas juos jau b&#363;t&#371; nu&#279;m&#281;s). &#381;inoma, taip u&#382;dengtoms freskoms &ndash; jokios apsaugos. Grei&#269;iau prie&scaron;ingai: tinkas &bdquo;nekv&#279;puoja&ldquo;, kaupiasi k&#363;rinius ardanti dr&#279;gm&#279;, randasi pel&#279;sis ir kitos pana&scaron;ios blogyb&#279;s.<br /><span style=""></span><br /><br /><span style=""></span>  <strong style=""><em><font color="#c2743b">Pana&scaron;umai, skirtumai ir prioritetai</font></em></strong><br /><br /><span style=""></span>  Taigi apie Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios fresk&#371; tvarkyb&#261; (turint omeny laikotarp&#303;, kai darbus &#269;ia vykdo UAB &bdquo;Mitnija&ldquo;) kol kas der&#279;t&#371; &scaron;nek&#279;ti tik kaip apie siekiamyb&#281;. Akivaizdu, jog neturint reikiam&#371; &#382;ini&#371; ir &#303;g&#363;d&#382;i&#371; nevalia imtis restauruoti sien&#371; tapybos paveiksl&#371;, juo labiau garantuoti deram&#261; meno k&#363;rini&#371; konservavimo-restauravimo kokyb&#281;. Tam b&#363;tina auk&scaron;ta darbuotoj&#371; kvalifikacija, tinkamas teorinis pa(si)ruo&scaron;imas, pagaliau ilgamet&#279; praktin&#279; patirtis kult&#363;ros paveldo objekt&#371; apsaugos bei tvarkybos srityje.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Geriau &#303;sigilinus, atsiskleid&#382;ia ir daugiau keist&#371; dalyk&#371;. Prie toki&#371; priskirtinas faktas, kad, nors &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapybos paveiksl&#371; restauravimui neskirta n&#279; cento, i&scaron; min&#279;t&#371; Europos strukt&#363;rini&#371; fond&#371; ir mokes&#269;i&#371; mok&#279;toj&#371; ki&scaron;en&#279;s buvo surasta l&#279;&scaron;&#371; &scaron;iuolaikiniam liftui vienuolyno vidiniame kiemelyje &#303;rengti.<strong style=""> B</strong>eje, pana&scaron;&#371; &#303;rengin&#303;<strong style=""> prie&scaron; kelet&#261; met&#371;</strong> nor&#279;ta sumontuoti ir Vilniaus &Scaron;vent&#371;j&#371; Pranci&scaron;kaus Asy&#382;ie&#269;io, Bernardino Sienie&#269;io bei &Scaron;v. Onos ba&#382;ny&#269;i&#371; ir bernardin&#371; vienuolyno ansamblyje. Tiesa, dar b&#363;ta minties u&#382;dengti vidin&#303; vienuolyno kiemel&#303;..<strong style="">.</strong> Ta&#269;iau sumanymas ne&#303;gyvendintas: i&scaron;siskyr&#279; paminklosauginink&#371; nuomon&#279;s, o ir &#382;iniasklaida &#279;m&#279; pernelyg dom&#279;tis &ndash; pasirod&#279; straipsni&#371;, TV reporta&#382;&#371; <em style="">etc</em>.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Bet gr&#303;&#382;kime prie sien&#371; tapybos<strong style="">, tiksliau, prie</strong> unikali&#371; gotikini&#371; fresk&#371;, vaizduojan&#269;i&#371; &scaron;v. Pranci&scaron;kaus Asy&#382;ie&#269;io gyvenimo scenas, kurios 2010&ndash;2011 m. atidengtos bei restauruotos Vilniaus &Scaron;v. Pranci&scaron;kaus Asy&#382;ie&#269;io ir &Scaron;v. Bernardino Sienie&#269;io ba&#382;ny&#269;ioje. Tai vienas ry&scaron;kesni&#371; pastar&#371;j&#371; met&#371; Lietuvos sakralinio paveldo tvarkybos pavyzd&#382;i&#371;. O ir darb&#371; apimtys &#303;sp&#363;dingos: be jau min&#279;to restauravimo, 1993&ndash;1997 m. konservuota-restauruota &scaron;iaur&#279;s sienos tapyba, 1998&ndash;1999 m. &ndash; ba&#382;ny&#269;ios ir vienuolyno koridoriaus sien&#371; tapyba, t. y. XVI a. freskos, vaizduojan&#269;ios vienuoli&#371; gyvenimo scenas, o galop, 1972&ndash;1973 ir 2003&ndash;2004 m., restauruotas fasado &bdquo;Nukry&#382;iuotasis&ldquo;. Beje, prof. L. &Scaron;ink&#363;nait&#279; apie &scaron;iuos darbus taip pat u&#382;simena, kartu pasidalydama sp&#279;lion&#279;mis d&#279;l Kauno <strong style="">&Scaron;v. Jurgio ba&#382;ny&#269;ios </strong>sien&#371; tapybos paveiksl&#371;: &bdquo;<strong style="">Neseniai Vilniaus Bernardin&#371; ba&#382;ny&#269;ioje baigtos restauruoti XVI a. freskos. Tik&#279;tina, kad pana&scaron;i sien&#371; tapyba puo&scaron;&#279; ir &Scaron;v. Jurgio ba&#382;ny&#269;i&#261;? </strong>Sunku pasakyti, kadangi &scaron;ios ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyba detaliai nei&scaron;tirta, tik &#303;sitikinta, kad ji yra.&ldquo; <font color="#c2743b">(5)</font> Deja, &#382;velgdami &#303; Kauno &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyb&#261;, vis dar regime vien pajuodusius, d&#279;l nepalanki&#371; aplinkos s&#261;lyg&#371; nykstan&#269;ius k&#363;rinius.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Ta&#269;iau Kauno ir Vilniaus ansamblius vienija ne tik architekt&#363;riniai pana&scaron;umai bei vertinga sien&#371; tapyba, bet ir restauravimo sprendim&#371; alogi&scaron;kumas. &Scaron;tai min&#279;tasis liftas ir apleistos freskos Kauno bernardin&#371; vienuolyne sukelia min&#269;i&#371; apie paminklo valdytoj&#371; nesugeb&#279;jim&#261; pasirinkti prioritet&#371; arba dar blogiau &ndash; nor&#261; vienuolyn&#261; paversti &#303; presti&#382;inius sve&#269;i&#371; namus. O &Scaron;v. Pranci&scaron;kaus Asy&#382;ie&#269;io ir &Scaron;v. Bernardino Sienie&#269;io ba&#382;ny&#269;ios fresk&#371; restauravime galima &#303;&#382;velgti daug autento &bdquo;taisymo&ldquo;, dailinimo, k&#363;riniai, regis, buvo ne kiek konservuojami, kiek retu&scaron;uojami, nuklysta stilistinio restauravimo link...<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  <strong style="">&#381;velgiant &#303; &scaron;i&#261; paralel&#281; kyla svarbus</strong> &scaron;iuolaikinio paminklosauginio diskurso klausimas: kas tvarkant paveld&#261; yra didesn&#279; blogyb&#279;: kai restauratorius leid&#382;ia sau pasitelkti pa&#269;ius aktyviausius (net ir invazinius) darbo metodus, ar kai apskritai nieko nesiimama?<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span>  Oponuoti kone oficiozin&#281; form&#261; &#303;gavusiai nuomoni&#371; bangai, &#382;inia, sud&#279;tinga &ndash; terminas &bdquo;kult&#363;rinis turizmas&ldquo; sureik&scaron;minamas ne vietoje ir ne laiku, o kriti&scaron;kesnio m&#261;stymo stoka ir pataik&#363;ni&scaron;kumas, lydimi atvir&#371; liaupsi&#371;, trukdo matyti daiktus tokius, kokie jie i&scaron; ties&#371; yra<strong style="">.</strong> Ta&#269;iau tur&#279;tume siekti, jog tvarkant m&#363;s&#371; paveld&#261; &#303; pirm&#261; viet&#261; b&#363;t&#371; i&scaron;keliama pagarba paminklo autenti&scaron;kumui, t. y. kad &scaron;alies kult&#363;ros paveldo objektai b&#363;t&#371; deramai saugomi, tausojami ir pri&#382;i&#363;rimi.<br /><span style="line-height: 1.5;"><br /></span><br /><span style="line-height: 1.5;"><br /></span><br /><span style="line-height: 1.5;"><br /></span><span style="line-height: 1.5;"><em>Autoriaus nuotraukos.</em></span><br /><span style="line-height: 1.5;"><br /></span></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><em><font color="#c2743b">I&scaron;na&scaron;os:</font></em><br /><br /><font color="#c2743b">1 Prof. Laima &Scaron;ink&#363;nait&#279;. &Scaron;v. Jurgio ba&#382;ny&#269;ia &ndash; &#303;stabus v&#279;lyvosios gotikos paminklas: <em style="">http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2013-06-17-prof-laima-sinkunaite-sv-jurgio-baznycia-istabus-velyvosios-gotikos-paminklas/102616</em>.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> 2 Apie apgail&#279;tin&#261; &Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios b&#363;kl&#281; ra&scaron;iau dar 2008 m., tiesa, tada labiau koncentravausi &#303; dr&#279;gm&#279;s kamuojamo Pa&#382;aislio kamalduli&#371; vienuolyno tvarkybos problematik&#261;. (Ku&scaron;lys, G. Apie gri&#363;van&#269;i&#261; Pa&#382;aislio vienuolyno architekt&#363;ros ansamblio tvor&#261; ir dr&#279;gm&#279;s problem&#261; // <em style="">Kauno istorijos metra&scaron;tis</em>. T. 9. Kaunas, 2008, p. 260.)<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> 3 Bernardin&#371; vienuolynas. Kaunas, Papilio g. 9. 1995&ndash;1997&nbsp;m. Sienin&#279;s tapybos ant grunto atidengimas, konservavimas, restauravimas. Dokumentas i&scaron; autoriaus asmeninio archyvo, u&#382; kur&#303; esu d&#279;kingas sien&#371; tapybos restauruotojai ir tyrin&#279;tojai Gra&#382;inai Samuolytei.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> 4 Prof. Laima &Scaron;ink&#363;nait&#279;. &Scaron;v. Jurgio ba&#382;ny&#269;ia &ndash; &#303;stabus v&#279;lyvosios gotikos paminklas.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> 5 Ten pat.</font><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/9547725_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:819px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><ol style=""> 	 	Kauno &Scaron;v. 	Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios eksterjero fragmentas. 2007.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> </ol></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/9668930_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:819px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><ol style=""> 	 	Kauno &Scaron;v. 	Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios sien&#371; tapyba, XVIII am&#382;ius. 2005.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> </ol></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/4908671_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:819px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><ol style=""> 	 	Vilniaus &Scaron;v. Pranci&scaron;kaus 	Asy&#382;ie&#269;io ir &Scaron;v. Bernardino Sienie&#269;io ba&#382;ny&#269;ia, 	gotikin&#279; sien&#371; tapyba (fragmentas), 	vaizdas po konservavimo-restauravimo darb&#371;. 2011.<br /><span style=""></span> </ol><br /></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/8932816_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:599px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><ol style=""> 	 	Modernus liftas, &#303;rengtas Kauno 	&Scaron;v. Jurgio Kankinio ba&#382;ny&#269;ios ir bernardin&#371; vienuolyno 	ansamblyje (vienuolyno vidiniame kiemelyje). 2013.<br /></ol><br /><span style=""></span></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Stasys Ušinskas: novatoriški eksperimentai]]></title><link><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/-stasys-uinskas-novatoriki-eksperimentai]]></link><comments><![CDATA[https://murals01.weebly.com/blogas/-stasys-uinskas-novatoriki-eksperimentai#comments]]></comments><pubDate>Mon, 29 Jul 2013 10:37:06 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://murals01.weebly.com/blogas/-stasys-uinskas-novatoriki-eksperimentai</guid><description><![CDATA[Dail&#279;, 2005/1, p. 93&ndash;95.   Jei nepaisydami laiko t&#279;km&#279;s bandytum&#279;me save &#303;sivaizduoti tarpukario, tiksliau &ndash; 1918 m. pasauliui pasiskelbusios savaranki&scaron;kos Lietuvos Respublikos gyventojais, pamatytum&#279;me i&scaron;ties &#303;dom&#371; ir intriguojant&#303; kult&#363;rinio gyvenimo vaizd&#261;, kai, kintant vertybi&#371; sistemai, vis akivaizdesnis tampa modernaus europieti&scaron;kumo siekis, o Kaune, bene iki tre&#269;iojo de&scaron;imtme&#269;io v [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<blockquote style="text-align:left;">Dail&#279;, 2005/1, p. 93&ndash;95.</blockquote>  <span class='imgPusher' style='float:left;height:0px'></span><span style='z-index:10;position:relative;float:left;;clear:left;margin-top:0px;*margin-top:0px'><a><img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/6514338.jpg" style="margin-top: 5px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; border-width:1px;padding:3px;" alt="Picture" class="galleryImageBorder" /></a><span style="display: block; font-size: 90%; margin-top: -10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;"></span></span> <div class="paragraph" style="text-align:left;display:block;">Jei nepaisydami laiko t&#279;km&#279;s bandytum&#279;me save &#303;sivaizduoti tarpukario, tiksliau &ndash; 1918 m. pasauliui pasiskelbusios savaranki&scaron;kos Lietuvos Respublikos gyventojais, pamatytum&#279;me i&scaron;ties &#303;dom&#371; ir intriguojant&#303; kult&#363;rinio gyvenimo vaizd&#261;, kai, kintant vertybi&#371; sistemai, vis akivaizdesnis tampa modernaus europieti&scaron;kumo siekis, o Kaune, bene iki tre&#269;iojo de&scaron;imtme&#269;io vidurio i&scaron;saugojusiame visus atkampaus Rusijos imperijos gubernijos centro po&#382;ymius, palaipsniui &#303;sitvirtina tai, k&#261; &scaron;iandien priskiriame <em style="">art deco</em>, kas Europoje ar JAV ka&#382;kada buvo vadinama <em style="">Chanel </em>ar<em style=""> Poiret</em>, dangorai&#382;i&#371;, Niujorko arba d&#382;iazo stiliumi ir kartais, labai apibendrintai, &ndash; modernizmu<a href="#sdendnote1sym" style="" title="">i</a>. <br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Ar galima teigti, kad Stasys U&scaron;inskas buvo tarp t&#371; <em style="">art deco</em> k&#363;r&#279;j&#371;, kuriems imponavo propaguota &bdquo;grynos&ldquo;, apvalytos nuo ornamento formos id&#279;ja, ar jis buvo tarp t&#371;, kurie per&#279;m&#281; kubizmo, konstruktyvizmo, futurizmo stilizacijos principus, k&#363;r&#279; specifin&#303; pavir&scaron;iaus dekoravimo b&#363;d&#261;, kai zigzagai, rombai, lau&#382;ytos str&#279;l&#279;s, &#303;sivyravo ornamente, o &bdquo;laiko dvasios&ldquo; atributai &ndash; technikos ir didmies&#269;i&#371; gyvenimo motyvai &ndash; rei&scaron;k&#279; novatori&scaron;kas orientacijas?<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Kai kurie am&#382;ininkai U&scaron;insko k&#363;rinius, beje, priskyr&#279; ekspresionizmui (Vytautas Bi&#269;i&#363;nas), kiti &#303;&#382;velg&#279; juose kubizmo ar konstruktyvizmo bruo&#382;&#371; &ndash; Fernand&rsquo;o Leger stilistikos &#303;tak&#261; (Justinas Vieno&#382;inskis), treti  siejo juos su Pablo Picasso daile (Halina Kairi&#363;k&scaron;tyt&#279;-Jacinien&#279;)<a href="#sdendnote2sym" style="" title="">ii</a>. Ta&#269;iau i&scaron; ties&#371; &scaron;io meistro, geb&#279;jusio visas rai&scaron;kos priemones pajungti savo plastinio sumanymo &#303;gyvendinimui, i&scaron;siskyrusio polinkiu eksperimentuoti ir i&scaron;bandyti vis naujas med&#382;iagas, maniera, anot Jono Veisbarto, ma&#382;ai k&#261; turi bendra su tikraisiais kubizmo stilistikos principais: &bdquo;Jo darbas, gilia meni&scaron;ka revoliucine prasme, n&#279;ra kubisti&scaron;kas. Jam i&scaron; kubizmo nebeliko kubi&scaron;kojo grynumo ir j&#279;gos; liko tik kampai ir gabal&#279;liai&ldquo;<a href="#sdendnote3sym" style="" title="">iii</a>.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Pasak menotyrinink&#279;s Giedr&#279;s Jankevi&#269;i&#363;t&#279;s, tai bene vienintelis Lietuvos dailininkas, band&#281;s &#303; klasikin&#303; graik&#371; ar net babilonie&#269;i&#371; men&#261; pasi&#382;i&#363;r&#279;ti pro &bdquo;gele&#382;ies ir betono&ldquo; prizm&#281;: jo k&#363;rini&#371; (pvz., &bdquo;Mauduoli&#371;&ldquo;), nors i&scaron;ori&scaron;kai ir skirting&#371;, stilizacijos principai analogi&scaron;ki tiems, kuriuos i&scaron;populiarino 1925 m. Pary&#382;iuje vykusi Tarptautin&#279; &scaron;iuolaikin&#279;s dekoratyvin&#279;s ir pramonin&#279;s dail&#279;s paroda (<em style="">Exposition Internationale des Arts Decoratifs et Industriels Modernes</em>) <a href="#sdendnote4sym" style="" title="">iv</a>. <br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> &Scaron;iaip ar taip, pats dailininkas teig&#279;, kad jo darbuose vyrauja architekt&#363;rinis elementas, o ir J. Vieno&#382;inskis, vertindamas pirm&#261;j&#261; jo parod&#261;, ra&scaron;&#279;: &bdquo;U&scaron;inskio &#382;mogus yra konstrukcija, socialini&#371; ir politini&#371; s&#261;lyg&#371; sukurtoji ma&scaron;ina, kuri gyvena taip pat sumechanintoje gamtoje&ldquo; <a href="#sdendnote5sym" style="" title="">v</a>. <br /><span style=""></span><br />......<br /><br />Ta pa&#269;ia proga pa&#382;ym&#279;siu, jog b&#363;t&#371; i&scaron;ties keista ir tiesiog ne&#303;tik&#279;tina, jei 1931 m. jaunas, i&scaron; Pary&#382;iaus tik gr&#303;&#382;&#281;s, nepaprasta k&#363;rybine energija tryk&scaron;tantis ir niekam ne&#382;inomas Stasys U&scaron;inskas neb&#363;t&#371; band&#281;s aktyviai &#303;sijungti &#303; kra&scaron;to meninius procesus, kai dailininkai &#279;m&#279; burtis &#303; grupes, rengti pirm&#261;sias savo parodas, kai Kauno kult&#363;rinis gyvenimas prad&#279;jo skaidytis &#303; ai&scaron;kesnes id&#279;jines stovyklas ir subrendo nauja plastinio meno k&#363;r&#279;j&#371; karta, jautusi stipr&#371; nor&#261; atsiriboti nuo pirmtak&#371; princip&#371;<a href="#sdendnote6sym" style="" title="">vi</a>.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> 1931-&#371;j&#371; ruden&#303; buvusiose Vinco Kudirkos skaityklos patalpose (Laisv&#279;s al. 48) jis pateikia i&scaron; Pary&#382;iaus parsigabent&#261; savo paveiksl&#371; kolekcij&#261; &ndash; eksponuoja ne tik tapybos, bet ir scenografijos darbus, o jau 1932-aisiais kartu su Adolfu Vale&scaron;ka, Me&#269;islovu Bulaka, Jok&#363;bu Kazlausku, Maksu Bandu ir kitais dalyvauja &#382;yd&#371; tapytojo Neemijos Arbitblato &#303;steigtos priva&#269;ios Kauno dail&#279;s galerijos pirmojoje parodoje, vykusioje Nepriklausomyb&#279;s aik&scaron;t&#279;je 3-iuoju numeriu pa&#382;ym&#279;tame pastate.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Laikinosios sostin&#279;s publik&#261; ypa&#269; stebino paveikslai, kuriuose ak&#303; r&#279;&#382;ia moderni&#261;j&#261; epoch&#261; ir ma&scaron;inin&#281; kult&#363;r&#261; &#303;k&#363;nijantys, mechanizmus primenantys &#382;moni&#371; ir daikt&#371; atvaizdai, unifikuotos ir stilizuotos formos (pvz., &bdquo;Maudykl&#279;je&ldquo; (1932) ar &bdquo;Pirtyje&ldquo; (1930) &#382;enkliai modifikuotas moters k&#363;nas tampa tik pretekstu formai kurti). Ne&#303;prasta &#382;i&#363;rovams ir &scaron;i&#371; darb&#371; technika bei naudotos med&#382;iagos: auksuoto ir sidabruoto popieriaus aplikacijos, da&#382;yt&#371; avi&#382;&#371; pelai, &#382;virg&#382;das ir pan.<br /><br />......<br /><br /><span style=""></span> Analogi&scaron;kais principais, beje, U&scaron;inskas remiasi ir kurdamas scenovaizd&#382;ius. &Scaron;is novatorius vienas pirm&#371;j&#371; scenoje i&scaron;d&#279;stomiems &bdquo;tikriems daiktams&ldquo; ar iliuzori&scaron;kai tapytoms dekoracijoms prie&scaron;prie&scaron;ina scenin&#281; architekt&#363;r&#261;, t. y. moderni&#261; konstrukcij&#261;. Jo monumental&#363;s pastatymai &bdquo;Makbeto&ldquo;, &bdquo;Dvyliktosios nakties&ldquo; ar &bdquo;Kornevilio varp&#371;&ldquo; scenovaizd&#382;iai susilaukia net ir tarptautinio pripa&#382;inimo.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Ir vis d&#279;lto, mano nuomone, &#303;domiausia tai, kad U&scaron;inskas, nat&#363;raliai i&scaron;siugd&#281;s bei i&scaron;saugoj&#281;s tautiniu savitumu neribojamo meno samprat&#261;, dom&#279;j&#281;sis pa&#269;iomis &#303;vairiausiomis menin&#279;s k&#363;rybos formomis, k&#363;r&#281;s puo&scaron;niomis ornamentin&#279;mis detal&#279;mis ir precizi&scaron;kumu i&scaron;siskirian&#269;ius netradicinius bei grie&#382;tus tapybos darbus, &#303;vairiausi&#371; siu&#382;et&#371; vitra&#382;us, scenovaizd&#382;ius, plakatus, knyg&#371; iliustracijas, dramos ar operos spektakli&#371; kostiumus, taip pat rei&scaron;k&#279;si ir kaip l&#279;li&#371; teatro ar net animacini&#371; film&#371; dailininkas.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Dar 1924 m. studijuodamas Pary&#382;iuje jis prad&#279;jo dom&#279;tis marione&#269;i&#371; teatru. Dailininkas tiesiog su&#382;avi savo mokytojo Fernand&rsquo;o Leger filme &bdquo;Mechaninis baletas&ldquo; matytais judan&#269;iais daiktais, j&#371; ritmu. V&#279;liau id&#279;j&#371; semiasi ir tradicijomis turtingame Ryt&#371; (kin&#371; bei japon&#371;) l&#279;li&#371; teatro mene. Kol galiausiai, kaip ir dauguma to meto &#382;moni&#371;  paker&#279;tas Disney&rsquo;aus &bdquo;Peliuku Mikiu&ldquo;, 1936 m. i&scaron;siruo&scaron;ia &#303; JAV.  <br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Nek&#261; ma&#382;iau prasmingos U&scaron;inskui ir &#269;ek&#371; J. Skupos l&#279;li&#371; teatro gastroli&#371; 1934&nbsp;m. Lietuvoje pamokos, atgaivinusios sen&#261; svajon&#281; ir paskatinusios kurti ne&#303;prast&#371; plastini&#371; form&#371;, hiperbolizuot&#371; veido bruo&#382;&#371; ir net kiek siurrealistines marionetes &bdquo;Silvestrui D&#363;delei&ldquo; &ndash; spektakliui, kurio premjera &#303;vyko 1936 m.<a href="#sdendnote7sym" style="" title="">vii</a><br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Kai 1937-aisiais dailininkas, &#303;sitikin&#281;s, kad &bdquo;l&#279;li&#371; teatrui tinka tik groteskas ir netgi karikat&#363;ros &#303;vaizd&#382;iai&ldquo;, Amerikoje kuria marionet&#279;s Brodv&#279;jaus l&#279;li&#371; teatrui ir dekoracij&#261; b&#363;simam savo filmui, jo papj&#279; ma&scaron;&#279; technika atliktos l&#279;l&#279;s kartu su scenografijos darbais eksponuojamos Pary&#382;iaus pasaulin&#279;je parodoje &bdquo;Meno ir technikos vieta &scaron;iuolaikiniame gyvenime&ldquo;. Tik pagalvokite, &#269;ia dailininkas susilaukia ne&#303;tik&#279;tino pripa&#382;inimo: u&#382; Balio Dvariono baleto &bdquo;Pir&scaron;lybos&ldquo; scenografij&#261; ir kino filmo<em style=""> &bdquo;</em>Storulio sapnas&ldquo; marionetes jis apdovanojamas aukso bei sidabro medaliais.  <br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Bet tai dar ne viskas. Kitais metais, suk&#363;r&#281;s pirm&#261;j&#303; lietuvi&scaron;k&#261; garsin&#303; marione&#269;i&#371; film&#261; &ndash; komedij&#261;<em style=""> &bdquo;</em>Storulio sapnas&ldquo;, U&scaron;inskas tiesiog i&scaron;gars&#279;ja. 1939 m. Lietuvos spauda, cituodama JAV leid&#382;iam&#261; <em style="">Vienyb&#281;</em>, prane&scaron;a, kad &#303; Amerik&#261; atvyko dail. U&scaron;inskis, kuris su savimi atsigabeno Kaune &#382;urnalistams demonstruot&#261; l&#279;li&#371; film&#261; &bdquo;Storulio sapnas&ldquo;. Beje, &#269;ia pat pateikiama ir daugiau naujien&#371;, pvz., kad min&#279;tas filmas demonstruotas Brukline susirinkusiems lietuviams, kad dailininkas savo pagamintas l&#279;les u&#382;patentav&#281;s tiek Lietuvoje, tiek JAV ir buvo u&#382;simoj&#281;s savo marionet&#279;mis sudominti net Holivudo film&#371; gamintojus, kad ketin&#281;s jei ne pats ten pasilikti, tai bent u&#382; ger&#261; kain&#261; parduoti savo &bdquo;meni&scaron;k&#261; i&scaron;radim&#261;&ldquo; <a href="#sdendnote8sym" style="" title="">viii</a>.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Po s&#279;kmingos &bdquo;Storulio sapno&ldquo; demonstracijos Niujorko pasaulin&#279;je parodoje dailininkui u&#382;sakoma pagal H. K. Anderseno pasak&#261; &bdquo;Lak&scaron;tingala&ldquo; sukurti nauj&#261; l&#279;li&#371; film&#261;. Deja, prad&#279;t&#261; darb&#261;, nupie&scaron;us vos penkis eskizus, sustabdo Antrasis pasaulinis karas.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Bet gr&#303;&#382;kime &#303; 1938-uosius, kai <em style="">Lietuvos &#382;inios</em> pasakoja skaitytojams apie U&scaron;insko pusme&#269;io pob&#363;v&#303; Niujorke, &#303; kur&#303; kurti dekoracij&#371; &scaron;ved&#371; dramaturgo Augusto Strindbergo spektakliui &bdquo;Vestuvinis vainikas&ldquo; dailininkas vyksta pakviestas buvusio Valstyb&#279;s teatro direktoriaus bei re&#382;isieriaus Andriaus Olekos-&#381;ilinsko. <em style="">Lietuvos &#382;inios</em> teigia, jog U&scaron;inskui &bdquo;Vestuvinis vainikas&ldquo; atrodo tiesiog monumentalus, auk&scaron;tos menin&#279;s vert&#279;s veikalas, kiek pana&scaron;us &#303; Gerhardo Hauptmanno &bdquo;Paskendus&#303; Varp&#261;&ldquo;,<em style=""> &bdquo;</em>su simbolin&#279;m ir mistin&#279;m priemai&scaron;om&ldquo;, ir d&#382;iaugiasi, kad pakeliui &#303; JAV dailininkui pavyko u&#382;sukti &#303; &Scaron;vedij&#261; ir Stokholmo muziejuose pamatyti Strindbergo veikal&#371; dekoracijas<a href="#sdendnote9sym" style="" title="">ix</a>. <br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Ir u&#382; Atlanto Stasys U&scaron;inskas aktyviai domisi &#303;vairiausiomis menin&#279;s savirai&scaron;kos formomis. Brodv&#279;juje nuskamb&#279;jus &bdquo;Vestuvinio vainiko&ldquo; premjerai, kuriai pasiruo&scaron;ti negail&#279;ta nei laiko, nei energijos (per kelis m&#279;nesius sukurta net apie penkiasde&scaron;imt dekoracij&#371; ir kostium&#371; eskiz&#371;, padirbintos dvi spektaklyje dvasias tur&#279;sian&#269;ias vaidinti marionet&#279;s), atsiliepta ir &#303; airi&#371; re&#382;isieriaus M. Hunterio pasi&#363;lym&#261; Nikolajaus Rericho muziejaus teatre statomai antikinei tragedijai &bdquo;Trojos moterys&ldquo; sukurti kostiumus, kuriais, be kita ko, perteikt&#371; tuomet visiems r&#363;p&#279;jusio Ispanijos pilietinio karo realijas. Laisvu laiku tyrin&#279;tas marione&#269;i&#371; klausimas Amerikoje: jos &#269;ia, anot lietuvi&#371; dailininko, nepaprastai populiarios, nors ir neauk&scaron;to meninio lygio &ndash; da&#382;niausiai naudojamos kaip mokymo priemon&#279;.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Prie&scaron; pat i&scaron;vykstant i&scaron; Niujorko, 1938 m. gruod&#382;io 21 d. <em style="">Madison Avenue 41</em> esan&#269;ioje <em style="">Rogers Gallery </em>atidaroma Stasio U&scaron;insko k&#363;rini&#371; paroda, kuri, beje, pavesta tvarkyti galerijos mened&#382;eriui Menkinui. &bdquo;Dekoratyvinio pob&#363;d&#382;io&ldquo; kolekcijoje eksponuojma daugyb&#279; darb&#371;: Valstyb&#279;s teatre statyt&#371; &bdquo;Kornevilio Varp&#371;&ldquo; dekoracij&#371; eskizai, maketai, kostium&#371; eskizai bei marione&#269;i&#371; (dar vadint&#371; <em style="">motional sculptures</em>) fotografijos. Gr&#303;&#382;us&#303; &#303; Kaun&#261; autori&#371; pasiekia d&#382;iugios &#382;inios apie tai, jog JAV jo parod&#261; lydi nepaprasta s&#279;km&#279; &ndash; kasdien j&#261; aplanko apie 1500 &#382;moni&#371;, nes, anot lai&scaron;k&#371;, &bdquo;galerija yra geroj vietoj, tarp dviej&#371; dideli&#371; restoran&#371;, ir pla&#269;iai publikai krinta &#303; akis&ldquo; <a href="#sdendnote10sym" style="" title="">x</a>.<br /><span style=""></span><br /><span style=""></span> Puiku. Ta&#269;iau kaip &#269;ia nepasiduoti li&#363;dniems apm&#261;stymams &#382;inant, jog toks i&scaron;kilus lietuvi&#371; menininkas, band&#281;s j&#279;gas &#303;vairiose meno srityse, m&#363;s&#371; teatro istorijoje &#303;ra&scaron;&#281;s vien&#261; gra&#382;iausi&#371; puslapi&#371;, galiausiai buvo priverstas kurti &bdquo;&#303;kv&#279;ptas demokratini&#371; naujosios visuomen&#279;s ideal&#371;&ldquo; ir, tenkindamas &bdquo;socialistin&#279;s visuomen&#279;s poreik&#303;&ldquo;, gaivinti monumental&#371;j&#303; men&#261;<a href="#sdendnote11sym" style="" title="">xi</a>. Deja, taip buvo. Beprasmi&scaron;ka leistis &#303; samprotavimus, kad jeigu ne pokario epocha&hellip; Tiesiog galvon &scaron;auna mintis, tiksliau &ndash; aforizmas: &bdquo;I&scaron; pasaulio pabaigos per daug nesitik&#279;kit&ldquo; <a href="#sdendnote12sym" style="" title="">xii</a>.<br /><br /><br /><br /><span style=""></span>.......................................................................................................<br /><span style=""></span>  	<a href="#sdendnote1anc" style="" title="">i</a> 	<em style="">Art deco Lietuvoje</em>, sud. G. Jankevi&#269;i&#363;t&#279;, Kaunas, 1998, p. 	13&ndash;20.<br /> 	<a href="#sdendnote2anc" style="" title="">ii</a> 	J. Mulevi&#269;i&#363;t&#279;, <em style="">Modernizmo link: dail&#279;s gyvenimas Lietuvos 	Respublikoje 1918&ndash;1940</em>, Kaunas, 2001, p. 102.<br /> 	<a href="#sdendnote3anc" style="" title="">iii</a> 	J. Veisbartas, <em style="">Kubizmas &ndash; kelias &#303; ornamentik&#261;</em>, Vairas, 	1931, Nr. 10, p. 248.<br /> 	<a href="#sdendnote4anc" style="" title="">iv</a> 	<em style="">Art deco Lietuvoje</em>&hellip;, p. 13&ndash;14.<br /> 	<a href="#sdendnote5anc" style="" title="">v</a> 	J. Vieno&#382;inskis, <em style="">Straipsniai, dokumentai, lai&scaron;kai, am&#382;inink&#371; 	atsiminimai</em>, Vilnius, 1970, p. 102.<br /><a href="#sdendnote6anc" style="" title="">vi</a> 	J. Mulevi&#269;i&#363;t&#279;, <em style="">Modernizmo link&hellip;</em>, p. 101.<br /><a href="#sdendnote7anc" style="" title="">vii</a> 	Pagal A. Gustai&#269;io para&scaron;yt&#261; tekst&#261; pastatyt&#261; marione&#269;i&#371; 	spektakl&#303;<em style=""> Silvestras D&#363;del&#279;</em> re&#382;isavo G. Ka&#269;inskas.<br /><a href="#sdendnote8anc" style="" title="">viii</a> 	<em style="">Lietuvos &#382;inios</em>, 1939, Nr. 203, p. 8.<br /><a href="#sdendnote9anc" style="" title="">ix</a> 	<em style="">Lietuvos &#382;inios</em>, 1938, Nr. 5, p. 5.<br /><a href="#sdendnote10anc" style="" title="">x</a> 	Ten pat.<br /><a href="#sdendnote11anc" style="" title="">xi</a> 	N. Tum&#279;nien&#279;, <em style="">Stasys U&scaron;inskas</em>, Vilnius, 1978, p. 31.<br /><a href="#sdendnote12anc" style="" title="">xii</a> 	S. J. Lec, <em style="">Aforyzmy. Fraszki</em>, Krokuva, 1977.<br /><span style=""></span><br /><br /><span style=""></span><br /><br /></div> <hr style="width:100%;clear:both;visibility:hidden;"></hr>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-thin " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:10px;text-align:left"> <a> <img src="https://murals01.weebly.com/uploads/1/3/6/1/13615704/1058125_orig.jpg" alt="Picture" style="width:100%;max-width:428px" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div> <hr class="styled-hr" style="width:100%;"></hr> <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>  <blockquote style="text-align:left;">Papildoma nuoroda: <a href="http://archyvas.tst.bernardinai.lt/index.php?url=articles/101825" target="_blank">Gintaras Ku&scaron;lys. Senoji m&#363;s&#371; animacija: nostalgija ar &#382;vilgsnis ateities link?</a></blockquote>]]></content:encoded></item></channel></rss>